“金陵与庐陵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金陵与庐陵”出自哪首诗?
答案: “金陵与庐陵”出自: 宋代 徐俯的 《白鹭洲》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn líng yǔ lú líng ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“金陵与庐陵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“金陵与庐陵”已经是第一句了。
问题3:“金陵与庐陵”的下一句是什么?
答案: “金陵与庐陵”的下一句是: 俱出白鹭洲 , 诗句拼音为: jù chū bái lù zhōu ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“金陵与庐陵”全诗
白鹭洲 (bái lù zhōu)
金陵与庐陵,俱出白鹭洲。
相望万里江,中同二水流。
平平仄平平,平仄仄仄平。
○仄仄仄平,○平仄仄平。
“金陵与庐陵”繁体原文
白鷺洲
金陵與廬陵,俱出白鷺洲。
相望萬里江,中同二水流。
“金陵与庐陵”韵律对照
平平仄平平,平仄仄仄平。
金陵与庐陵,俱出白鹭洲。
○仄仄仄平,○平仄仄平。
相望万里江,中同二水流。
“金陵与庐陵”全诗注音
金陵与庐陵,俱出白鹭洲。
相望万里江,中同二水流。
“金陵与庐陵”全诗翻译
译文:
金陵和庐陵,都位于白鹭洲上。
彼此相望隔着万里长江,江的中间有两条水流同时流淌。
总结:这句古文描绘了金陵和庐陵两地都位于白鹭洲,相互之间隔着万里长江,中间还有两条水流同时流淌。
“金陵与庐陵”相关诗句:
- 金陵与庐陵 出自 [宋] 徐俯 ·《白鹭洲 》
- 庐陵人且说庐陵 出自 [宋] 李元实 ·《再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其六 》
- 庐陵还解似严陵 出自 [宋] 彭龟年 ·《送吉州詹守五首 其四 》
- 庐陵地控虔与洪 出自 [宋] 王庭珪 ·《庐陵行 》
- 毗陵地与桐庐隣 出自 [宋] 赵拚 ·《和范御史见赠 》
- 将谓金陵即秣陵 出自 [宋] 仇远 ·《秣陵 其二 》
- 锺陵一水下金陵 出自 [宋] 蔡戡 ·《十月十六日发南昌下半月过建康便风顺流日行二百里舟人云未有如此速者 》
- 广陵行遍又金陵 出自 [唐] 戴叔伦 ·《忆原上人 》
- 宛陵行乐金陵住 出自 [唐] 许浑 ·《陪宣城大夫崔公泛後池兼北楼讌二首 二 》
- 眉山与金陵 出自 [宋] 陈傅良 ·《夷门歌送德修还阙 》
- 说与金陵老子听 出自 [宋] 洪咨夔 ·《丁谓 其二 》
- 天心不与金陵便 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 濡须桥 》
- 与君去岁金陵游 出自 [宋] 杨杰 ·《及第东归逢元举 》
- 庐陵米 出自 [宋] 宗禅师 ·《偈 》
- 乞倅庐陵郡 出自 [宋] 方岳 ·《送应武谕倅庐陵 》
- 庐陵祖韩孟 出自 [宋] 刘宰 ·《简张盘斋以国朝四君子文易南华经 》
- 庐陵有可人 出自 [宋] 刘黻 ·《和谭学士见寄 》
- 题舆重庐陵 出自 [宋] 程俱 ·《赠别吴忱宣德 》
- 今代庐陵牧 出自 [宋] 刘克庄 ·《和赵吉州三首 其三 》
- 二年庐陵城 出自 [宋] 王洋 ·《寄题安福凤林桥 》