“阴晴圆缺天何意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴晴圆缺天何意”出自哪首诗?
答案: “阴晴圆缺天何意”出自: 宋代 白玉蟾的 《赋月同鹤林酌别奉似紫琼友》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn qíng yuán quē tiān hé yì ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“阴晴圆缺天何意”的上一句是什么?
答案:
“阴晴圆缺天何意”的上一句是: 秋来梳洗越当空 , 诗句拼音为: qiū lái shū xǐ yuè dāng kōng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“阴晴圆缺天何意”的下一句是什么?
答案: “阴晴圆缺天何意”的下一句是: 离合悲欢事与同 , 诗句拼音为: lí hé bēi huān shì yǔ tóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“阴晴圆缺天何意”全诗
赋月同鹤林酌别奉似紫琼友 (fù yuè tóng hè lín zhuó bié fèng sì zǐ qióng yǒu)
婀娜姮娥处玉宫,秋来梳洗越当空。
阴晴圆缺天何意,离合悲欢事与同。
好去画楼歌舞地,莫来清馆别愁中。
应知人不能如月,月且团圆月月逢。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“阴晴圆缺天何意”繁体原文
賦月同鶴林酌別奉似紫瓊友
婀娜姮娥處玉宮,秋來梳洗越當空。
陰晴圓缺天何意,離合悲歡事與同。
好去畫樓歌舞地,莫來清館別愁中。
應知人不能如月,月且團圓月月逢。
“阴晴圆缺天何意”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
婀娜姮娥处玉宫,秋来梳洗越当空。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
阴晴圆缺天何意,离合悲欢事与同。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
好去画楼歌舞地,莫来清馆别愁中。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
应知人不能如月,月且团圆月月逢。
“阴晴圆缺天何意”全诗注音
婀娜姮娥处玉宫,秋来梳洗越当空。
阴晴圆缺天何意,离合悲欢事与同。
好去画楼歌舞地,莫来清馆别愁中。
应知人不能如月,月且团圆月月逢。
“阴晴圆缺天何意”全诗翻译
译文:
在婀娜的姮娥处于玉宫,秋天来临时,她在越国的空中梳洗。天空的阴晴和月亮的圆缺,都蕴含着何种深意,离合的悲欢事情如同天空和月亮一样变幻无常。你可以去欣赏画楼上的歌舞表演,但不要在清馆中忧愁别离。要知道,人类无法像月亮那样常常圆满,但月亮却在每个月都团圆,我们也应当以此为榜样。
“阴晴圆缺天何意”相关诗句:
- 阴晴圆缺天何意 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赋月同鹤林酌别奉似紫琼友 》
- 阴晴易圆缺 出自 [宋] 仇远 ·《山泉爲惠君畴赋 》
- 管甚阴晴与圆缺 出自 [宋] 刘学箕 ·《安康中秋书怀 》
- 姑置阴晴圆缺事 出自 [宋] 范成大 ·《中秋无月三首 其三 》
- 如月圆缺与阴晴 出自 [宋] 沈继祖 ·《和阎帅侍郎见寄 》
- 阴晴圆缺岁复岁 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《中秋对月有怀 》
- 才圆又缺缺还圆 出自 [宋] 杨公远 ·《次宋省斋问月 》
- 此意正系天晴阴 出自 [宋] 陈造 ·《再次前韵呈林郎中五首 其五 》
- 天意阴晴冻未分 出自 [宋] 姜特立 ·《邸报改元得雪 》
- 天意未必司阴晴 出自 [宋] 王安石 ·《九井 》
- 圆缺不如人意长 出自 [宋] 王銍 ·《倚楼曲 》
- 晴阴不妨缺 出自 [宋] 朱岩伯 ·《皎皎吟 》
- 阴晴天色知何似 出自 [宋] 杨万里 ·《入长安闸 》
- 月圆人缺恨何长 出自 [宋] 王之望 ·《戏景思 其一 》
- 圆缺何曾得自由 出自 [唐] 杜光庭 ·《初月 》
- 此月一缺圆何年 出自 [宋] 苏轼 ·《月兔茶 》
- 缺处何曾碍圆照 出自 [宋] 释居简 ·《薛子舒半镜 》
- 圆时缺处何曾有 出自 [宋] 释慧空 ·《拟月 》
- 到了何曾离圆缺 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其七 》
- 缺月初圆天柱峰 出自 [唐] 杜光庭 ·《题龙鹄山 》