“巫师怀肉饫妻孥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巫师怀肉饫妻孥”出自哪首诗?
答案: “巫师怀肉饫妻孥”出自: 宋代 萧立之的 《赠医士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wū shī huái ròu yù qī nú ,诗句平仄: 平平平仄仄○平 。
问题2:“巫师怀肉饫妻孥”的上一句是什么?
答案:
“巫师怀肉饫妻孥”的上一句是: 土风割牲谄非鬼 , 诗句拼音为: tǔ fēng gē shēng chǎn fēi guǐ
,诗句平仄: 平平平仄仄○平 。
问题3:“巫师怀肉饫妻孥”的下一句是什么?
答案: “巫师怀肉饫妻孥”的下一句是: 医师衡门冷如水 , 诗句拼音为: yī shī héng mén lěng rú shuǐ ,诗句平仄:平平平平仄○仄。
“巫师怀肉饫妻孥”全诗
赠医士 (zèng yī shì)
桂山药石不入市,土风割牲谄非鬼。
巫师怀肉饫妻孥,医师衡门冷如水。
子今挑囊入深云,如以章甫投文身。
吾诗易得药难售,子规语人传藉手。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄平仄平仄。
平平平仄仄○平,平平平平仄○仄。
仄平○平仄○平,○仄平仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄平仄平○仄仄。
“巫师怀肉饫妻孥”繁体原文
贈醫士
桂山藥石不入市,土風割牲諂非鬼。
巫師懷肉飫妻孥,醫師衡門冷如水。
子今挑囊入深雲,如以章甫投文身。
吾詩易得藥難售,子規語人傳藉手。
“巫师怀肉饫妻孥”韵律对照
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄平仄平仄。
桂山药石不入市,土风割牲谄非鬼。
平平平仄仄○平,平平平平仄○仄。
巫师怀肉饫妻孥,医师衡门冷如水。
仄平○平仄○平,○仄平仄平平平。
子今挑囊入深云,如以章甫投文身。
平平仄仄仄○仄,仄平仄平○仄仄。
吾诗易得药难售,子规语人传藉手。
“巫师怀肉饫妻孥”全诗注音
桂山药石不入市,土风割牲谄非鬼。
巫师怀肉饫妻孥,医师衡门冷如水。
子今挑囊入深云,如以章甫投文身。
吾诗易得药难售,子规语人传藉手。
“巫师怀肉饫妻孥”全诗翻译
译文:
桂山的草药和石头不会被带到市场上出售,平常百姓所割的牲畜作为恭谨的祭祀,并不是供奉给邪魔鬼怪的。巫师怀揣着肉食滋养妻儿,而医师却冷漠如水,不为人求医。如今你提着行囊进入深云之中,如同古代章甫投身于文学创作之中。我的诗歌虽然难以售出,但传递给人们却如子规的鸣声,代代相传。总结:全诗即为:诗人表达了对不同职业人的反思,以及自己创作诗歌的困境,但依然坚定地将诗歌传承下去。
“巫师怀肉饫妻孥”相关诗句:
- 巫师怀肉饫妻孥 出自 [宋] 萧立之 ·《赠医士 》
- 老巫怀肉归 出自 [宋] 刘克庄 ·《神君歌十首 其一○ 》
- 归守妻孥 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 妻孥笑譁 出自 [宋] 周紫芝 ·《畦蔬一首 》
- 上以饫老妻 出自 [宋] 方回 ·《观食叹 》
- 妻孥共感戚 出自 [宋] 王迈 ·《谢京尹惠酒馔 》
- 归只对妻孥 出自 [唐] 白居易 ·《和微之春日投简阳明洞天五十韵 》
- 忽与妻孥接 出自 [宋] 陈着 ·《次韵观弟避难 》
- 团聚对妻孥 出自 [宋] 周孚 ·《兵定後寄仲时 》
- 妻孥恩爱深 出自 [宋] 陈着 ·《次如心侄古意韵 》
- 归舟挈妻孥 出自 [宋] 许景衡 ·《白沙驿吊辛氏 》
- 挥手谢妻孥 出自 [唐] 元稹 ·《春分投简阳明洞天作 》
- 一取妻孥意 出自 [唐] 白居易 ·《读史五首 五 》
- 妻孥真敝屣 出自 [宋] 苏过 ·《闻潮阳吴子野出家 》
- 妻孥仍有言 出自 [宋] 章甫 ·《代呼延信夫以笋乞猫於韩子云 》
- 嗟哉妻孥累 出自 [宋] 苏过 ·《饯任况之 》
- 敛板惭妻孥 出自 [宋] 苏过 ·《寄题抚松堂 》
- 妻孥尚周全 出自 [宋] 陈着 ·《三月二日醉中快活吟第二笔 》
- 妻孥笑我言 出自 [宋] 章甫 ·《雪中张仲庠惠十诗老懒不能追逐戏答古风兼简陈伯茂 》
- 妻孥手扶接 出自 [宋] 陈着 ·《代范景山和弟观韵 》