首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十余未五十薨殁岂早荣枯之义今年将六十犹粗强健因亲故劝酒率然成篇幷见寄之作 > 威凤本池思泛泳

“威凤本池思泛泳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“威凤本池思泛泳”出自哪首诗？

答案： “威凤本池思泛泳”出自： 唐代 刘禹锡的 《和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十余未五十薨殁岂早荣枯之义今年将六十犹粗强健因亲故劝酒率然成篇幷见寄之作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wēi fèng běn chí sī fàn yǒng ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题2：“威凤本池思泛泳”的上一句是什么？

答案： “威凤本池思泛泳”的上一句是： 禀气终分大小年 , 诗句拼音为： bǐng qì zhōng fēn dà xiǎo nián ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题3：“威凤本池思泛泳”的下一句是什么？

答案： “威凤本池思泛泳”的下一句是： 仙查旧路望回旋 , 诗句拼音为： xiān chá jiù lù wàng huí xuán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“威凤本池思泛泳”全诗

和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十余未五十薨殁岂早荣枯之义今年将六十犹粗强健因亲故劝酒率然成篇幷见寄之作 (hé pú shè niú xiàng gong zhuī gǎn wéi péi liù xiāng dēng yōng jiē sì shí yú wèi wǔ shí hōng mò qǐ zǎo róng kū zhī yì jīn nián jiāng liù shí yóu cū qiáng jiàn yīn qīn gù quàn jiǔ lǜ rán chéng piān bìng jiàn jì zhī zuò)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

坐镇清朝独殷然，闲徵故事数前贤。
用才同践钧衡地，禀气终分大小年。
威凤本池思泛泳，仙查旧路望回旋。
犹怜绮季深山里，唯有松风与石田。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zuò zhèn qīng cháo dú yīn rán ， xián zhǐ gù shì shù qián xián 。
yòng cái tóng jiàn jūn héng dì ， bǐng qì zhōng fēn dà xiǎo nián 。
wēi fèng běn chí sī fàn yǒng ， xiān chá jiù lù wàng huí xuán 。
yóu lián qǐ jì shēn shān lǐ ， wéi yǒu sōng fēng yǔ shí tián 。

“威凤本池思泛泳”繁体原文

和僕射牛相公追感韋裴六相登庸皆四十餘未五十薨歿豈早榮枯之義今年將六十猶粗强健因親故勸酒率然成篇幷見寄之作

坐鎮清朝獨殷然，閑徵故事數前賢。
用才同踐鈞衡地，稟氣終分大小年。
威鳳本池思泛泳，仙查舊路望回旋。
猶憐綺季深山裏，唯有松風與石田。

“威凤本池思泛泳”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
坐镇清朝独殷然，闲徵故事数前贤。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
用才同践钧衡地，禀气终分大小年。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
威凤本池思泛泳，仙查旧路望回旋。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
犹怜绮季深山里，唯有松风与石田。

“威凤本池思泛泳”全诗注音

zuò zhèn qīng cháo dú yīn rán ， xián zhǐ gù shì shù qián xián 。

坐镇清朝独殷然，闲徵故事数前贤。

yòng cái tóng jiàn jūn héng dì ， bǐng qì zhōng fēn dà xiǎo nián 。

用才同践钧衡地，禀气终分大小年。

wēi fèng běn chí sī fàn yǒng ， xiān chá jiù lù wàng huí xuán 。

威凤本池思泛泳，仙查旧路望回旋。

yóu lián qǐ jì shēn shān lǐ ， wéi yǒu sōng fēng yǔ shí tián 。

犹怜绮季深山里，唯有松风与石田。

“威凤本池思泛泳”全诗翻译

译文：
坐在清朝，我心独自静谧，思考着前贤的故事。
他们以才华在践行公正的天平上，有着重要的地位，而气质决定了他们的大小年岁。
威武的凤凰从池中出来，思索着畅游，仙人寻找旧时的路，回旋观望。
我仍然珍爱绮季，他在深山里，只有松风和石田相伴。

“威凤本池思泛泳”总结赏析

赏析：
刘禹锡的《和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十余未五十薨殁岂早荣枯之义今年将六十犹粗强健因亲故劝酒率然成篇幷见寄之作》是一首颇具深意的七言绝句。这首诗以诗人刘禹锡对友人仆射牛相公的感慨为题材，表达了生命的逝去和沧桑岁月的感触，同时也体现了友情之深。
诗中，作者以“坐镇清朝独殷然”开篇，展示了牛相公在官场上的威望和才华。接着提到了前贤，强调了牛相公在政治上的才能和忠诚。接下来，诗人以“用才同践钧衡地”来赞颂牛相公在政治上的重要角色，他的气质和能力都与权臣钧衡地相匹敌。然后，诗人提到了年龄，指出牛相公与韦裴六相一样都在四十多岁，但却在离世前没有达到五十岁，表现出对生命的短暂和荣辱无常的思考。
诗的下半部分则以自然景物来衬托诗人的感慨。威凤、仙查、绮季、深山、松风、石田等词语构成了一幅壮美的自然画卷，与前半部分的政治、人生相对照。这些自然景物象征着岁月的流逝和生命的脆弱，与诗人对友人的思念相呼应。最后，诗人以“因亲故劝酒率然成篇幷见寄之作”表明这首诗是出于对友情的真挚感慨，表达了深厚的情感。

“威凤本池思泛泳”诗句作者刘禹锡介绍：

刘禹锡，字梦得，彭城人。贞元九年，擢进士第。登博学宏词科，从事淮南幕府，入爲监察御史。王叔文用事，引入禁中，与之图议，言无不从。转屯田员外郎，判度支盐铁案。叔文败，坐贬连州刺史，在道贬朗州司马，落魄不自聊。吐词多讽托幽远，蛮俗好巫。尝依骚人之旨，倚其声作《竹枝词》十余篇，武陵谿洞悉歌之。居十年，召还。将置之郎署，以作《玄都观看花》诗涉讥忿，执政不悦，复出刺播州。裴度以母老爲言，改连州，徙夔、和二州。久之，徵入爲主客郎中，又以作《重游玄都观》诗，出分司东都，度仍荐爲礼部郎中，集贤直学士。度罢，出刺苏州，徙汝、同二州，迁太子宾客分司。禹锡素善诗，晚节尤精，不幸坐废，偃蹇寡所合，乃以文章自适，与白居易酬复颇多。居易尝叙其诗曰：“彭城刘梦得，诗豪者也。其锋森然，少敢当者。”又言其诗在处应有神物护持，其爲名流推重如此。会昌时，加检校礼部尚书，卒年七十二，赠户部尚书。诗集十八卷，今编爲十二卷。 刘禹锡，字梦得，彭城人。贞元九年，擢进士第。登博学宏词科，从事淮南幕府，入爲监察御史。王叔文用事，引入禁中，与之图议，言无不从。转屯田员外郎，判度支盐铁案。叔文败，坐贬连州刺史，在道贬朗州司马，落魄不自聊。吐词多讽托幽远，蛮俗好巫。尝依骚人之旨，倚其声作竹枝词十余篇。武陵谿洞悉歌之。居十年，召还。将置之郎署，以作玄都观看花诗涉讥忿，执政不悦，复出刺播州。裴度以母老爲言，改连州，徙夔、和二州。久之，徵入为主客郎中，又以作重游玄都观诗。出分司东都，度仍荐爲礼部郎中，集贤直学士。度罢，出刺苏州，徙汝、同二州，迁太子宾客分司。禹锡素善诗，晚节尤精，不幸坐废，偃蹇寡所合，乃以文章自适，与白居易酬复颇多。居易尝叙其诗曰：彭城刘梦得，诗豪者也。其锋森然，少敢当者。又言其诗在处应有神物护持，其爲名流推重如此。会昌时，加检校礼部尚书，卒年七十二。赠户部尚书，诗集十八卷。今编爲十二卷。更多...

“威凤本池思泛泳”相关诗句：

“威凤本池思泛泳”每个字的意思：

包含“威凤本池思泛泳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂