“门外绿杨啼乳鸦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“门外绿杨啼乳鸦”出自哪首诗？
答案： “门外绿杨啼乳鸦”出自： 宋代 吴可的 《春晚 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mén wài lǜ yáng tí rǔ yā ，诗句平仄： 平仄仄平平仄平 。
问题2：“门外绿杨啼乳鸦”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“门外绿杨啼乳鸦”已经是第一句了。
问题3：“门外绿杨啼乳鸦”的下一句是什么？
答案： “门外绿杨啼乳鸦”的下一句是： 弄黄梅子压枝斜 , 诗句拼音为： nòng huáng méi zǐ yā zhī xié ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“门外绿杨啼乳鸦”全诗
春晚 其一 (chūn wǎn qí yī)
门外绿杨啼乳鸦，弄黄梅子压枝斜。
残书读罢无功课，遶径来寻未落花。
平仄仄平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“门外绿杨啼乳鸦”繁体原文
春晚 其一
門外綠楊啼乳鴉，弄黄梅子壓枝斜。
殘書讀罷無功課，遶徑來尋未落花。
“门外绿杨啼乳鸦”韵律对照
平仄仄平平仄平，仄平平仄仄平平。
门外绿杨啼乳鸦，弄黄梅子压枝斜。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
残书读罢无功课，遶径来寻未落花。
“门外绿杨啼乳鸦”全诗注音
门外绿杨啼乳鸦，弄黄梅子压枝斜。
残书读罢无功课，遶径来寻未落花。
“门外绿杨啼乳鸦”全诗翻译
译文：
门外绿杨树上有乳鸦啼叫，摇曳的梅树枝上压着黄色的梅子，斜斜地垂下来。读完残破的书籍却没有得到什么收获，便沿着小径来找寻那些未落下的花朵。
全文总结：诗人描绘了春日的景色，门外绿柳成荫，乌鸦在杨树上啼叫，梅树上的黄梅挂满枝头。他读完残破的书籍却毫无收获，于是沿着小径来寻找未落下的花朵，意象深刻。
“门外绿杨啼乳鸦”相关诗句：
- 门外绿杨啼乳鸦 出自 [宋] 吴可 ·《春晚 其一 》
- 楼外垂杨啼晓鸦 出自 [宋] 周端臣 ·《遣兴寄徐抱独 》
- 门外啼鸦暗柳浓 出自 [宋] 范浚 ·《四睡次三兄茂载韵 其一 》
- 夕阳芳树乳鸦啼 出自 [宋] 范成大 ·《题汤致远运使所藏隆师四图 欠伸 》
- 四月乳鸦啼緑树 出自 [宋] 陆游 ·《晚过五门 》
- 落红满地乳鸦啼 出自 [宋] 秦观 ·《赠女冠畅师 》
- 庭楸阴转乳鸦啼 出自 [宋] 陆游 ·《入城寓榻开元 》
- 杨柳伴啼鸦 出自 [唐] 李贺 ·《荅赠 》
- 鸦啼绿树村 出自 [宋] 陆游 ·《访客至近郊 》
- 朱门罢埽乳鸦还 出自 [唐] 温庭筠 ·《题李卫公诗二首 二 》
- 绿阴深处有啼鸦 出自 [宋] 刘克庄 ·《出城二绝 其二 》
- 绿杨枝暗不通鸦 出自 [宋] 宋祁 ·《和晏太尉西园晚春 其一 》
- 鸦啼鹊噪秋风外 出自 [宋] 孙觌 ·《弋阳县古葛陂也县有古刹临大溪相传云佛图澄浣肠故地 》
- 啼罢歌楼林外鸦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《倪敬父柯山 》
- 林外昏鸦啼野尽 出自 [宋] 刁绎 ·《滁上间日阴晴联句 》
- 林外昏鸦啼野尽 出自 [宋] 韦骧 ·《滁上闲日阴晴联句 》
- 鸦啼古墓门 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 墦间 》
- 衡门啼暮鸦 出自 [唐] 陆翱 ·《闲居即事 》
- 子规啼破绿杨烟 出自 [宋] 赵葵 ·《春游 》
- 黄莺啼处绿杨春 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其五九 》