“天空地迥何处觅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天空地迥何处觅”出自哪首诗?

答案:天空地迥何处觅”出自: 宋代 黄庭坚 《用几复韵题伯氏思堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān kòng dì jiǒng hé chù mì ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄

问题2:“天空地迥何处觅”的上一句是什么?

答案:天空地迥何处觅”的上一句是: 日将槐影下隆墀 , 诗句拼音为: rì jiāng huái yǐng xià lóng chí ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄

问题3:“天空地迥何处觅”的下一句是什么?

答案:天空地迥何处觅”的下一句是: 岁计有余心自知 , 诗句拼音为: suì jì yǒu yú xīn zì zhī ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平

“天空地迥何处觅”全诗

用几复韵题伯氏思堂 (yòng jǐ fù yùn tí bǎi shì sī táng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

夫子勤於蘧伯玉,洗心观道得灵龟。
开门择友尽三益,清坐不言行四时。
风与蛛丝游碧落,日将槐影下隆墀。
天空地迥何处觅,岁计有余心自知。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。

fū zǐ qín wū qú bǎi yù , xǐ xīn guān dào dé líng guī 。
kāi mén zé yǒu jìn sān yì , qīng zuò bù yán xíng sì shí 。
fēng yǔ zhū sī yóu bì luò , rì jiāng huái yǐng xià lóng chí 。
tiān kòng dì jiǒng hé chù mì , suì jì yǒu yú xīn zì zhī 。

“天空地迥何处觅”繁体原文

用幾復韵題伯氏思堂

夫子勤於蘧伯玉,洗心觀道得靈龜。
開門擇友盡三益,清坐不言行四時。
風與蛛絲遊碧落,日將槐影下隆墀。
天空地迥何處覓,歲計有餘心自知。

“天空地迥何处觅”韵律对照

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
夫子勤於蘧伯玉,洗心观道得灵龟。

平平仄仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
开门择友尽三益,清坐不言行四时。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风与蛛丝游碧落,日将槐影下隆墀。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
天空地迥何处觅,岁计有余心自知。

“天空地迥何处觅”全诗注音

fū zǐ qín wū qú bǎi yù , xǐ xīn guān dào dé líng guī 。

夫子勤於蘧伯玉,洗心观道得灵龟。

kāi mén zé yǒu jìn sān yì , qīng zuò bù yán xíng sì shí 。

开门择友尽三益,清坐不言行四时。

fēng yǔ zhū sī yóu bì luò , rì jiāng huái yǐng xià lóng chí 。

风与蛛丝游碧落,日将槐影下隆墀。

tiān kòng dì jiǒng hé chù mì , suì jì yǒu yú xīn zì zhī 。

天空地迥何处觅,岁计有余心自知。

“天空地迥何处觅”全诗翻译

译文:
夫子在蘧伯玉那里勤学好问,洗心静心观察道理,得到了一只灵龟的启示。
他敞开心扉结交朋友,尽力增进三种益处,同时在安静中不言语,在行动中按照四时的规律行事。
他像风一样自由地游走于广阔的碧落之间,也像蛛丝一样轻盈地在槐树影下度过日子。
他思索天空地远,寻求何处可以探索更广博的知识;在岁月的计算中,他明白自己内心有着不竭的追求。
总结:文中描绘了一位学者夫子勤学好问、虚心求教,受到灵龟的启示。他注重选择朋友,追求知识,遵循四时的规律,过着淡泊宁静的生活。他像风一样自由自在,又像蛛丝一样轻盈,思索天地之间的广阔无垠。他明白自己心中的追求永无止境。

“天空地迥何处觅”总结赏析

《用几复韵题伯氏思堂》赏析:
这首诗由宋代文学家黄庭坚创作,以优美的语言表达了诗人对友情和人生道路的深刻思考。
首先,诗人以“夫子”来称呼友人,表达了对友情的尊敬和珍视。他提到友人“洗心观道得灵龟”,这是在赞美友人的学识和修养,将友情与学术相融合。
诗中提到“开门择友尽三益”,这表明诗人在交友上有着慎重的态度,他要求自己的朋友具备教育、道德和修养等方面的优点。这种要求彰显了诗人对友情的高标准和真挚的情感。
接下来,诗人描述了友人“清坐不言行四时”,这里清雅的描写展现了友人的高尚品德和宁静的生活态度。友人宛如一位贤者,静心思考,默默行动,充分展现了诗人对友人的尊敬之情。
诗的后半部分通过自然景物的描写,如“风与蛛丝游碧落”和“日将槐影下隆墀”,将友情与自然景色相融合,增强了诗歌的意境。诗人似乎在自然界中寻找答案,表达了对生命和命运的思考。
最后两句“天空地迥何处觅,岁计有余心自知”表明诗人对人生的短暂和有限有清醒的认识。这是对友人的期望,也是对自己的反思。标签方面,可以将这首诗标记为“友情”、“思考人生”、“自然景色”。
标签: 友情, 思考人生, 自然景色

“天空地迥何处觅”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“天空地迥何处觅”相关诗句: