“韶华倏已三旬过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“韶华倏已三旬过”出自哪首诗?
答案: “韶华倏已三旬过”出自: 宋代 程公许的 《同二侄一甥游灵隠净慈寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sháo huá shū yǐ sān xún guò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“韶华倏已三旬过”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“韶华倏已三旬过”已经是第一句了。
问题3:“韶华倏已三旬过”的下一句是什么?
答案: “韶华倏已三旬过”的下一句是: 南北山分两日游 , 诗句拼音为: nán běi shān fēn liǎng rì yóu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“韶华倏已三旬过”全诗
同二侄一甥游灵隠净慈寺 (tóng èr zhí yī shēng yóu líng yǐn jìng cí sì)
韶华倏已三旬过,南北山分两日游。
翠逻晚寒催暖酒,绿杨风软缓移舟。
无多官事妨行乐,有许吟情夺隠忧。
三揖孤山林处士,泰和容许隠巢由。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“韶华倏已三旬过”繁体原文
同二姪一甥游靈隠凈慈寺
韶華倏已三旬過,南北山分兩日游。
翠邏晚寒催暖酒,綠楊風軟緩移舟。
無多官事妨行樂,有許吟情奪隠憂。
三揖孤山林處士,泰和容許隠巢由。
“韶华倏已三旬过”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
韶华倏已三旬过,南北山分两日游。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
翠逻晚寒催暖酒,绿杨风软缓移舟。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无多官事妨行乐,有许吟情夺隠忧。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三揖孤山林处士,泰和容许隠巢由。
“韶华倏已三旬过”全诗注音
韶华倏已三旬过,南北山分两日游。
翠逻晚寒催暖酒,绿杨风软缓移舟。
无多官事妨行乐,有许吟情夺隠忧。
三揖孤山林处士,泰和容许隠巢由。
“韶华倏已三旬过”全诗翻译
译文:
韶华已经过去三十年,我在南北两地山水之间游览了两天。
夜晚,翠色的山逐渐消退,寒气被温暖的酒所催化。微风拂过,绿杨摇曳,船行缓缓。
官务繁忙并没有阻碍我行乐,只因心中有许多诗情,将忧愁抛开。
我三次拜见孤山林处士,泰和年间容许我隐居在巢由之间。
“韶华倏已三旬过”相关诗句:
- 韶华倏已三旬过 出自 [宋] 程公许 ·《同二侄一甥游灵隠净慈寺 》
- 韶华已过三分一 出自 [宋] 韦骧 ·《又和 》
- 倏忽韶光第九旬 出自 [宋] 宋祁 ·《三月晦日送春 》
- 韶华已过半 出自 [宋] 韩维 ·《和景仁寒食 》
- 三月韶华大半过 出自 [宋] 韩维 ·《和微之燕西湖 》
- 三旬已过黄梅雨 出自 [宋] 苏轼 ·《舶趠风 》
- 迎梅已过三旬雨 出自 [宋] 虞俦 ·《五月四日过西山道院田间记老农语 》
- 倏忽韶光一半过 出自 [宋] 韩琦 ·《辛亥二月十五日 》
- 华发倏已新 出自 [宋] 韩淲 ·《赠李孟达审计 》
- 仲夏倏已过 出自 [宋] 刘学箕 ·《太湖书怀 》
- 倏已过太微 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 十一 》
- 昨游倏已过 出自 [唐] 韦应物 ·《留别洛京亲友 》
- 过却韶华尽纷委 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送孙宪就任除秘监赴召 》
- 过尽韶华才一出 出自 [宋] 洪咨夔 ·《春行 》
- 过尽韶华冷落中 出自 [宋] 韦骧 ·《初晴复雨感事 》
- 韶华已如此 出自 [宋] 仇远 ·《韶华 》
- 三月韶华破 出自 [宋] 郭印 ·《晚春 》
- 已过一旬晴 出自 [宋] 方回 ·《次韵金汉臣喜雨 》
- 韩信过三旬 出自 [宋] 文天祥 ·《读史 》
- 三旬九过饮 出自 [唐] 孟郊 ·《长安羁旅行 》