首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢刘子先赠酒 > 殷勤分送洞庭春

“殷勤分送洞庭春”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“殷勤分送洞庭春”出自哪首诗?

答案:殷勤分送洞庭春”出自: 宋代 章惇 《谢刘子先赠酒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn qín fēn sòng dòng tíng chūn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“殷勤分送洞庭春”的上一句是什么?

答案:殷勤分送洞庭春”的上一句是: 多谢姑苏贤太守 , 诗句拼音为: duō xiè gū sū xián tài shǒu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“殷勤分送洞庭春”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“殷勤分送洞庭春”已经是最后一句了。

“殷勤分送洞庭春”全诗

谢刘子先赠酒 (xiè liú zǐ xiān zèng jiǔ)

朝代:宋    作者: 章惇

洞霄宫里一闲人,东府西枢老旧臣。
多谢姑苏贤太守,殷勤分送洞庭春

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

dòng xiāo gōng lǐ yī xián rén , dōng fǔ xī shū lǎo jiù chén 。
duō xiè gū sū xián tài shǒu , yīn qín fēn sòng dòng tíng chūn 。

“殷勤分送洞庭春”繁体原文

謝劉子先贈酒

洞霄宮裏一閑人,東府西樞老舊臣。
多謝姑蘇賢太守,殷勤分送洞庭春。

“殷勤分送洞庭春”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
洞霄宫里一闲人,东府西枢老旧臣。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
多谢姑苏贤太守,殷勤分送洞庭春。

“殷勤分送洞庭春”全诗注音

dòng xiāo gōng lǐ yī xián rén , dōng fǔ xī shū lǎo jiù chén 。

洞霄宫里一闲人,东府西枢老旧臣。

duō xiè gū sū xián tài shǒu , yīn qín fēn sòng dòng tíng chūn 。

多谢姑苏贤太守,殷勤分送洞庭春。

“殷勤分送洞庭春”全诗翻译

译文:
在洞霄宫中有一位闲散的人,东府西枢皆是老迈的臣子。
非常感谢姑苏贤明的太守,热情地分享了洞庭湖畔的春光。



总结:

这首古文描述了一位居住在洞霄宫的闲散之人,以及他身边年老的东府西枢的臣子。作者表达了对姑苏贤明太守的感谢之情,因为他热情地分享了洞庭湖畔的春光。整首诗以简洁朴实的语言描绘了宫廷中的一幕景象,同时表达了诗人对美好自然景色的喜悦之情。

“殷勤分送洞庭春”诗句作者章惇介绍:

章惇(一○三五~一一○五),字子厚,建州浦城(今属福建)人,徙居苏州。仁宗嘉佑四年(一○五九)进士(《宋会要辑稿》选举二之九),耻名位於侄衡下,委敕而出。再举甲科,调知商洛县。神宗熙宁初,历湖南、湖北察访使,入爲右正言、知制诰,直学士院,出知湖州。十年(一○七七),入爲翰林学士(宋《乾道临安志》卷三),知审官院。元丰三年(一○八○),拜右谏议大夫、参知政事。四年,出知蔡、陈、定三州。五年,召拜门下侍郎。哲宗即位,知枢密院事,旋黜知汝州,提举洞霄宫。哲宗亲政,起爲尚书左仆射兼门下侍郎。徽宗立,封申国公,爲山陵使。罢知越州,寻贬武昌军节度副使,再贬雷州司户参军。崇宁二年(一一○三),改舒州团练副使,睦州居住,徙越州,改湖州。四年卒,年七十一。政和三年(一一一三),追赠太师。《东都事略》卷九五、《名臣碑传琬琰集下》卷一八、实录《章丞相惇传》、《宋史》卷四七一有传。今录诗十三首。更多...

“殷勤分送洞庭春”相关诗句: