“陆行随马水随舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“陆行随马水随舟”出自哪首诗？
答案： “陆行随马水随舟”出自： 宋代 陶弼的 《句 其四一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lù xíng suí mǎ shuǐ suí zhōu ，诗句平仄： 仄○平仄仄平平 。
问题2：“陆行随马水随舟”的上一句是什么？
答案：
“陆行随马水随舟”的上一句是： 独有小梅香漠漠 , 诗句拼音为：dú yǒu xiǎo méi xiāng mò mò
，诗句平仄： 仄○平仄仄平平 。
问题3：“陆行随马水随舟”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“陆行随马水随舟”已经是最后一句了。
“陆行随马水随舟”全诗
句 其四一 (jù qí sì yī)
独有小梅香漠漠，陆行随马水随舟。
仄仄仄平平仄仄，仄○平仄仄平平。
“陆行随马水随舟”繁体原文
句 其四一
獨有小梅香漠漠，陸行隨馬水隨舟。
“陆行随马水随舟”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄○平仄仄平平。
独有小梅香漠漠，陆行随马水随舟。
“陆行随马水随舟”全诗注音
独有小梅香漠漠，陆行随马水随舟。
“陆行随马水随舟”全诗翻译
译文：
独自拥有小梅的芳香，花朵朦胧娇艳。我徒步行走，马儿陪伴，水路随船漂流。
总结：
这句诗描述了作者独自行走的情景，身边有着小梅的香气弥漫，陆上步行，马儿相伴，水上乘船，随波逐流。表现了自然景致和旅途之间的和谐与美妙。
“陆行随马水随舟”相关诗句：
- 陆行随马水随舟 出自 [宋] 陶弼 ·《句 其四一 》
- 小舟随水随风住 出自 [宋] 项安世 ·《阻风茅山港 其一 》
- 舍舟登陆尚相随 出自 [宋] 孔平仲 ·《梦锡惠墨答以蜀茶 》
- 舟行必水陆行车 出自 [宋] 卫宗武 ·《和象翁绝句 其三 》
- 随高随下也虚舟驾浪 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○二 》
- 随意数行舟 出自 [宋] 王质 ·《题洪景伯得江亭二首 其一 》
- 舟随树杪行 出自 [宋] 严羽 ·《江行 》
- 十里随舟行 出自 [唐] 白居易 ·《别苏州 》
- 水马轻便胜陆行 出自 [宋] 白玉蟾 ·《舟程苦迟 》
- 舟随一水远 出自 [唐] 方干 ·《君不来 》
- 舟随潮水上 出自 [宋] 贺铸 ·《题乌江东隆山邓氏亭 》
- 茶竈行随鲁望舟 出自 [宋] 周麟之 ·《呈郫人李签判 》
- 舟行别浦随潮去 出自 [宋] 李光 ·《丁卯二月二十七日与客纵步至判官陈师正所居前有花竹後有港浦爱其幽胜退作此诗师正历官九任今年六十有一母年九十二岁杜门养亲不复仕宦盖琼士之安贫守道者也 》
- 但恐舟行随早晚 出自 [宋] 徐积 ·《送倪敦复 其一 》
- 随他骏马行 出自 [唐] 罗隐 ·《雪霁 》
- 借我孤舟随水住 出自 [宋] 曾丰 ·《宿南海神祠东廊候月烹茶次闻雷 》
- 争得扁舟随水去 出自 [宋] 蔡襄 ·《闻福昌院春日一川花卉最盛 其二 》
- 随雨随风又一行 出自 [宋] 苏泂 ·《送富知丞之官丹阳 》
- 随曲随直也流水转山 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○二 》
- 漫随车马拥行尘 出自 [唐] 元稹 ·《独醉 》