首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 时乐鸟篇 > 还用文章比君子

“还用文章比君子”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“还用文章比君子”出自哪首诗？

答案： “还用文章比君子”出自： 唐代 张说的 《时乐鸟篇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huán yòng wén zhāng bǐ jūn zǐ ，诗句平仄： 。

问题2：“还用文章比君子”的上一句是什么？

答案： “还用文章比君子”的上一句是： 本持符瑞验明王 , 诗句拼音为： běn chí fú ruì yàn míng wáng ，诗句平仄： 。

问题3：“还用文章比君子”的下一句是什么？

答案： “还用文章比君子”的下一句是： 自怜弱羽讵堪珍 , 诗句拼音为： zì lián ruò yǔ jù kān zhēn ，诗句平仄：平仄平平仄平仄。

“还用文章比君子”全诗

时乐鸟篇 (shí lè niǎo piān)

。 朝代：唐 。    作者： 张说。

旧传南海出灵禽，时乐名闻不可寻。
形貌乍同鹦鹉类，精神别禀凤皇心。
千年待圣方轻举，万里呈才无伴侣。
红茸糅绣好毛衣，清泠讴鵶好言语。
内人试取御衣牵，啄手暝声不许前。
心愿阳乌恒保日，志嫌阴鹤欲凌天。
天情玩讶良无已，察图果见祥经里。
本持符瑞验明王，还用文章比君子。
自怜弱羽讵堪珍，喜共华篇来示人。
人见嘤嘤报恩鸟，多慙碌碌具官臣。

仄○平仄仄平平，平仄平○仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
平○仄仄仄平○，平平平平仄平仄。
仄平仄仄仄○○，仄仄○平仄仄平。
平仄平平？仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平○，平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

jiù chuán nán hǎi chū líng qín ， shí lè míng wén bù kě xún 。
xíng mào zhà tóng yīng wǔ lèi ， jīng shén bié bǐng fèng huáng xīn 。
qiān nián dài shèng fāng qīng jǔ ， wàn lǐ chéng cái wú bàn lǚ 。
hóng róng róu xiù hǎo máo yī ， qīng líng ōu yā hǎo yán yǔ 。
nèi rén shì qǔ yù yī qiān ， zhuó shǒu míng shēng bù xǔ qián 。
xīn yuàn yáng wū héng bǎo rì ， zhì xián yīn hè yù líng tiān 。
tiān qíng wán yà liáng wú yǐ ， chá tú guǒ jiàn xiáng jīng lǐ 。
běn chí fú ruì yàn míng wáng ， huán yòng wén zhāng bǐ jūn zǐ 。
zì lián ruò yǔ jù kān zhēn ， xǐ gòng huá piān lái shì rén 。
rén jiàn yīng yīng bào ēn niǎo ， duō cán lù lù jù guān chén 。

“还用文章比君子”繁体原文

時樂鳥篇

舊傳南海出靈禽，時樂名聞不可尋。
形貌乍同鸚鵡類，精神別稟鳳皇心。
千年待聖方輕舉，萬里呈才無伴侶。
紅茸糅繡好毛衣，清泠謳鵶好言語。
內人試取御衣牽，啄手暝聲不許前。
心願陽烏恆保日，志嫌陰鶴欲凌天。
天情玩訝良無已，察圖果見祥經裏。
本持符瑞驗明王，還用文章比君子。
自憐弱羽詎堪珍，喜共華篇來示人。
人見嚶嚶報恩鳥，多慙碌碌具官臣。

“还用文章比君子”韵律对照

仄○平仄仄平平，平仄平○仄仄平。
旧传南海出灵禽，时乐名闻不可寻。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
形貌乍同鹦鹉类，精神别禀凤皇心。

平平仄仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
千年待圣方轻举，万里呈才无伴侣。

平○仄仄仄平○，平平平平仄平仄。
红茸糅绣好毛衣，清泠讴鵶好言语。

仄平仄仄仄○○，仄仄○平仄仄平。
内人试取御衣牵，啄手暝声不许前。

平仄平平？仄仄，仄平平仄仄平平。
心愿阳乌恒保日，志嫌阴鹤欲凌天。

平平仄仄平平仄，仄平仄仄平平仄。
天情玩讶良无已，察图果见祥经里。

仄平平仄仄平○，平仄平平仄平仄。
本持符瑞验明王，还用文章比君子。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
自怜弱羽讵堪珍，喜共华篇来示人。

平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
人见嘤嘤报恩鸟，多慙碌碌具官臣。

“还用文章比君子”全诗注音

jiù chuán nán hǎi chū líng qín ， shí lè míng wén bù kě xún 。

旧传南海出灵禽，时乐名闻不可寻。

xíng mào zhà tóng yīng wǔ lèi ， jīng shén bié bǐng fèng huáng xīn 。

形貌乍同鹦鹉类，精神别禀凤皇心。

qiān nián dài shèng fāng qīng jǔ ， wàn lǐ chéng cái wú bàn lǚ 。

千年待圣方轻举，万里呈才无伴侣。

hóng róng róu xiù hǎo máo yī ， qīng líng ōu yā hǎo yán yǔ 。

红茸糅绣好毛衣，清泠讴鵶好言语。

nèi rén shì qǔ yù yī qiān ， zhuó shǒu míng shēng bù xǔ qián 。

内人试取御衣牵，啄手暝声不许前。

xīn yuàn yáng wū héng bǎo rì ， zhì xián yīn hè yù líng tiān 。

心愿阳乌恒保日，志嫌阴鹤欲凌天。

tiān qíng wán yà liáng wú yǐ ， chá tú guǒ jiàn xiáng jīng lǐ 。

天情玩讶良无已，察图果见祥经里。

běn chí fú ruì yàn míng wáng ， huán yòng wén zhāng bǐ jūn zǐ 。

本持符瑞验明王，还用文章比君子。

zì lián ruò yǔ jù kān zhēn ， xǐ gòng huá piān lái shì rén 。

自怜弱羽讵堪珍，喜共华篇来示人。

rén jiàn yīng yīng bào ēn niǎo ， duō cán lù lù jù guān chén 。

人见嘤嘤报恩鸟，多慙碌碌具官臣。

“还用文章比君子”全诗翻译

译文：
古时传闻南海中有一种神奇的禽鸟，名声远扬却难觅其踪迹。
它的外貌似乎与鹦鹉相似，但精神却蕴含着凤皇的心性。
经过千年的等待，只为等待着圣人的出现，而在万里之遥呈献才华，却无伴侣可偕。
它的羽毛红中带茸，制成绣好的毛衣，清脆的歌鸣如同鵶鸟优美的语言。
有人试图取它的御衣来驯养，但它啄手而去，暗夜中的声音也不允许别人前来。
它心中渴望着阳乌常常照耀大地，而厌恶阴鹤欲在天空翱翔。
天地间的神秘变幻令人惊叹不已，观察天图果然可见祥瑞之象。
它本身就是一种拥有御用瑞兆的生灵，也以其文章文采与君子相比肩。
虽自怜翅羽脆弱，不堪珍藏之用，但它喜欢与人分享华美的篇章，向人展示。
人们看到这只嘤嘤叫的鸟向人报恩，多有愧疚，感觉自己如碌碌庸人与官员们相比。

“还用文章比君子”诗句作者张说介绍：

张说，字道济，一字说之，洛阳人。武后策贤良方正，说所对第一，授左补阙，擢凤阁舍人。忤旨，配流钦州。中宗召还，累迁工部、兵部侍郎，修文馆学士。睿宗拜爲中书侍郎，知政事。开元初，进中书令，封燕国公，寻出刺相州，左转岳州，召拜兵部尚书，知政事，敕令巡边。後爲集贤院学士，尚书左丞相，卒，谥文贞。说爲人敦气义，重然诺，喜延纳後进。朝廷大述作，多出其手，与苏頲号燕许大手笔。谪岳州後，诗益凄惋，人谓得江山之助。集三十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 张说，字道济，一字说之，洛阳人，武后策贤良方正，说所对第一，授左补阙，擢凤阁舍人，忤旨，配流钦州。中宗召还，累迁工部、兵部侍郎，修文馆学士，睿宗拜爲中书侍郎，知政事，开元初，进中书令，封燕国公，寻出刺相州，左转岳州，召拜兵部尚书，知政事，敕令巡边，後爲集贤院学士，尚书左丞相，卒，谥文贞，说爲人敦气义，重然诺，喜延纳後进，朝廷大述作，多出其手，与苏頲号燕许大手笔，谪岳州後，诗益凄惋，人谓得江山之助，集三十卷，内诗九卷，今编诗五卷。更多...

“还用文章比君子”相关诗句：

“还用文章比君子”每个字的意思：

包含“还用文章比君子”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂