“锦鲤提来卖与谁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“锦鲤提来卖与谁”出自哪首诗？
答案： “锦鲤提来卖与谁”出自： 宋代 释朋的 《咏鱼篮观音》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐn lǐ tí lái mài yǔ shuí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“锦鲤提来卖与谁”的上一句是什么？
答案：
“锦鲤提来卖与谁”的上一句是： 龙门上客家家是 , 诗句拼音为： lóng mén shàng kè jiā jiā shì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“锦鲤提来卖与谁”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“锦鲤提来卖与谁”已经是最后一句了。
“锦鲤提来卖与谁”全诗
咏鱼篮观音 (yǒng yú lán guān yīn)
徒整春风两鬓垂，子规啼徧落花枝。
龙门上客家家是，锦鲤提来卖与谁。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“锦鲤提来卖与谁”繁体原文
詠魚籃觀音
徒整春風兩鬢垂，子規啼徧落花枝。
龍門上客家家是，錦鯉提來賣與誰。
“锦鲤提来卖与谁”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
徒整春风两鬓垂，子规啼徧落花枝。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
龙门上客家家是，锦鲤提来卖与谁。
“锦鲤提来卖与谁”全诗注音
徒整春风两鬓垂，子规啼徧落花枝。
龙门上客家家是，锦鲤提来卖与谁。
“锦鲤提来卖与谁”全诗翻译
译文：
徒然整理春风吹动的两鬓，垂下来。子规不停地啼叫，落花如雨飘落在枝头。龙门上的客人家家都在养龙，但是提起鲤鱼，却不知要卖给谁。
总结：
诗人感叹时光流转，自己年华渐逝，用“徒然整理春风吹动的两鬓，垂下来”表达了岁月不饶人的感慨。诗中以“子规啼徧落花枝”形容春景，落花纷纷，子规不停鸣叫，烘托出春天的美好景象。最后两句“龙门上客家家是，锦鲤提来卖与谁”描绘了龙门地区养龙之风盛行，但却不知人们将养的锦鲤卖给了谁，抒发了一种困惑和无奈。整首诗以唯美的意象，表达了时光荏苒、生活无常的主题。
“锦鲤提来卖与谁”相关诗句：
- 锦鲤提来卖与谁 出自 [宋] 释朋 ·《咏鱼篮观音 》
- 锦鲤携来卖与谁 出自 [宋] 释智朋 ·《鱼篮观音赞 》
- 提向风前卖与谁 出自 [宋] 释师范 ·《渔妇观音赞 其一 》
- 锦鲤往来出江浦 出自 [宋] 李复 ·《次韵吕元钧给事嘉川驿来诗 》
- 莫负东来锦鲤波 出自 [宋] 虞俦 ·《送汤倅二首 其二 》
- 卖与阿谁 出自 [宋] 释了惠 ·《灵照女赞 其一 》
- 风前卖与谁 出自 [宋] 释普宁 ·《灵照女赞 》
- 摊向皇都卖与谁 出自 [宋] 释惟一 ·《琼上人之杭 》
- 不直分文卖与谁 出自 [宋] 释绍昙 ·《灵照女赞 》
- 剖出心肝卖与谁 出自 [宋] 郑思肖 ·《先主三顾草庐图 》
- 十字街头卖与谁 出自 [宋] 释广闻 ·《灵照卖笊篱赞 》
- 土旷人稀卖与谁 出自 [宋] 释慧远 ·《杨岐和尚赞 》
- 走徧衡梅卖与谁 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四八 》
- 鲤鱼书来上谁字 出自 [宋] 姚勉 ·《丁巳春言事西归和朱子云赐诗韵 》
- 谁与相提携 出自 [宋] 于石 ·《母子别 》
- 将来村里卖谁家 出自 [唐] 卢承丘 ·《题花钿 》
- 近来毁卖与琳宫 出自 [宋] 方回 ·《青山道中 》
- 客户饷羹提赤鲤 出自 [宋] 陆游 ·《初晴 》
- 逢人提菊卖 出自 [宋] 方岳 ·《九日 》
- 觌面提来付与伊 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其七一 》