“舟行必水陆行车”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“舟行必水陆行车”出自哪首诗？
答案： “舟行必水陆行车”出自： 宋代 卫宗武的 《和象翁绝句 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōu xíng bì shuǐ lù xíng chē ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“舟行必水陆行车”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“舟行必水陆行车”已经是第一句了。
问题3：“舟行必水陆行车”的下一句是什么？
答案： “舟行必水陆行车”的下一句是： 此地无桑只种麻 , 诗句拼音为： cǐ dì wú sāng zhī zhǒng má ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“舟行必水陆行车”全诗
和象翁绝句 其三 (hé xiàng wēng jué jù qí sān)
舟行必水陆行车，此地无桑只种麻。
安得野蚕生活万，化成丝茧徧家家。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“舟行必水陆行车”繁体原文
和象翁絕句 其三
舟行必水陸行車，此地無桑只種麻。
安得野蠶生活萬，化成絲繭徧家家。
“舟行必水陆行车”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
舟行必水陆行车，此地无桑只种麻。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
安得野蚕生活万，化成丝茧徧家家。
“舟行必水陆行车”全诗注音
舟行必水陆行车，此地无桑只种麻。
安得野蚕生活万，化成丝茧徧家家。
“舟行必水陆行车”全诗翻译
译文：
舟行必水陆交通，这个地方没有桑树，只有种植麻。
想要野蚕遍布千万处，自然变成丝茧，遍布每家每户。
总结：
诗人描绘了水陆交通的必要性以及这个地方种植麻而非桑的情况，接着表达了希望野蚕遍布，使得每家每户都能产生丝茧的愿望。
“舟行必水陆行车”相关诗句：
- 舟行必水陆行车 出自 [宋] 卫宗武 ·《和象翁绝句 其三 》
- 舟行复陆行 出自 [唐] 尚颜 ·《送陆肱入关 》
- 小船行水如行陆 出自 [宋] 杨万里 ·《雪小霁顺风过谢阳湖 》
- 水陆何必病车船 出自 [宋] 徐瑞 ·《己亥二月仲退寄桃花雪倡和诗卷次韵 》
- 陆行随马水随舟 出自 [宋] 陶弼 ·《句 其四一 》
- 水浮陆走舟车驰 出自 [宋] 刘宰 ·《送赵居父入淮东漕幕 》
- 陆行无车 出自 [宋] 曹勋 ·《归去来 》
- 陆行载以车 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄麦门冬於符公院 》
- 陆行崤函车不前 出自 [宋] 滕岑 ·《行路难 》
- 陆机兄弟驻行车 出自 [唐] 李益 ·《中桥北送穆质兄弟应制戏赠萧二策 》
- 陆地行舟万里程 出自 [宋] 释善昭 ·《句 其四 》
- 谁人能使陆行舟 出自 [宋] 汤莘叟 ·《题舫斋 》
- 虚空寻缝陆行舟 出自 [宋] 释法薰 ·《寒岩居士请赞 》
- 平生未惯舟行陆 出自 [宋] 岳珂 ·《中桥二首 其二 》
- 舟不行兮推之於陆 出自 [宋] 王令 ·《江上词 其二 》
- 水陆飞行 出自 [宋] 张伯端 ·《人我 》
- 水有舟航陆有车 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵少游学士送龚深之往金陵见王荆公 其一 》
- 陆行畏水深 出自 [宋] 梅尧臣 ·《自尉氏南至京皆水及人胫 》
- 舟行稳似车 出自 [宋] 方回 ·《将至魏塘镇 》
- 舟行以当车 出自 [宋] 陆游 ·《稽山行 》