首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 季秋既望吾族子侄以老人会於我家名曰燕老集此意亦可尚醉後写其意 > 但是强健在

“但是强健在”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“但是强健在”出自哪首诗？

答案： “但是强健在”出自： 宋代 陈着的 《季秋既望吾族子侄以老人会於我家名曰燕老集此意亦可尚醉後写其意》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dàn shì qiáng jiàn zài ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题2：“但是强健在”的上一句是什么？

答案： “但是强健在”的上一句是： 天道又好还 , 诗句拼音为： tiān dào yòu hǎo huán ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题3：“但是强健在”的下一句是什么？

答案： “但是强健在”的下一句是： 心事终已宽 , 诗句拼音为： xīn shì zhōng yǐ kuān ，诗句平仄：平仄平仄平。

“但是强健在”全诗

季秋既望吾族子侄以老人会於我家名曰燕老集此意亦可尚醉後写其意 (jì qiū jì wàng wú zú zǐ zhí yǐ lǎo rén huì wū wǒ jiā míng yuē yàn lǎo jí cǐ yì yì kě shàng zuì hòu xiě qí yì)

。 朝代：宋 。    作者： 陈着。

飒飒西风来，吹不开眉端。
团团空中月，照不见肺肝。
菊花仍旧香，过雁秋年年。
我怀人得知，流光逝如川。
况此苟活身，包羞天地闲。
不如先露曦，安用空流连。
儿辈何为者，芋栗菘藿盘。
将以寿我酒，岁晚松在山。
我谓非我意，掉头三长叹。
绕膝不肯离，且笑且进言。
陶潜杜少陵，逢时更多艰。
何尝便忘躯，得酒即开顔。
父子恩爱重，一刻难轻拚。
世路虽偪仄，天道又好还。
但是强健在，心事终已宽。
是亦菽水具，非如五鼎难。
庶几诗礼风，聊以娱亲安。
再拜固以请，愿领家庭欢。
勤勤苦费辞，细听理亦然。
强饮竟成醉，援笔如狂颠。
梗概粗以见，不觉盈长笺。
呼儿为我歌，勿与醒者传。

仄仄平平平，○仄平平平。
平平○○仄，仄仄仄仄平。
仄平平仄平，○仄平平平。
仄平平仄平，平平仄○平。
仄仄平仄平，平平平仄○。
仄○平仄平，平仄○平平。
平仄平平仄，○仄平仄平。
○仄仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，仄平○○○。
仄仄仄仄○，○仄○仄平。
平仄仄仄平，平平○平平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄○，仄仄○○仄。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄仄仄，平○仄仄○。
仄仄平仄平，平仄平○平。
仄仄仄仄仄，仄仄平○平。
平平仄仄平，仄○仄仄平。
平仄仄平仄，○仄○平平。
仄仄平仄仄，仄仄平○平。
平平平仄平，仄仄仄仄○。

sà sà xī fēng lái ， chuī bù kāi méi duān 。
tuán tuán kōng zhōng yuè ， zhào bù jiàn fèi gān 。
jú huā réng jiù xiāng ， guò yàn qiū nián nián 。
wǒ huái rén dé zhī ， liú guāng shì rú chuān 。
kuàng cǐ gǒu huó shēn ， bāo xiū tiān dì xián 。
bù rú xiān lù xī ， ān yòng kōng liú lián 。
ér bèi hé wèi zhě ， yù lì sōng huò pán 。
jiāng yǐ shòu wǒ jiǔ ， suì wǎn sōng zài shān 。
wǒ wèi fēi wǒ yì ， diào tóu sān cháng tàn 。
rào xī bù kěn lí ， qiě xiào qiě jìn yán 。
táo qián dù shǎo líng ， féng shí gèng duō jiān 。
hé cháng biàn wàng qū ， dé jiǔ jí kāi yán 。
fù zǐ ēn ài chóng ， yī kè nán qīng pīn 。
shì lù suī bī zè ， tiān dào yòu hǎo huán 。
dàn shì qiáng jiàn zài ， xīn shì zhōng yǐ kuān 。
shì yì shū shuǐ jù ， fēi rú wǔ dǐng nán 。
shù jī shī lǐ fēng ， liáo yǐ yú qīn ān 。
zài bài gù yǐ qǐng ， yuàn lǐng jiā tíng huān 。
qín qín kǔ fèi cí ， xì tīng lǐ yì rán 。
qiáng yǐn jìng chéng zuì ， yuán bǐ rú kuáng diān 。
gěng gài cū yǐ jiàn ， bù jué yíng cháng jiān 。
hū ér wèi wǒ gē ， wù yǔ xǐng zhě chuán 。

“但是强健在”繁体原文

季秋既望吾族子姪以老人會於我家名曰燕老集此意亦可尚醉後寫其意

颯颯西風來，吹不開眉端。
團團空中月，照不見肺肝。
菊花仍舊香，過雁秋年年。
我懷人得知，流光逝如川。
況此苟活身，包羞天地閒。
不如先露晞，安用空流連。
兒輩何爲者，芋栗菘藿盤。
將以壽我酒，歲晚松在山。
我謂非我意，掉頭三長嘆。
繞膝不肯離，且笑且進言。
陶潛杜少陵，逢時更多艱。
何嘗便忘軀，得酒即開顔。
父子恩愛重，一刻難輕拚。
世路雖偪仄，天道又好還。
但是强健在，心事終已寬。
是亦菽水具，非如五鼎難。
庶幾詩禮風，聊以娛親安。
再拜固以請，願領家庭歡。
勤勤苦費辭，細聽理亦然。
强飲竟成醉，援筆如狂顛。
梗概粗以見，不覺盈長箋。
呼兒爲我歌，勿與醒者傳。

“但是强健在”韵律对照

仄仄平平平，○仄平平平。
飒飒西风来，吹不开眉端。

平平○○仄，仄仄仄仄平。
团团空中月，照不见肺肝。

仄平平仄平，○仄平平平。
菊花仍旧香，过雁秋年年。

仄平平仄平，平平仄○平。
我怀人得知，流光逝如川。

仄仄平仄平，平平平仄○。
况此苟活身，包羞天地闲。

仄○平仄平，平仄○平平。
不如先露曦，安用空流连。

平仄平平仄，○仄平仄平。
儿辈何为者，芋栗菘藿盘。

○仄仄仄仄，仄仄平仄平。
将以寿我酒，岁晚松在山。

仄仄平仄仄，仄平○○○。
我谓非我意，掉头三长叹。

仄仄仄仄○，○仄○仄平。
绕膝不肯离，且笑且进言。

平仄仄仄平，平平○平平。
陶潜杜少陵，逢时更多艰。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
何尝便忘躯，得酒即开顔。

仄仄平仄○，仄仄○○仄。
父子恩爱重，一刻难轻拚。

仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
世路虽偪仄，天道又好还。

仄仄平仄仄，平仄平仄平。
但是强健在，心事终已宽。

仄仄仄仄仄，平○仄仄○。
是亦菽水具，非如五鼎难。

仄仄平仄平，平仄平○平。
庶几诗礼风，聊以娱亲安。

仄仄仄仄仄，仄仄平○平。
再拜固以请，愿领家庭欢。

平平仄仄平，仄○仄仄平。
勤勤苦费辞，细听理亦然。

平仄仄平仄，○仄○平平。
强饮竟成醉，援笔如狂颠。

仄仄平仄仄，仄仄平○平。
梗概粗以见，不觉盈长笺。

平平平仄平，仄仄仄仄○。
呼儿为我歌，勿与醒者传。

“但是强健在”全诗注音

sà sà xī fēng lái ， chuī bù kāi méi duān 。

飒飒西风来，吹不开眉端。

tuán tuán kōng zhōng yuè ， zhào bù jiàn fèi gān 。

团团空中月，照不见肺肝。

jú huā réng jiù xiāng ， guò yàn qiū nián nián 。

菊花仍旧香，过雁秋年年。

wǒ huái rén dé zhī ， liú guāng shì rú chuān 。

我怀人得知，流光逝如川。

kuàng cǐ gǒu huó shēn ， bāo xiū tiān dì xián 。

况此苟活身，包羞天地闲。

bù rú xiān lù xī ， ān yòng kōng liú lián 。

不如先露曦，安用空流连。

ér bèi hé wèi zhě ， yù lì sōng huò pán 。

儿辈何为者，芋栗菘藿盘。

jiāng yǐ shòu wǒ jiǔ ， suì wǎn sōng zài shān 。

将以寿我酒，岁晚松在山。

wǒ wèi fēi wǒ yì ， diào tóu sān cháng tàn 。

我谓非我意，掉头三长叹。

rào xī bù kěn lí ， qiě xiào qiě jìn yán 。

绕膝不肯离，且笑且进言。

táo qián dù shǎo líng ， féng shí gèng duō jiān 。

陶潜杜少陵，逢时更多艰。

hé cháng biàn wàng qū ， dé jiǔ jí kāi yán 。

何尝便忘躯，得酒即开顔。

fù zǐ ēn ài chóng ， yī kè nán qīng pīn 。

父子恩爱重，一刻难轻拚。

shì lù suī bī zè ， tiān dào yòu hǎo huán 。

世路虽偪仄，天道又好还。

dàn shì qiáng jiàn zài ， xīn shì zhōng yǐ kuān 。

但是强健在，心事终已宽。

shì yì shū shuǐ jù ， fēi rú wǔ dǐng nán 。

是亦菽水具，非如五鼎难。

shù jī shī lǐ fēng ， liáo yǐ yú qīn ān 。

庶几诗礼风，聊以娱亲安。

zài bài gù yǐ qǐng ， yuàn lǐng jiā tíng huān 。

再拜固以请，愿领家庭欢。

qín qín kǔ fèi cí ， xì tīng lǐ yì rán 。

勤勤苦费辞，细听理亦然。

qiáng yǐn jìng chéng zuì ， yuán bǐ rú kuáng diān 。

强饮竟成醉，援笔如狂颠。

gěng gài cū yǐ jiàn ， bù jué yíng cháng jiān 。

梗概粗以见，不觉盈长笺。

hū ér wèi wǒ gē ， wù yǔ xǐng zhě chuán 。

呼儿为我歌，勿与醒者传。

“但是强健在”全诗翻译

译文：

飒飒的西风吹来，却无法掀开眉毛前的遮挡。
团团的月亮悬浮在空中，却无法照见肺腑的内心。
菊花依旧散发着香气，候鸟年复一年地南飞。
我内心的思念之情，如同流逝的光阴如同江河。
何必苟且地活着，只是为了遮掩天地间的羞愧。
不如早早地迎接朝阳，安然自在地随波逐流。
后代子孙们，将农作物摆列成盛宴。
愿以长寿之酒，共度岁月晚年，如同松树独立山林。
我虽然并非如愿，却不禁转身长叹三声。
绕着膝盖却不愿离去，笑容满面地提出劝解。
陶渊明、杜牧二位，逢遇时局更增困难。
但从未忘记自己的身份，得酒即展开笑颜。
父子之间的深厚情谊难以轻易背弃。
尽管世途曲折，但天道总会重新归来。
只要我身体仍强壮，心事终会逐渐平和。
即便是小米煮成的粥，也不如五鼎那样难以抵挡。
或许能以诗文礼乐之风，来愉悦亲友的心灵和安宁。
再次行礼恳请，愿意承担家庭的欢乐。
尽心尽力地陈述，细心聆听也同样如此。
强行饮酒最终导致了醉意，手握笔如同疯颠。
大致意思已见，不知不觉地填满了长长的纸卷。
呼唤儿童为我歌唱，切勿让醒来者知晓。

“但是强健在”诗句作者陈着介绍：

陈着（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝佑四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），爲白鹭书院山长，知安福县。四年，除着作郎。以忤贾似道，出知嘉兴县。度宗咸淳三年（一二六七），知嵊县。七年，迁通判扬州，寻改临安府签判转运判，擢太学博士。十年，以监察御史知台（樊传作合）州。宋亡，隠居四明山中。元大德元年卒，年八十四。有《本堂文集》九十四卷，各本文字多残缺错漏，其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》（见清光绪本卷首），清光绪《奉化县志》卷二三有传。　陈着诗，以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·本堂集》（简称四库本）。底本诗集外之诗及新辑集外诗另编一卷。更多...

“但是强健在”相关诗句：

“但是强健在”每个字的意思：

包含“但是强健在”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂