“枉度浮生八十春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“枉度浮生八十春”出自哪首诗？
答案： “枉度浮生八十春”出自： 宋代 吴芾的 《和沈先觉韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎng dù fú shēng bā shí chūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“枉度浮生八十春”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“枉度浮生八十春”已经是第一句了。
问题3：“枉度浮生八十春”的下一句是什么？
答案： “枉度浮生八十春”的下一句是： 休谈天数与人伦 , 诗句拼音为： xiū tán tiān shù yǔ rén lún ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“枉度浮生八十春”全诗
和沈先觉韵 (hé shěn xiān jué yùn)
枉度浮生八十春，休谈天数与人伦。
长贫已是难餬口，久病那堪更累身。
独把新诗娱晚景，谁将灵剂起痿人。
若教得酒时时醉，醉里高吟尚绝尘。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“枉度浮生八十春”繁体原文
和沈先覺韵
枉度浮生八十春，休談天數與人倫。
長貧已是難餬口，久病那堪更累身。
獨把新詩娛晚景，誰將靈劑起痿人。
若教得酒時時醉，醉裏高吟尚絕塵。
“枉度浮生八十春”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
枉度浮生八十春，休谈天数与人伦。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
长贫已是难餬口，久病那堪更累身。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
独把新诗娱晚景，谁将灵剂起痿人。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
若教得酒时时醉，醉里高吟尚绝尘。
“枉度浮生八十春”全诗注音
枉度浮生八十春，休谈天数与人伦。
长贫已是难餬口，久病那堪更累身。
独把新诗娱晚景，谁将灵剂起痿人。
若教得酒时时醉，醉里高吟尚绝尘。
“枉度浮生八十春”全诗翻译
译文：
枉度浮生八十春，白白虚度了八十个春秋，徒然度过了漫长的一生，
休谈天数与人伦。不再谈论命运和人世间的道理。
长贫已是难餬口，长期的贫困已经让人难以填饱肚子，
久病那堪更累身。长期的疾病更是让人身心疲惫。
独把新诗娱晚景，只有创作新诗来娱乐晚年时光，
谁将灵剂起痿人。没有人提供灵丹妙药来治愈体弱的我。
若教得酒时时醉，如果能让我时刻醉倒在酒的陶醉里，
醉里高吟尚绝尘。在醉酒的陶然中高吟诗篇，能够超脱尘世的尘嚣。
总结：
这首诗描绘了一个长寿而贫困、身体衰弱的晚年生活。诗人感叹虚度光阴，不再讨论世间的人事，深受贫病之苦。唯有写诗能够消遣晚年，但愿能醉心于酒中高吟，超脱尘世烦扰。
“枉度浮生八十春”相关诗句：
- 枉度浮生八十春 出自 [宋] 吴芾 ·《和沈先觉韵 》
- 浮生六十度春秋 出自 [宋] 杨公远 ·《始生书怀 其二 》
- 九十日春知枉度 出自 [宋] 田锡 ·《渭北春尽日作因思蜀洛旧游寄太素 》
- 枉渚逢春十度伤 出自 [唐] 刘禹锡 ·《朗州窦员外见示与澧州元郎中郡斋赠答长句二篇因以继和 》
- 要度人间八十春 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《赠如璧长老二首 其二 》
- 已近浮生八十年 出自 [宋] 陆游 ·《天凉时往来湖山间有作 》
- 枉踏槐花十八秋 出自 [宋] 汪圣权 ·《句 》
- 八十一车枉归辙 出自 [宋] 贺铸 ·《彭城三咏 歌风台词 》
- 浮生三十二春秋 出自 [宋] 释怀深 ·《田六娘子下火 》
- 浮生枉多事 出自 [宋] 齐廓 ·《题应天寺 》
- 浮生多夭枉 出自 [唐] 李中 ·《哭舍弟二首 二 》
- 八十春秋到八千 出自 [宋] 王其 ·《贺侍郎 其一 》
- 一百八十度有奇 出自 [宋] 方回 ·《己亥十一月二十一日长至前一旬书 》
- 八十解将盃酒度 出自 [宋] 员兴宗 ·《挽归颍川喻夫人 》
- 八十浮龄尽 出自 [宋] 宋祁 ·《光禄叶大卿哀词 其一 》
- 不枉皇都九十春 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其一三 》
- 十年枉却叹劳生 出自 [宋] 韩维 ·《谢厚卿载酒见过 》
- 一度春回岁八千 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇后阁 其四 》
- 八度春光照郡楼 出自 [宋] 刘兼 ·《春晚寓怀 》
- 八度春光照郡楼 出自 [唐] 刘兼 ·《春晚寓怀 》