“向那边行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“向那边行”出自哪首诗？
答案： “向那边行”出自： 宋代 释居简的 《偈颂一百三十三首 其五七》， 诗句拼音为： xiàng nà biān xíng 。
问题2：“向那边行”的上一句是什么？
答案：
“向那边行”的上一句是： 从者里入 , 诗句拼音为：cóng zhě lǐ rù
。
问题3：“向那边行”的下一句是什么？
答案： “向那边行”的下一句是： 到家消息断 , 诗句拼音为： dào jiā xiāo xī duàn ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“向那边行”全诗
偈颂一百三十三首 其五七 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí wǔ qī)
从者里入，向那边行。
到家消息断，日午打三更。
○仄仄仄，仄仄平○。
仄平平仄仄，仄仄仄○○。
“向那边行”繁体原文
偈頌一百三十三首 其五七
從者裏入，向那邊行。
到家消息斷，日午打三更。
“向那边行”全诗注音
从者里入，向那边行。
到家消息断，日午打三更。
“向那边行”全诗翻译
译文：
由家门入，向彼处前行。
抵达家中音信中断，夜晚鸡叫三次。
总结：诗人离开家门，前往未知之地，但却没有消息传来。夜晚时分，听到三声鸡叫。
“向那边行”相关诗句：
- 向那边行 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其五七 》
- 不向那边讨 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九一 》
- 肯向那边轻着脚 出自 [宋] 释居简 ·《泽侍者参随硖山琛老觅语 》
- 尔向那边重到此 出自 [宋] 释居简 ·《示僧 》
- 指点山居向那边 出自 [宋] 牟巘 ·《毗山之居不皆竹也而其所尚友独在竹遂擅此山予观野纵横陈荆扉半启小舟划柳下不觉欣然呼渡径入万竹烟霏中山灵颇怪俗客何自来耶因留诗云 其一 》
- 请君莫向那岸边 出自 [唐] 温庭筠 ·《河传 一 》
- 上人亦向那边游 出自 [宋] 释如珙 ·《送彻上人游台鴈 》
- 更向那边添一笔 出自 [宋] 方岳 ·《谢兄编言仁求诗 》
- 子行阿那边 出自 [宋] 朱涣 ·《明月满庭树招马道士 》
- 那边浑不许人行 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其六七 》
- 宁向泽边行 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽范丞相忠宣公六首 其四 》
- 三春去向那边去 出自 [宋] 释心月 ·《劝请首座挂牌上堂 》
- 行人直向海边回 出自 [宋] 唐庚 ·《有感示舍弟端孺外甥郭圣俞 》
- 故人行役向边州 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其二二 》
- 故人行役向边州 出自 [唐] 张谓 ·《送卢举使河源 》
- 山僧独向水边行 出自 [宋] 张弋 ·《舒州岁暮 》
- 池边向晚喜闲行 出自 [宋] 曹勋 ·《夏日偶成六首 其四 》
- 故人行役向边州 出自 [唐] 张蠙 ·《句 一 》
- 临行抛向瞎驴边 出自 [宋] 释普监 ·《五派 临济 》
- 我公行向日边归 出自 [宋] 吕及之 ·《梅林分韵得爱字 》