“指点山居向那边”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“指点山居向那边”出自哪首诗?

答案:指点山居向那边”出自: 宋代 牟巘 《毗山之居不皆竹也而其所尚友独在竹遂擅此山予观野纵横陈荆扉半启小舟划柳下不觉欣然呼渡径入万竹烟霏中山灵颇怪俗客何自来耶因留诗云 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ diǎn shān jū xiàng nà biān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“指点山居向那边”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“指点山居向那边”已经是第一句了。

问题3:“指点山居向那边”的下一句是什么?

答案:指点山居向那边”的下一句是: 闭门花木养风烟 , 诗句拼音为: bì mén huā mù yǎng fēng yān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“指点山居向那边”全诗

毗山之居不皆竹也而其所尚友独在竹遂擅此山予观野纵横陈荆扉半启小舟划柳下不觉欣然呼渡径入万竹烟霏中山灵颇怪俗客何自来耶因留诗云 其一 (pí shān zhī jū bù jiē zhú yě ér qí suǒ shàng yǒu dú zài zhú suì shàn cǐ shān yǔ guān yě zòng héng chén jīng fēi bàn qǐ xiǎo zhōu huà liǔ xià bù jué xīn rán hū dù jìng rù wàn zhú yān fēi zhōng shān líng pō guài sú kè hé zì lái yē yīn liú shī yún qí yī)

朝代:宋    作者: 牟巘

指点山居向那边,闭门花木养风烟。
邻人不馔苍玉束,一一而今欲造天。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

zhǐ diǎn shān jū xiàng nà biān , bì mén huā mù yǎng fēng yān 。
lín rén bù zhuàn cāng yù shù , yī yī ér jīn yù zào tiān 。

“指点山居向那边”繁体原文

毗山之居不皆竹也而其所尚友獨在竹遂擅此山予觀野縱橫陳荆扉半啟小舟划柳下不覺欣然呼渡徑入萬竹烟霏中山靈頗怪俗客何自來耶因留詩云 其一

指點山居向那邊,閉門花木養風烟。
鄰人不饌蒼玉束,一一而今欲造天。

“指点山居向那边”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
指点山居向那边,闭门花木养风烟。

平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
邻人不馔苍玉束,一一而今欲造天。

“指点山居向那边”全诗注音

zhǐ diǎn shān jū xiàng nà biān , bì mén huā mù yǎng fēng yān 。

指点山居向那边,闭门花木养风烟。

lín rén bù zhuàn cāng yù shù , yī yī ér jīn yù zào tiān 。

邻人不馔苍玉束,一一而今欲造天。

“指点山居向那边”全诗翻译

译文:

指引我这山居的方向,将门闭上,专心养花种树,享受宁静宜人的风景。
邻居们已经不再拿着稀有的玉器来换取食物,而是一个个开始努力追求仙道,想要修炼成仙飞升天界。

总结:

诗人描绘了自己隐居山间的生活,闭门谢客,以养花种树为乐。而周围的邻居却不再追求尘世的财富,而是追求仙道,渴望成仙飞升。这首诗抒发了诗人对宁静生活和追求精神升华的思考。

“指点山居向那边”诗句作者牟巘介绍:

牟巘(一二二七~一三一一),字献甫,一字献之,学者称陵阳先生,井研(今属四川)人,徙居湖州(今属浙江)。以父荫入仕,曾爲浙东提刑。理宗朝,累官大理少卿,以忤贾似道去官。恭宗德佑二年(一二七六)元兵陷临安,即杜门不出,隠居凡三十六年,卒年八十五。有《陵阳集》二十四卷(其中诗六卷)。事见《宋元学案》卷八○,清光绪《井研县志》卷三一有传。 牟巘诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清乾隆十二年周永年刻《陵阳先生集》(简称周本)、清抄本(藏北京图书馆)。底本诗集外之诗及新辑集外诗附於卷末。更多...

“指点山居向那边”相关诗句: