“意深识者少”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“意深识者少”出自哪首诗?

答案:意深识者少”出自: 宋代 舒邦佐 《读陈黄诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì shēn shí zhě shǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题2:“意深识者少”的上一句是什么?

答案:意深识者少”的上一句是: 百年陈後山 , 诗句拼音为: bǎi nián chén hòu shān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题3:“意深识者少”的下一句是什么?

答案:意深识者少”的下一句是: 味永到尤难 , 诗句拼音为: wèi yǒng dào yóu nán ,诗句平仄:仄仄仄平平

“意深识者少”全诗

读陈黄诗 (dú chén huáng shī)

朝代:宋    作者: 舒邦佐

四海黄太史,百年陈後山。
意深识者少,味永到尤难。
夜静参禅悦,天晴窥管斑。
心知言未契,犹隔一重关。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

sì hǎi huáng tài shǐ , bǎi nián chén hòu shān 。
yì shēn shí zhě shǎo , wèi yǒng dào yóu nán 。
yè jìng cān chán yuè , tiān qíng kuī guǎn bān 。
xīn zhī yán wèi qì , yóu gé yī chóng guān 。

“意深识者少”繁体原文

讀陳黄詩

四海黄太史,百年陳後山。
意深識者少,味永到尤難。
夜靜參禪悅,天晴窺管斑。
心知言未契,猶隔一重關。

“意深识者少”韵律对照

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
四海黄太史,百年陈後山。

仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
意深识者少,味永到尤难。

仄仄平平仄,平平平仄平。
夜静参禅悦,天晴窥管斑。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
心知言未契,犹隔一重关。

“意深识者少”全诗注音

sì hǎi huáng tài shǐ , bǎi nián chén hòu shān 。

四海黄太史,百年陈後山。

yì shēn shí zhě shǎo , wèi yǒng dào yóu nán 。

意深识者少,味永到尤难。

yè jìng cān chán yuè , tiān qíng kuī guǎn bān 。

夜静参禅悦,天晴窥管斑。

xīn zhī yán wèi qì , yóu gé yī chóng guān 。

心知言未契,犹隔一重关。

“意深识者少”全诗翻译

译文:

四海中黄河边的太史长老,已经在后山居住了一百年。对其中深意了解的人很少,悟味更是难上加难。夜晚的寂静中,参禅修道令人愉悦,天气晴朗时,望着管斑的天空。但心中明白,言语尚未真正契合,仍隔着一重难以逾越的障碍。
全诗表达了太史长老在后山修炼的心境,他深得禅宗内涵,但要领悟更深层次的意义却非常艰难。诗中对于静心参悟、天晴窥管斑等场景的描写,展示了修道者内心的默默体悟与向往。然而,心灵的契合与境界的突破依然有一层难以逾越的隔阂,象征着修行之路上的不易与挑战。

“意深识者少”诗句作者舒邦佐介绍:

舒邦佐(一一三七~一二一四),字辅国,更字平叔,隆兴府靖安(今属江西)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士。初授鄂州蒲圻簿,改潭州善化簿,迁衡州录事参军。宁宗嘉泰二年(一二○二)致仕。嘉定七年卒,年七十八。有《双峰猥稿》九卷传世。事见本集卷首《谱系》及《舒公墓志铭》。 舒邦佐诗,以清道光二十九年刻《双峰猥稿》(其中卷八爲诗)爲底本。校以明崇祯六年舒氏家刻《双峰先生存稿》(简称崇祯本,共六卷,卷六爲诗)及清初抄本《双峰先生文集》(简称清抄本,共九卷,卷八爲诗,藏北京图书馆)。编爲一卷。更多...

“意深识者少”相关诗句: