“道场山背是吴兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道场山背是吴兴”出自哪首诗?
答案: “道场山背是吴兴”出自: 宋代 杨万里的 《霅溪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào chǎng shān bèi shì wú xīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“道场山背是吴兴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“道场山背是吴兴”已经是第一句了。
问题3:“道场山背是吴兴”的下一句是什么?
答案: “道场山背是吴兴”的下一句是: 只不教人到德清 , 诗句拼音为: zhī bù jiào rén dào dé qīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“道场山背是吴兴”全诗
霅溪 (zhà xī)
道场山背是吴兴,只不教人到德清。
霅水相留别无计,却将溪曲暗添程。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“道场山背是吴兴”繁体原文
霅溪
道場山背是吳興,只不教人到德清。
霅水相留別無計,却將溪曲暗添程。
“道场山背是吴兴”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
道场山背是吴兴,只不教人到德清。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
霅水相留别无计,却将溪曲暗添程。
“道场山背是吴兴”全诗注音
道场山背是吴兴,只不教人到德清。
霅水相留别无计,却将溪曲暗添程。
“道场山背是吴兴”全诗翻译
译文:
道场山背着吴兴城,却不让人来到德清。
霅水彼此相互滞留,别无他法,只能用偷偷溪水暗暗增加行程。
总结:
这首古文描述了道场山和吴兴城之间的情景,道场山背对着吴兴城,但却不让人去德清。霅水彼此相互滞留,没有其他的办法,只能暗中从溪水里偷偷增加行程。诗人通过描写山水之间的难以通行和水路的隐秘变通,表达了某种隐秘之事或心境。
“道场山背是吴兴”相关诗句:
- 道场山背是吴兴 出自 [宋] 杨万里 ·《霅溪 》
- 谁识棋山是道场 出自 [宋] 徐俛 ·《题棋山 》
- 吴汉神仙古道场 出自 [宋] 陈孟阳 ·《答清江钱大尹问合皁山中景 》
- 不是秋池是道场 出自 [唐] 白居易 ·《秋池 》
- 兴福相传古道场 出自 [宋] 周才 ·《游虞山兴福寺 》
- 乘兴来游古道场 出自 [宋] 赵良佐 ·《妙法庵二首 其一 》
- 山背吴门雪 出自 [宋] 黄介 ·《故旧相送出城门 》
- 吴人只道吴山好 出自 [宋] 薛朋龟 ·《剡中别吴客 》
- 心空是道场 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋暇日忆庐山草堂兼寄二林僧社三十韵多叙贬官已来出处之意 》
- 三界是道场 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 随处是道场 出自 [宋] 史浩 ·《送王嘉叟编修倅洪州 》
- 清心是道场 出自 [宋] 岑象求 ·《涤虑轩 》
- 直心是道场 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十五 》
- 道场随处是 出自 [宋] 张方平 ·《贻辰长老 》
- 兴吴定越崇王道 出自 [唐] 钱鏐 ·《西园产芝 》
- 吴兴太守道家流 出自 [唐] 皎然 ·《奉同颜使君真卿清风楼赋得洞庭歌送吴链师归林屋洞 》
- 吴兴丈人真得道 出自 [宋] 苏轼 ·《寄刘孝叔 》
- 吴兴先生富道德 出自 [宋] 欧阳修 ·《送章生东归 》
- 吴兴道人美风度 出自 [宋] 贺铸 ·《送僧云还吴兴 》
- 是则不动道场 出自 [宋] 释心月 ·《颂古十六首 其一○ 》