“肯向那边轻着脚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肯向那边轻着脚”出自哪首诗?
答案: “肯向那边轻着脚”出自: 宋代 释居简的 《泽侍者参随硖山琛老觅语》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kěn xiàng nà biān qīng zhe jiǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平○仄仄 。
问题2:“肯向那边轻着脚”的上一句是什么?
答案:
“肯向那边轻着脚”的上一句是: 若是行家上上流 , 诗句拼音为: ruò shì háng jia shàng shàng liú
,诗句平仄: 仄仄仄平○仄仄 。
问题3:“肯向那边轻着脚”的下一句是什么?
答案: “肯向那边轻着脚”的下一句是: 泽禅已是失照顾 , 诗句拼音为: zé chán yǐ shì shī zhào gù ,诗句平仄:仄○仄仄仄仄仄。
“肯向那边轻着脚”全诗
泽侍者参随硖山琛老觅语 (zé shì zhě cān suí xiá shān chēn lǎo mì yǔ)
硖山一关无锁钥,从门入者踏不着。
若是行家上上流,肯向那边轻着脚。
泽禅已是失照顾,不觉全身在里许。
莫嫌里许寂寥生,记取硖山最初句。
仄平仄平平仄仄,○平仄仄仄仄仄。
仄仄○平仄仄平,仄仄仄平○仄仄。
仄○仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
“肯向那边轻着脚”繁体原文
澤侍者參隨硤山琛老覓語
硤山一關無鎖鑰,從門入者踏不著。
若是行家上上流,肯向那邊輕著脚。
澤禪已是失照顧,不覺全身在裏許。
莫嫌裏許寂寥生,記取硤山最初句。
“肯向那边轻着脚”韵律对照
仄平仄平平仄仄,○平仄仄仄仄仄。
硖山一关无锁钥,从门入者踏不着。
仄仄○平仄仄平,仄仄仄平○仄仄。
若是行家上上流,肯向那边轻着脚。
仄○仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄仄。
泽禅已是失照顾,不觉全身在里许。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
莫嫌里许寂寥生,记取硖山最初句。
“肯向那边轻着脚”全诗注音
硖山一关无锁钥,从门入者踏不着。
若是行家上上流,肯向那边轻着脚。
泽禅已是失照顾,不觉全身在里许。
莫嫌里许寂寥生,记取硖山最初句。
“肯向那边轻着脚”全诗翻译
译文:
硖山关口无需锁匙,从门进者难留足迹。
若是行家超尘俗,甘愿踏在那边轻轻脚。
泽禅已失照料,毫无察觉身在此地。
莫嫌此地寂寥生活,牢记硖山最初之句。
总结:这首诗写了硖山关口无需锁匙,只有行家才能够轻松越过,强调了行者的高超和轻盈。同时,描述了泽禅在里许已然疏忽,无法察觉身在其中。最后,告诫人们不要嫌弃里许的寂寥,要牢记硖山最初之句。
“肯向那边轻着脚”相关诗句:
- 肯向那边轻着脚 出自 [宋] 释居简 ·《泽侍者参随硖山琛老觅语 》
- 着脚那知是甚人 出自 [宋] 释惟一 ·《野航 》
- 守臣罕肯着脚到 出自 [宋] 连庠 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 那复肯着屐 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵刘殿院赠钱圃翁 》
- 肯向蛮奴脚底行 出自 [宋] 程珌 ·《五十六字庸以告未知野夫者 》
- 踏着家乡马脚轻 出自 [唐] 王建 ·《田侍郎归镇 三 》
- 自分末留轻着脚 出自 [宋] 曾丰 ·《淳熙丙午与合皂化士彭正夫道人五羊相别开禧乙丑复会于五羊赠二长韵 其二 》
- 着屐登山脚便轻 出自 [宋] 黄庚 ·《漫述 其七 》
- 已办轻舟着脚登 出自 [宋] 袁说友 ·《被旨许浦蒐兵道中冻合舍舟行陆二首 其一 》
- 恋着好峰那肯去 出自 [宋] 杨万里 ·《山云 》
- 到头那肯着南冠 出自 [宋] 方一夔 ·《苦热五首 其四 》
- 愁向尘埃着脚行 出自 [宋] 王令 ·《题步君叙园亭 》
- 莫向红尘深着脚 出自 [宋] 廖行之 ·《田舍杂兴怀长兄四首 其三 》
- 已向烟霞着脚深 出自 [宋] 陆游 ·《书喜二首 其二 》
- 不应着脚向尘寰 出自 [宋] 蔡戡 ·《送葛谦问 其一 》
- 不肯染时轻着色 出自 [宋] 杨万里 ·《憩冷水村道傍榴花初开 》
- 肯对骚坛轻着语 出自 [宋] 戴复古 ·《陈漕领客西园赏海棠 》
- 向那边行 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其五七 》
- 鼻孔依前着那边 出自 [宋] 释崇岳 ·《柏庭永和尚出世天禧以颂寄之 》
- 地阔天宽着那边 出自 [宋] 释智愚 ·《瞿居士号无知 》