首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 永叔内翰见过 > 不能犒介绍

“不能犒介绍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不能犒介绍”出自哪首诗？

答案： “不能犒介绍”出自： 宋代 梅尧臣的 《永叔内翰见过》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù néng kào jiè shào ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题2：“不能犒介绍”的上一句是什么？

答案： “不能犒介绍”的上一句是： 我壶无醪醴 , 诗句拼音为： wǒ hú wú láo lǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题3：“不能犒介绍”的下一句是什么？

答案： “不能犒介绍”的下一句是： 乃喜百事稀 , 诗句拼音为： nǎi xǐ bǎi shì xī ，诗句平仄：仄仄仄仄平。

“不能犒介绍”全诗

永叔内翰见过 (yǒng shū nèi hàn jiàn guò)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

我居城东隅，地僻车马少。
忽闻大尹来，僮仆若惊鸟。
入门且坐笑，丰颊光皎皎。
问我餐若何，依旧抱糜麨。
问我诗若何，亦未离缠绕。
我庭有蔾苋，不堪秣腰褭。
我壶无醪醴，不能犒介绍。
乃喜百事稀，来此与世矫。
固非傲不往，心实厌扰扰。

仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄○仄仄平，平仄仄平仄。
仄平○仄仄，平仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄○○仄。
仄○仄平仄，仄平仄平仄。
仄平平平仄，仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。

wǒ jū chéng dōng yú ， dì pì chē mǎ shǎo 。
hū wén dà yǐn lái ， tóng pú ruò jīng niǎo 。
rù mén qiě zuò xiào ， fēng jiá guāng jiǎo jiǎo 。
wèn wǒ cān ruò hé ， yī jiù bào mí chǎo 。
wèn wǒ shī ruò hé ， yì wèi lí chán rào 。
wǒ tíng yǒu lí xiàn ， bù kān mò yāo niǎo 。
wǒ hú wú láo lǐ ， bù néng kào jiè shào 。
nǎi xǐ bǎi shì xī ， lái cǐ yǔ shì jiǎo 。
gù fēi ào bù wǎng ， xīn shí yàn rǎo rǎo 。

“不能犒介绍”繁体原文

永叔內翰見過

我居城東隅，地僻車馬少。
忽聞大尹來，僮僕若驚鳥。
入門且坐笑，豐頰光皎皎。
問我餐若何，依舊抱糜麨。
問我詩若何，亦未離纏繞。
我庭有蔾莧，不堪秣腰褭。
我壺無醪醴，不能犒介紹。
乃喜百事稀，來此與世矯。
固非傲不往，心實厭擾擾。

“不能犒介绍”韵律对照

仄平平平平，仄仄平仄仄。
我居城东隅，地僻车马少。

仄○仄仄平，平仄仄平仄。
忽闻大尹来，僮仆若惊鸟。

仄平○仄仄，平仄平仄仄。
入门且坐笑，丰颊光皎皎。

仄仄平仄平，平仄仄平仄。
问我餐若何，依旧抱糜麨。

仄仄平仄平，仄仄○○仄。
问我诗若何，亦未离缠绕。

仄○仄平仄，仄平仄平仄。
我庭有蔾苋，不堪秣腰褭。

仄平平平仄，仄平仄仄仄。
我壶无醪醴，不能犒介绍。

仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
乃喜百事稀，来此与世矫。

仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
固非傲不往，心实厌扰扰。

“不能犒介绍”全诗注音

wǒ jū chéng dōng yú ， dì pì chē mǎ shǎo 。

我居城东隅，地僻车马少。

hū wén dà yǐn lái ， tóng pú ruò jīng niǎo 。

忽闻大尹来，僮仆若惊鸟。

rù mén qiě zuò xiào ， fēng jiá guāng jiǎo jiǎo 。

入门且坐笑，丰颊光皎皎。

wèn wǒ cān ruò hé ， yī jiù bào mí chǎo 。

问我餐若何，依旧抱糜麨。

wèn wǒ shī ruò hé ， yì wèi lí chán rào 。

问我诗若何，亦未离缠绕。

wǒ tíng yǒu lí xiàn ， bù kān mò yāo niǎo 。

我庭有蔾苋，不堪秣腰褭。

wǒ hú wú láo lǐ ， bù néng kào jiè shào 。

我壶无醪醴，不能犒介绍。

nǎi xǐ bǎi shì xī ， lái cǐ yǔ shì jiǎo 。

乃喜百事稀，来此与世矫。

gù fēi ào bù wǎng ， xīn shí yàn rǎo rǎo 。

固非傲不往，心实厌扰扰。

“不能犒介绍”全诗翻译

译文：
我住在城市的东隅，那里偏僻，车马很少经过。
突然听说大尹来了，仆人们像受惊的鸟一样。
他进门后坐下，笑容满面，光彩照人。
他问我饭菜如何，我依旧拿着糜麨来抱怨。
他问我诗句如何，我还是被纠缠所困。
我的庭院里长满了野菜，已经不堪摘取了。
我的壶里没有美酒，不能招待他。
但我喜欢清闲的生活，来到这里逃离世俗的纷扰。
并非因为傲慢而不去，我的内心实在厌倦了喧嚣的纷扰。



总结：

诗人住在城市的东隅，那里地僻车马少。突然听说大官员要来，仆人们惊慌失措。大官员进门后坐下，笑容满面，容光焕发。他询问我吃的如何，我仍然抱怨着吃粗粮。他又问我写的诗如何，我仍然被困扰着。我庭院里长满了野菜，已经不堪采摘。我壶里没有美酒，不能招待他。但我喜欢清闲的生活，来到这里逃离喧嚣。并非因为傲慢而不去，我的内心实在厌倦了纷扰。

“不能犒介绍”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“不能犒介绍”相关诗句：

“不能犒介绍”每个字的意思：

包含“不能犒介绍”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂