“惭愧君恩犹窃禄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惭愧君恩犹窃禄”出自哪首诗?
答案: “惭愧君恩犹窃禄”出自: 宋代 刘子翬的 《得冲佑命》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cán kuì jūn ēn yóu qiè lù ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“惭愧君恩犹窃禄”的上一句是什么?
答案:
“惭愧君恩犹窃禄”的上一句是: 猿鹤重寻已厚顔 , 诗句拼音为: yuán hè chóng xún yǐ hòu yán
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“惭愧君恩犹窃禄”的下一句是什么?
答案: “惭愧君恩犹窃禄”的下一句是: 官衔新带武夷山 , 诗句拼音为: guān xián xīn dài wǔ yí shān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“惭愧君恩犹窃禄”全诗
得冲佑命 (dé chōng yòu mìng)
几年归梦水云间,猿鹤重寻已厚顔。
惭愧君恩犹窃禄,官衔新带武夷山。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“惭愧君恩犹窃禄”繁体原文
得沖佑命
幾年歸夢水雲間,猿鶴重尋已厚顔。
慚愧君恩猶竊祿,官銜新带武夷山。
“惭愧君恩犹窃禄”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
几年归梦水云间,猿鹤重寻已厚顔。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
惭愧君恩犹窃禄,官衔新带武夷山。
“惭愧君恩犹窃禄”全诗注音
几年归梦水云间,猿鹤重寻已厚顔。
惭愧君恩犹窃禄,官衔新带武夷山。
“惭愧君恩犹窃禄”全诗翻译
译文:
几年过去,我仿佛在水云之间度过了一场梦幻般的时光,猿和鹤已经多次去寻找,可我却依然脸皮厚地再次前来。
对不起,我尚未尽报答你的恩情,还在私下暗自谋取一些小利。如今,我荣升了官衔,戴上了新的武夷山头衔。
“惭愧君恩犹窃禄”相关诗句:
- 惭愧君恩犹窃禄 出自 [宋] 刘子翬 ·《得冲佑命 》
- 窃禄偷安愧主恩 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其一 》
- 衰迟犹窃君侯禄 出自 [宋] 苏颂 ·《公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙 其六 》
- 久愧君恩禄具臣 出自 [宋] 刘克庄 ·《徐洪二公再和二诗余亦随喜 其四 》
- 惭愧君恩似日长 出自 [宋] 邹浩 ·《至日依韵和老杜五首 其五 》
- 惭愧君恩何以报 出自 [宋] 曹勋 ·《寄山中友 》
- 惭愧君恩厚老臣 出自 [宋] 刘克庄 ·《和吴警斋侍郎二首 其一 》
- 惭愧君恩许闲佚 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵次律兄除夜述怀 其一 》
- 惭愧君恩来甲夜 出自 [宋] 范成大 ·《寓直玉堂拜赐御酒 》
- 窃禄我自惭 出自 [宋] 晁补之 ·《送梅校理子明通守杭州 》
- 窃禄愧索米 出自 [宋] 程俱 ·《自寛吟戏効白乐天体 》
- 终年窃禄惭忧寄 出自 [宋] 胡寅 ·《思归八绝 其二 》
- 头白常惭窃禄频 出自 [宋] 苏颂 ·《奉使还至近畿先寄史院诸同舍二首 其二 》
- 君恩深厚犹惭惧 出自 [宋] 陆游 ·《半俸自戊辰二月置不复言作绝句二首 其一 》
- 三千窃禄愧无功 出自 [宋] 李正民 ·《再领宫祠 》
- 窃禄清源愧不才 出自 [宋] 王十朋 ·《临行至贡院观桂赠致约 》
- 窃食祠庭愧国恩 出自 [宋] 李正民 ·《寄艾若讷 》
- 惭愧主人恩 出自 [宋] 程公许 ·《留别李贯之大着二首 其二 》
- 惭愧雨露恩 出自 [宋] 黄庭坚 ·《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之 其三 》
- 乘时窃君禄 出自 [宋] 王禹偁 ·《竹䶉 》