“好句时时慰愁绝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好句时时慰愁绝”出自哪首诗?
答案: “好句时时慰愁绝”出自: 宋代 张守的 《雨中复惠诗仍次前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo jù shí shí wèi chóu jué ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“好句时时慰愁绝”的上一句是什么?
答案:
“好句时时慰愁绝”的上一句是: 云敌冲风断复连 , 诗句拼音为: yún dí chōng fēng duàn fù lián
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“好句时时慰愁绝”的下一句是什么?
答案: “好句时时慰愁绝”的下一句是: 仰慙高义薄云天 , 诗句拼音为: yǎng cán gāo yì bó yún tiān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“好句时时慰愁绝”全诗
雨中复惠诗仍次前韵 (yǔ zhōng fù huì shī réng cì qián yùn)
性灵陶冶赖遗篇,秋水愁看灌百川。
索米谁怜身是客,餐霞还恨骨非仙。
鸟惊急雨来还去,云敌冲风断复连。
好句时时慰愁绝,仰慙高义薄云天。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“好句时时慰愁绝”繁体原文
雨中復惠詩仍次前韻
性靈陶冶賴遺篇,秋水愁看灌百川。
索米誰憐身是客,餐霞還恨骨非仙。
鳥驚急雨來還去,雲敵衝風斷復連。
好句時時慰愁絕,仰慙高義薄雲天。
“好句时时慰愁绝”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
性灵陶冶赖遗篇,秋水愁看灌百川。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
索米谁怜身是客,餐霞还恨骨非仙。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鸟惊急雨来还去,云敌冲风断复连。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
好句时时慰愁绝,仰慙高义薄云天。
“好句时时慰愁绝”全诗注音
性灵陶冶赖遗篇,秋水愁看灌百川。
索米谁怜身是客,餐霞还恨骨非仙。
鸟惊急雨来还去,云敌冲风断复连。
好句时时慰愁绝,仰慙高义薄云天。
“好句时时慰愁绝”全诗翻译
译文:
性灵的陶冶需要依赖经典遗篇的启示,如同在秋天观看水面波澜,心中愁苦,却能洞察其中涵养。
虽然索米(指渴求真理之人)谁能怜惜身为行迹客,渴望融入仙境,却仍因俗世牵绊而心生痛苦。
当鸟儿惊慌地避开急雨,云彩不断地冲击风暴,断断续续地聚合分散。
优美的诗句时常宽慰心中的忧愁,但谦卑地感受高尚的道义,觉得自己的见识浅薄,不足与云天相比。
全文总结:文中通过对自然景物的描写,寄托了人生的愁苦和对美好境界的向往。虽然在世俗之中难以脱俗,但美好的诗句和高尚的道义仍能慰藉人心。
“好句时时慰愁绝”总结赏析
这首诗《雨中复惠诗仍次前韵》是张守创作的一首诗歌。该诗表达了诗人对自己文学修养的感慨和对境遇的反思。现在进行赏析:
在第一联中,诗人提到他的性灵受到了古诗文的熏陶,这种古代文化的影响让他的内心变得深沉。他用“秋水愁看灌百川”的形象描绘了他内心的忧虑和情感。这句话也可能意味着他在秋雨中思考自己的文学创作,对于文字的流淌和涵盖。
在第二联中,诗人谈到自己似乎是一个孤独的旅行者,没有人能理解他的苦闷。他用“索米谁怜身是客”来表达自己的孤独感和无助。同时,他提到“餐霞还恨骨非仙”,暗示他对仙境和超脱的向往,但又无法实现。
在第三联中,诗人通过描写鸟儿在急雨中的飞翔,以及云和风的对抗,表达了自然界的变幻和不可预测性,与人生的起伏和变化相呼应。这种景象也可以视为诗人内心的焦虑和不安的投射。
最后,诗人表达了他对于“高义”的渴望,但也承认自己的能力有限,仰望云天,感到愧疚。这反映了他对于高尚品质和理想的向往,但也感受到了自身局限性的挫折。
“好句时时慰愁绝”相关诗句:
- 好句时时慰愁绝 出自 [宋] 张守 ·《雨中复惠诗仍次前韵 》
- 谁将好句慰清愁 出自 [宋] 姜特立 ·《寄虞大卿四首 其一 》
- 吴调吟时句句愁 出自 [唐] 白居易 ·《重答汝州李六使君见和忆吴中旧游五首 》
- 时得慰愁顔 出自 [宋] 黄公度 ·《漫成 》
- 向时痴绝今愁绝 出自 [宋] 高翥 ·《重五日怀旧 》
- 时须开卷慰愁生 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵送张守 其三 》
- 时寄新诗慰客愁 出自 [宋] 王禹偁 ·《留别仲咸 其二 》
- 绝想东坡得句时 出自 [宋] 董嗣杲 ·《总宜园 》
- 好句亦时得 出自 [宋] 饶节 ·《元辉上人喜赋诗作东坡字萧然有出尘之姿渠亦用韵有作且乞诗爲别因再次韵赠之 》
- 此时无好句 出自 [宋] 廖行之 ·《和前韵 其二 》
- 有时吟好句 出自 [宋] 徐照 ·《寄刘孝若 》
- 诗题:试院观伯时画马绝句首句:竹头抢地风不举 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其八三 》
- 此时亦愁绝 出自 [宋] 李处权 ·《简友生促酒 》
- 清时正愁绝 出自 [唐] 吴融 ·《登途怀友人 》
- 新句有时愁里得 出自 [唐] 雍陶 ·《秋居病中 》
- 争吟好句记当时 出自 [宋] 叶茵 ·《读钓台集 》
- 时有好怀夸得句 出自 [宋] 范成大 ·《病起初见宾僚时上疏丐祠未报 》
- 时得新诗夸好句 出自 [宋] 王之道 ·《和由字韵 》
- 时更一班逢好句 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其二一 》
- 好句来时月已低 出自 [宋] 林亦之 ·《忆浮家洞 》