“岚光滴翠夹衣轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岚光滴翠夹衣轻”出自哪首诗?
答案: “岚光滴翠夹衣轻”出自: 宋代 陈棣的 《过冯公岭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lán guāng dī cuì jiá yī qīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“岚光滴翠夹衣轻”的上一句是什么?
答案:
“岚光滴翠夹衣轻”的上一句是: 整促篮舆破晓晴 , 诗句拼音为:zhěng cù lán yú pò xiǎo qíng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“岚光滴翠夹衣轻”的下一句是什么?
答案: “岚光滴翠夹衣轻”的下一句是: 日窥青嶂坳中出 , 诗句拼音为: rì kuī qīng zhàng ào zhōng chū ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“岚光滴翠夹衣轻”全诗
过冯公岭 (guò féng gōng lǐng)
整促篮舆破晓晴,岚光滴翠夹衣轻。
日窥青嶂坳中出,身在白云深处行。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
“岚光滴翠夹衣轻”繁体原文
過馮公嶺
整促籃輿破曉晴,嵐光滴翠夾衣輕。
日窺青嶂坳中出,身在白雲深處行。
“岚光滴翠夹衣轻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
整促篮舆破晓晴,岚光滴翠夹衣轻。
仄平平仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
日窥青嶂坳中出,身在白云深处行。
“岚光滴翠夹衣轻”全诗注音
整促篮舆破晓晴,岚光滴翠夹衣轻。
日窥青嶂坳中出,身在白云深处行。
“岚光滴翠夹衣轻”全诗翻译
译文:
整顿好车舆,破晓时天气晴朗,山岚中的光芒滴落在翠绿的树叶上,夹衣轻盈飘动。
太阳从青山的峡谷间射出,身体置身于白云深处行走。
总结:
诗人描绘了一个清晨的景象,整辆车舆整齐有序,天空晴朗明亮,山岚和树叶闪烁着翠绿的光芒,太阳从山峡中升起,诗人仿佛置身于白云深处行走。整首诗以简洁的笔触展现了自然美景,展现了诗人的清新感受和心境。
“岚光滴翠夹衣轻”相关诗句:
- 岚光滴翠夹衣轻 出自 [宋] 陈棣 ·《过冯公岭 》
- 岚光滴翠湿人衣 出自 [宋] 戴复古 ·《会稽山中 》
- 岚光翠滴 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八 》
- 岚光翠欲滴 出自 [宋] 陈渊 ·《凝翠东峰 》
- 雾绕征衣滴翠岚 出自 [宋] 苏轼 ·《过岭二首 其二 》
- 岚翠滴衣堪入画 出自 [宋] 真山民 ·《春行 》
- 满院岚光滴翠寒 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵王得之游净明题易安二绝 其一 》
- 岚光向晚紫翠滴 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题西林寺揽秀亭 》
- 岚光滴沥衣裳冷 出自 [宋] 李光 ·《比见客谈东福昌之胜若可避世恨未能一游偶杜某出诸公宿云庵诗轴戏题其後 》
- 岚光朝滴润生衣 出自 [宋] 强至 ·《寄题双岩寺 》
- 万叠岚光冷滴衣 出自 [宋] 于石 ·《半山亭 》
- 坐上岚光翠染衣 出自 [宋] 朱熹 ·《归报德再用前韵 》
- 点点晴光滴翠岚 出自 [宋] 周牧 ·《资圣寺 》
- 滴滴岚光照画栏 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 倚翠楼 》
- 晴岚翠滴 出自 [宋] 薛季宣 ·《诚台春色 》
- 岚翠浓欲滴 出自 [宋] 王之道 ·《四面山午饭澡雪尘土往太湖二首 其一 》
- 烟笼岚翠滴 出自 [宋] 李纲 ·《自剑浦乘舟至水口溪流方涨备见湍激奔猛之状赋诗以纪其事 》
- 草滴虚岚翠 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一七 》
- 草滴虚岚翠 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○ 》
- 晴岚滴空翠 出自 [宋] 谢章 ·《天柱 》