“军民制全蜀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“军民制全蜀”出自哪首诗?
答案: “军民制全蜀”出自: 宋代 张鎡的 《送京仲远次对制帅四川 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jūn mín zhì quán shǔ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“军民制全蜀”的上一句是什么?
答案:
“军民制全蜀”的上一句是: 闻公近最荣 , 诗句拼音为: wén gōng jìn zuì róng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“军民制全蜀”的下一句是什么?
答案: “军民制全蜀”的下一句是: 名住列西清 , 诗句拼音为: míng zhù liè xī qīng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“军民制全蜀”全诗
送京仲远次对制帅四川 其一 (sòng jīng zhòng yuǎn cì duì zhì shuài sì chuān qí yī)
林下忘官品,闻公近最荣。
军民制全蜀,名住列西清。
器自海岳重,文兼全玉声。
早来登政府,活法了寰瀛。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“军民制全蜀”繁体原文
送京仲遠次對制帥四川 其一
林下忘官品,聞公近最榮。
軍民制全蜀,名住列西清。
器自海嶽重,文兼全玉聲。
早來登政府,活法了寰瀛。
“军民制全蜀”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
林下忘官品,闻公近最荣。
平平仄平仄,平仄仄平平。
军民制全蜀,名住列西清。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
器自海岳重,文兼全玉声。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
早来登政府,活法了寰瀛。
“军民制全蜀”全诗注音
林下忘官品,闻公近最荣。
军民制全蜀,名住列西清。
器自海岳重,文兼全玉声。
早来登政府,活法了寰瀛。
“军民制全蜀”全诗翻译
译文:
在林荫之下,忘却官品尊卑,听闻您的威名近来最显赫。军民的制度充盈蜀地,名声高居西南之列。您的才器堪比海岳之重,文采更胜玉石之音。早早登上政府高位,治国之法驰名天下。
“军民制全蜀”相关诗句:
- 军民制全蜀 出自 [宋] 张鎡 ·《送京仲远次对制帅四川 其一 》
- 岂惟蜀民全 出自 [宋] 陆游 ·《拜张忠定公祠二十韵 》
- 制锦蜀江静 出自 [唐] 钱起 ·《和蜀县段明府秋城望归期 》
- 不制蜀阿童 出自 [宋] 李廌 ·《杜元凯庙 》
- 蜀客善制锦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送家静寺丞知洛南 》
- 从来蜀地称难制 出自 [宋] 张咏 ·《再任蜀川感怀 》
- 蜀国乌纱学制成 出自 [宋] 文彦博 ·《华阳巾 》
- 尽付将军制 出自 [宋] 司马光 ·《宣徽使河东经略使郑文肃公挽歌 其一 》
- 将军曾制曲 出自 [唐] 李峤 ·《琵琶 》
- 潜军制马鸣 出自 [唐] 于鹄 ·《横吹曲辞 出塞曲 一 》
- 制胜三军劲 出自 [唐] 钱起 ·《送屈突司马充安西书记 》
- 首句「兄」《全蜀艺文志》作「君」○《全蜀艺文志》二○)(「崇凯 出自 [唐] 范元凯 ·《赠兄崇凯 》
- 楼台古制全 出自 [唐] 皇甫冉 ·《奉和独孤中丞游法华寺 》
- 制科场里旧将军 出自 [唐] 白居易 ·《因梦得酬牛相公初到洛中小饮见赠 》
- 三军节制驯貔虎 出自 [宋] 孙应时 ·《题筹笔驿武侯祠 》
- (杨慎《全蜀艺文志》)(见《蜀中名胜记》卷十 出自 [唐] 李白 ·《赠江油尉 》
- 制度移民俗 出自 [唐] 白居易 ·《开成大行皇帝挽歌词四首奉敕撰进 一 》
- 制胜万全端有道 出自 [宋] 林宗放 ·《贺俞婺州除左史 》
- 名利全归干制功 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘漕使生辰诗 》
- 黄合帘垂禁制全 出自 [唐] 良价 ·《王子颂五首 内生 》