“韶华已过半”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“韶华已过半”出自哪首诗?
答案: “韶华已过半”出自: 宋代 韩维的 《和景仁寒食》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sháo huá yǐ guò bàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“韶华已过半”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“韶华已过半”已经是第一句了。
问题3:“韶华已过半”的下一句是什么?
答案: “韶华已过半”的下一句是: 感叹固多同 , 诗句拼音为: gǎn tàn gù duō tóng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“韶华已过半”全诗
和景仁寒食 (hé jǐng rén hán shí)
韶华已过半,感叹固多同。
万室初藏火,千花竞笑风。
林光高蔼蔼,山气远葱葱。
洒泪松阡里,伤心白髪翁。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“韶华已过半”繁体原文
和景仁寒食
韶華已過半,感嘆固多同。
萬室初藏火,千花競笑風。
林光高藹藹,山氣遠葱葱。
灑淚松阡里,傷心白髪翁。
“韶华已过半”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
韶华已过半,感叹固多同。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万室初藏火,千花竞笑风。
平平平仄仄,平仄仄平平。
林光高蔼蔼,山气远葱葱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
洒泪松阡里,伤心白髪翁。
“韶华已过半”全诗注音
韶华已过半,感叹固多同。
万室初藏火,千花竞笑风。
林光高蔼蔼,山气远葱葱。
洒泪松阡里,伤心白髪翁。
“韶华已过半”全诗翻译
译文:
韶华已经过去一半,感叹之情实在太多了。
无数家庭初次点燃火,千朵花儿争相迎风笑。
林木的光彩高耸繁盛,山间的空气清新葱茏。
我在松阡之间洒下悲伤的泪水,心痛的白发老人。
全诗概括:诗人看到时间已经过去了一半,感慨万分。在这个时候,许多家庭刚刚开始生活温暖,像火一样点燃了希望,而花儿们在风中笑语盈盈,生机勃勃。林木光彩耀眼,山间气息宜人。然而,诗人在松阡之间流下了悲伤的泪水,看到一个伤心的白发老人。整首诗抒发了对时光流逝和人生变迁的感慨。
“韶华已过半”相关诗句:
- 韶华已过半 出自 [宋] 韩维 ·《和景仁寒食 》
- 三月韶华大半过 出自 [宋] 韩维 ·《和微之燕西湖 》
- 韶华已过三分一 出自 [宋] 韦骧 ·《又和 》
- 韶华倏已三旬过 出自 [宋] 程公许 ·《同二侄一甥游灵隠净慈寺 》
- 韶华荏苒半 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其一二 》
- 百年半见韶华浓 出自 [宋] 李流谦 ·《立春日有感用彦博韵 》
- 叹惜韶华一半强 出自 [宋] 吴芾 ·《游朱氏园 》
- 强半韶华断送频 出自 [宋] 程炎子 ·《暮春 》
- 倏忽韶光一半过 出自 [宋] 韩琦 ·《辛亥二月十五日 》
- 过尽韶华才一出 出自 [宋] 洪咨夔 ·《春行 》
- 过却韶华尽纷委 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送孙宪就任除秘监赴召 》
- 过尽韶华冷落中 出自 [宋] 韦骧 ·《初晴复雨感事 》
- 韶华已如此 出自 [宋] 仇远 ·《韶华 》
- 韶光二月已强半 出自 [宋] 仇远 ·《忆西坡梅 》
- 韶光强半已消除 出自 [宋] 韦骧 ·《上巳日赣川忆东湖 其一 》
- 韶华已逐水东流 出自 [宋] 陆游 ·《三月三十夜闻杜宇 》
- 物华过眼半黄凋 出自 [宋] 程公许 ·《再赋 》
- 岁华过半休惆怅 出自 [宋] 范成大 ·《立秋二绝 其一 》
- 半百已华颠 出自 [宋] 邵雍 ·《岁除吟 》
- 春已过半 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其六四 》