“性华何处更寻根”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“性华何处更寻根”出自哪首诗?
答案: “性华何处更寻根”出自: 宋代 王之道的 《次韵秦寿之题五祖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xìng huá hé chù gèng xún gēn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“性华何处更寻根”的上一句是什么?
答案:
“性华何处更寻根”的上一句是: 若遇小儿宜借问 , 诗句拼音为: ruò yù xiǎo ér yí jiè wèn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“性华何处更寻根”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“性华何处更寻根”已经是最后一句了。
“性华何处更寻根”全诗
次韵秦寿之题五祖 (cì yùn qín shòu zhī tí wǔ zǔ)
栽花传法总吾身,生灭无烦取次论。
一梦傥从今日觉,群峰应许此山尊。
塔中相好如来具,手里衣盂达磨存。
若遇小儿宜借问,性华何处更寻根。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“性华何处更寻根”繁体原文
次韵秦壽之題五祖
栽花傳法總吾身,生滅無煩取次論。
一夢儻從今日覺,群峰應許此山尊。
塔中相好如來具,手裏衣盂達磨存。
若遇小兒宜借問,性華何處更尋根。
“性华何处更寻根”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
栽花传法总吾身,生灭无烦取次论。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一梦傥从今日觉,群峰应许此山尊。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
塔中相好如来具,手里衣盂达磨存。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
若遇小儿宜借问,性华何处更寻根。
“性华何处更寻根”全诗注音
栽花传法总吾身,生灭无烦取次论。
一梦傥从今日觉,群峰应许此山尊。
塔中相好如来具,手里衣盂达磨存。
若遇小儿宜借问,性华何处更寻根。
“性华何处更寻根”全诗翻译
译文:
栽花传法是我自身的修行方法,生死轮回中没有烦恼,不再陷入无休止的辩论。一场梦境从今天开始觉醒,众多高山都将向我表示尊敬。塔中的佛像如来形象完备,手中衣盂,达摩像保存完好。如果遇到有智慧的小儿,宜向他请教,以寻找更深的修行根源。
总结:全文:作者表达了一种修行境界,将种植花草与法传相联系,超越生死轮回的困扰,追求心灵的觉醒。同时,他对佛像的描绘和向小儿请教,暗示着对佛法的崇敬和追求智慧的愿望。
“性华何处更寻根”总结赏析
赏析:这首诗《次韵秦寿之题五祖》是王之道所作,表现了佛法的修行和领悟。诗中通过描写五祖的事迹以及佛法的核心教义,传达了对佛法的崇敬和理解。
首句“栽花传法总吾身,生灭无烦取次论。”强调了修行者要将佛法传承下去,摆脱生死轮回,以次第的方式领悟佛法的要义。这里的“栽花”和“传法”象征着将佛法传递给后人,是一种道义责任。
接着的“一梦傥从今日觉,群峰应许此山尊。”表达了修行者在瞬间领悟佛法的可能性,这个领悟如同一场梦境,但却能够让人在山林之间找到尊贵的境地,意味着精神的升华。
第三句“塔中相好如来具,手里衣盂达磨存。”提到了塔中和如来具的存在,强调了佛法的珍贵和高尚。达磨是佛教禅宗的创始人,这里的“达磨存”意味着佛法的传承和保存。
最后一句“若遇小儿宜借问,性华何处更寻根。”鼓励后人要谦虚请教,寻找佛法的根本。这句话强调了师徒传承和对佛法的虔诚。
“性华何处更寻根”相关诗句:
- 性华何处更寻根 出自 [宋] 王之道 ·《次韵秦寿之题五祖 》
- 辋坏无根何处寻 出自 [宋] 汪任 ·《根辋岩 》
- 更於何处着根尘 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其五 》
- 更於何处着根尘 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八七 》
- 何处更追寻 出自 [宋] 孙旦 ·《送僧归天甯万年禅院 》
- 何处更堪寻 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 应化非真分第三十二 其四 》
- 更寻何处乐 出自 [宋] 黄裳 ·《颐堂 》
- 更知何处相寻 出自 [唐] 卢纶 ·《送万巨 》
- 何处更寻不二门 出自 [宋] 释弥光 ·《和参政李汉老 》
- 更寻何处欲归愚 出自 [宋] 朱松 ·《某与徐侯有卜居村落之约每诵杜子美白沙翠竹江村路相送柴门月色新之句必相劝亟归同飨此乐侯今已迁居浮流仆亦寻屋一区冀必得之庶几遂践旧约之言乎因作二诗以广子美之意 其一 》
- 圆光何处更寻台 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 六祖 其一○ 》
- 更寻何处画图仙 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九九 》
- 欲从何处更寻真 出自 [宋] 黄裳 ·《游洞霄简陈伯修 》
- 何处更寻山谷中 出自 [宋] 徐积 ·《和杨守清容堂 》
- 更寻何处武陵溪 出自 [宋] 孙应时 ·《同邱直长和欧公三游洞韵 》
- 何处更寻姑射人 出自 [宋] 林逋 ·《孤山雪中写望寄呈景山仙尉 》
- 何处更寻响泉曲 出自 [宋] 杨万里 ·《题兴宁县东文岭瀑泉在夜明场驿之东 》
- 达来何处更追寻 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其六 》
- 达来何处更追寻 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六 》
- 更寻何处息尘机 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和梅侍读题贵池寺元韵 》