“乘兴来游古道场”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“乘兴来游古道场”出自哪首诗？
答案： “乘兴来游古道场”出自： 宋代 赵良佐的 《妙法庵二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chéng xìng lái yóu gǔ dào chǎng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“乘兴来游古道场”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“乘兴来游古道场”已经是第一句了。
问题3：“乘兴来游古道场”的下一句是什么？
答案： “乘兴来游古道场”的下一句是： 远村落日卧牛羊 , 诗句拼音为： yuǎn cūn luò rì wò niú yáng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“乘兴来游古道场”全诗
妙法庵二首 其一 (miào fǎ ān èr shǒu qí yī)
乘兴来游古道场，远村落日卧牛羊。
暂能摆脱尘埃念，瓦鼎烟消柏子香。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“乘兴来游古道场”繁体原文
妙法庵二首 其一
乘興來遊古道場，遠村落日卧牛羊。
暫能擺脫塵埃念，瓦鼎烟消柏子香。
“乘兴来游古道场”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
乘兴来游古道场，远村落日卧牛羊。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
暂能摆脱尘埃念，瓦鼎烟消柏子香。
“乘兴来游古道场”全诗注音
乘兴来游古道场，远村落日卧牛羊。
暂能摆脱尘埃念，瓦鼎烟消柏子香。
“乘兴来游古道场”全诗翻译
译文：
乘着兴致来游览古老的道场，远离了村落，看着夕阳卧在牛羊身边。暂时能够摆脱尘世的纷扰，心里充满慈悲念想。瓦鼎中的烟雾消散了，柏子的香气弥漫开来。
总结：
诗人表达了乘着兴致来到古道场游玩的情景，离开了繁杂的尘世，心中充满慈悲念想。诗中描绘了宁静祥和的场景，以及在这种环境下体味到的宁静和慈悲之美。
“乘兴来游古道场”相关诗句：
- 乘兴来游古道场 出自 [宋] 赵良佐 ·《妙法庵二首 其一 》
- 兴福相传古道场 出自 [宋] 周才 ·《游虞山兴福寺 》
- 东游古道场 出自 [宋] 赵仲藏 ·《福胜院 》
- 乘兴闲游鄮县来 出自 [宋] 晁说之 ·《戏作 》
- 乘兴来游意最真 出自 [宋] 李流谦 ·《游龙角山福志院 》
- 乘兴来游不厌频 出自 [宋] 刘攽 ·《龙山 》
- 雪霜乘兴偶来游 出自 [宋] 刘攽 ·《同都官游左山晚归泛舟城濠呈座客 》
- 乘兴来游杖瘦筇 出自 [宋] 莫俦 ·《游破山兴福寺 》
- 乘兴朋游时自来 出自 [宋] 李纲 ·《小圃初成秦楚材直阁有诗因次其韵二首 其二 》
- 来谒支提古道场 出自 [宋] 徐梦发 ·《支提禅寺 》
- 年来着脚古道场 出自 [宋] 饶节 ·《上范谦叔左丞求退 》
- 秋来莫道无游兴 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚书感 》
- 得得来看古道场 出自 [宋] 张纲 ·《行部至南陵题隐静寺 》
- 乘兴而来兴尽还 出自 [宋] 范成大 ·《巾子山又雨 》
- 乘兴时来兴尽还 出自 [宋] 刘子翬 ·《约致明入开善不至二首 其一 》
- 乘兴时来兴尽还 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵阳行先游招隠 》
- 乘兴闲来兴尽归 出自 [宋] 欧阳修 ·《琅琊山六题 班春亭 》
- 乘兴还来兴尽归 出自 [宋] 苏颂 ·《再酬三次前韵 》
- 偶来乘兴兴何长 出自 [宋] 韩宗道 ·《又和谢景初韵 》
- 道场山背是吴兴 出自 [宋] 杨万里 ·《霅溪 》