“但见吴江波浪阔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但见吴江波浪阔”出自哪首诗?
答案: “但见吴江波浪阔”出自: 宋代 郑刚中的 《离平江》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn jiàn wú jiāng bō làng kuò ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“但见吴江波浪阔”的上一句是什么?
答案:
“但见吴江波浪阔”的上一句是: 天明无处觅髙城 , 诗句拼音为: tiān míng wú chù mì gāo chéng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“但见吴江波浪阔”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“但见吴江波浪阔”已经是最后一句了。
“但见吴江波浪阔”全诗
离平江 (lí píng jiāng)
桥外客舟连夜发,饱吹十幅风蒲滑。
天明无处觅髙城,但见吴江波浪阔。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
“但见吴江波浪阔”繁体原文
離平江
橋外客舟連夜發,飽吹十幅風蒲滑。
天明無處覓髙城,但見吳江波浪闊。
“但见吴江波浪阔”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
桥外客舟连夜发,饱吹十幅风蒲滑。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
天明无处觅髙城,但见吴江波浪阔。
“但见吴江波浪阔”全诗注音
桥外客舟连夜发,饱吹十幅风蒲滑。
天明无处觅髙城,但见吴江波浪阔。
“但见吴江波浪阔”全诗翻译
译文:
桥外的客人们乘着船,在连夜的风中迅速出发,帆满风,十分顺利。
等到天明时,却找不到高大的城池,只看见吴江上波浪翻滚、浩荡无际。
总结:这段古文描写了客人乘船离开桥外的场景,快速驶过吴江波浪汹涌的江面,眼前没有发现目的地的高城,只有一片开阔的江湖。
“但见吴江波浪阔”相关诗句:
- 但见吴江波浪阔 出自 [宋] 郑刚中 ·《离平江 》
- 吴江波阔叶吹黄 出自 [宋] 孔平仲 ·《次韵和张道济长官立秋後作 》
- 江西水深波浪阔 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈审知 》
- 见说天池波浪阔 出自 [唐] 徐夤 ·《寓题 》
- 但听满江波浪声 出自 [宋] 李纲 ·《夜坐 其一 》
- 沧浪水深波浪阔 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 宁辞波浪阔 出自 [唐] 孟郊 ·《罗氏花下奉招陈侍御 》
- 不嫌波浪阔 出自 [宋] 李彭 ·《再次元亮韵 》
- 水深波浪阔 出自 [宋] 朱熹 ·《行视武夷精舍作 》
- 五湖波浪阔 出自 [宋] 孙觌 ·《和叔毅田园五首 其四 》
- 水深波浪阔 出自 [唐] 杜甫 ·《梦李白二首 一 》
- 五湖波浪阔 出自 [宋] 李正民 ·《久雨不解次韵 其二 》
- 鱼龙波浪阔 出自 [宋] 刘弇 ·《莆田杂诗二十首 其二 》
- 波浪日以阔 出自 [宋] 方回 ·《登高临大江 》
- 怀哉欲往波浪阔 出自 [宋] 王銍 ·《寄题真州扃岫寺 》
- 空阔远看波浪息 出自 [唐] 李绅 ·《泝西江 》
- 正是水深波浪阔 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢发运颖叔宠寄新什 》
- 浪阔波澄秋气凉 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 七 》
- 欲问典刑波浪阔 出自 [宋] 毛滂 ·《哀程袁州 》
- 欲采芳华波浪阔 出自 [宋] 仇远 ·《赵子昂陈仲美合作水鳬小景 》