“据此丈室”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“据此丈室”出自哪首诗?

答案:据此丈室”出自: 宋代 释梵琮 《偈颂九十三首 其三》, 诗句拼音为: jù cǐ zhàng shì

问题2:“据此丈室”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“据此丈室”已经是第一句了。

问题3:“据此丈室”的下一句是什么?

答案:据此丈室”的下一句是: 无可不可 , 诗句拼音为: wú kě bù kě ,诗句平仄:平仄仄仄

“据此丈室”全诗

偈颂九十三首 其三 (jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释梵琮

据此丈室,无可不可。
要行即行,要坐便坐。
漆桶相挨,一时打破。
三脚虾

仄仄仄仄,平仄仄仄。
仄○仄○,仄仄仄仄。
仄仄○平,仄平仄仄。
○仄平平仄仄平,仄仄平平仄仄○。

jù cǐ zhàng shì , wú kě bù kě 。
yào xíng jí xíng , yào zuò biàn zuò 。
qī tǒng xiāng āi , yī shí dǎ pò 。
sān jiǎo xiā

“据此丈室”繁体原文

偈頌九十三首 其三

據此丈室,無可不可。
要行即行,要坐便坐。
漆桶相挨,一時打破。
三脚蝦

“据此丈室”全诗注音

jù cǐ zhàng shì , wú kě bù kě 。

据此丈室,无可不可。

yào xíng jí xíng , yào zuò biàn zuò 。

要行即行,要坐便坐。

qī tǒng xiāng āi , yī shí dǎ pò 。

漆桶相挨,一时打破。

sān jiǎo xiā

三脚虾

“据此丈室”全诗翻译

译文:

据这个丈夫之家庭来看,没有什么是不可以的,也没有什么是不可取的。无论是要行动,就立刻去行动;要坐下,就安然坐下。就像漆制的桶相互挨着,有时候也会突然破裂开来。正如三只脚的虾一样,形象生动地描绘了人生的多变与不可预测。

“据此丈室”诗句作者释梵琮介绍:

释梵琮,号率庵。宁宗嘉定十二年(一二一九)住庆元府仗锡山延胜禅院。理宗绍定元年(一二二八)住南康军云居山真如禅院。爲南岳下十七世,佛照德光禅师法嗣。有了见编《云居率庵和尚语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》。 释梵琮诗,以辑自《语录》者及《语录》中单编的诗合编爲一卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“据此丈室”相关诗句: