“只把春风宣圣化”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只把春风宣圣化”出自哪首诗?
答案: “只把春风宣圣化”出自: 宋代 许及之的 《题春风亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī bǎ chūn fēng xuān shèng huà ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“只把春风宣圣化”的上一句是什么?
答案:
“只把春风宣圣化”的上一句是: 吏惰元无辟地功 , 诗句拼音为: lì duò yuán wú pì dì gōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“只把春风宣圣化”的下一句是什么?
答案: “只把春风宣圣化”的下一句是: 物华都在发生中 , 诗句拼音为: wù huá dōu zài fā shēng zhōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“只把春风宣圣化”全诗
题春风亭 (tí chūn fēng tíng)
亭成秋日榜春风,岁稔时和荷化工。
佳事感伤多白发,壮怀突兀只孤忠。
汉兴即有中天运,吏惰元无辟地功。
只把春风宣圣化,物华都在发生中。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“只把春风宣圣化”繁体原文
題春風亭
亭成秋日榜春風,歲稔時和荷化工。
佳事感傷多白髮,壯懷突兀祇孤忠。
漢興即有中天運,吏惰元無闢地功。
只把春風宣聖化,物華都在發生中。
“只把春风宣圣化”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
亭成秋日榜春风,岁稔时和荷化工。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
佳事感伤多白发,壮怀突兀只孤忠。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
汉兴即有中天运,吏惰元无辟地功。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
只把春风宣圣化,物华都在发生中。
“只把春风宣圣化”全诗注音
亭成秋日榜春风,岁稔时和荷化工。
佳事感伤多白发,壮怀突兀只孤忠。
汉兴即有中天运,吏惰元无辟地功。
只把春风宣圣化,物华都在发生中。
“只把春风宣圣化”全诗翻译
译文:
亭台已建成,秋日吹着春风,丰收的季节里,和谐地融入荷花的美景。
美好的事情引发感慨,多少白发在时光中痕迹斑斑,年轻的心却始终忠于初衷。
汉朝一经兴盛,便有中天之运,但官吏的懒惰使得功绩无人辟地。
只有将春风的气息宣扬圣化,才能让天地间的美好在不断的生成中绽放。
“只把春风宣圣化”相关诗句:
- 只把春风宣圣化 出自 [宋] 许及之 ·《题春风亭 》
- 只把筌蹄看圣经 出自 [宋] 黄裳 ·《和章枢密西斋 》
- 只把一诚将圣孝 出自 [宋] 魏了翁 ·《八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记爲韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其四 》
- 只把丰年答圣君 出自 [宋] 虞俦 ·《虎丘劝农 其一 》
- 只把孤根托化工 出自 [宋] 高斯得 ·《蜀锦亭 》
- 风化旧所宣 出自 [宋] 熊禾 ·《上致用院李同知论海舶 》
- 又宣风化入南州 出自 [宋] 杜叔元 ·《送程给事知越州 》
- 化风宣处教无方 出自 [宋] 项安世 ·《送邕州高教授二首 其一 》
- 郡名安化能宣化 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 安化 》
- 只把黄金笑买春 出自 [宋] 宋无 ·《答无住上人 》
- 只把春衣办酒钱 出自 [宋] 杜范 ·《和花翁自咏 》
- 把酒只愁春莫去 出自 [宋] 胡宏 ·《碧泉书院偶书花木所有七首 其五 》
- 只把眼前春事卜 出自 [宋] 华岳 ·《矮斋杂咏 早春 》
- 块雨条风符圣化 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 三十三 》
- 今知圣化敦风俗 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其一七 》
- 圣朝风化胜尧时 出自 [唐] 戎昱 ·《赠韦况徴君 》
- 只把篇章助国风 出自 [唐] 李咸用 ·《和友人喜相遇十首 二 》
- 风化宫嫔只淡粧 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其二九 》
- 只今风化已唐虞 出自 [宋] 廖行之 ·《和宗秀才惠诗七首 其五 》
- 风云变化只须臾 出自 [宋] 黄甲 ·《龙须草 》