“江阔浪花浮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“江阔浪花浮”出自哪首诗？
答案： “江阔浪花浮”出自： 宋代 程炎子的 《四安舟中》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāng kuò làng huā fú ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“江阔浪花浮”的上一句是什么？
答案：
“江阔浪花浮”的上一句是： 风高云叶动 , 诗句拼音为： fēng gāo yún yè dòng
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“江阔浪花浮”的下一句是什么？
答案： “江阔浪花浮”的下一句是： 会得幽闲趣 , 诗句拼音为： huì dé yōu xián qù ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“江阔浪花浮”全诗
四安舟中 (sì ān zhōu zhōng)
多行三两日，犹在四安舟。
天正当寒夜，人偏作远游。
风高云叶动，江阔浪花浮。
会得幽闲趣，唯应是白鸥。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
“江阔浪花浮”繁体原文
四安舟中
多行三兩日，猶在四安舟。
天正當寒夜，人偏作遠遊。
風高雲葉動，江闊浪花浮。
會得幽閒趣，唯應是白鷗。
“江阔浪花浮”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
多行三两日，犹在四安舟。
平仄平平仄，平平仄仄平。
天正当寒夜，人偏作远游。
平平平仄仄，平仄仄平平。
风高云叶动，江阔浪花浮。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
会得幽闲趣，唯应是白鸥。
“江阔浪花浮”全诗注音
多行三两日，犹在四安舟。
天正当寒夜，人偏作远游。
风高云叶动，江阔浪花浮。
会得幽闲趣，唯应是白鸥。
“江阔浪花浮”全诗翻译
译文：
多行三两日，已过了四五天。
天正寒冷的夜晚，人却远游他乡。
风劲云飘动，江水宽阔波浪翻涌。
能够领略幽静的趣味，想必只有白鸥最适宜。
这首诗描绘了作者在江边行船的景象，表达了对远方风景的向往和对自然景色的赞美。
“江阔浪花浮”相关诗句：
- 江阔浪花浮 出自 [宋] 程炎子 ·《四安舟中 》
- 细浪浮烟阔 出自 [宋] 宋祁 ·《泉 》
- 槛阔吞江浪 出自 [宋] 朱熹 ·《次张彦辅西原之作 》
- 浙江风浪阔 出自 [宋] 沈说 ·《寄张永堂 》
- 残花春浪阔 出自 [唐] 赵嘏 ·《江边 》
- 莫道江湖风浪阔 出自 [宋] 方回 ·《三竺道中三首 其三 》
- 江西水深波浪阔 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈审知 》
- 江阔能容巨浪喧 出自 [宋] 许月卿 ·《登慈恩绝顶有感 》
- 但见吴江波浪阔 出自 [宋] 郑刚中 ·《离平江 》
- 江上信稀寒浪阔 出自 [宋] 释智圆 ·《酬正言上人 》
- 涉江已远风浪阔 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻焦山 》
- 一叶撑来江浪阔 出自 [宋] 刘克庄 ·《送王允恭隠君 》
- 江阔无风浪亦生 出自 [宋] 周必大 ·《舟行忆永和兄弟 》
- 沙平浪静江天阔 出自 [宋] 华岳 ·《归钓吟 》
- 江浮残照阔 出自 [唐] 李中 ·《江行晚泊寄湓城知友 》
- 江阔浮高栋 出自 [唐] 杜甫 ·《远游 》
- 江海浮天阔 出自 [宋] 戴复古 ·《斗山子王深父作石屏记爲老夫书其文甚佳采记中语作五诗致谢 其三 》
- 水阔滩沉浪不花 出自 [宋] 范成大 ·《过江津县睡熟不暇梢船 》
- 浪花湖阔虹蜺断 出自 [唐] 曹松 ·《春日自吴门之阳羡道中书事 》
- 涨生江浪浮 出自 [宋] 李流谦 ·《雨後有月江上作 》