“风摇羽扇露盈盘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风摇羽扇露盈盘”出自哪首诗?
答案: “风摇羽扇露盈盘”出自: 宋代 刘攽的 《芙蓉池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yáo yǔ shàn lù yíng pán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“风摇羽扇露盈盘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风摇羽扇露盈盘”已经是第一句了。
问题3:“风摇羽扇露盈盘”的下一句是什么?
答案: “风摇羽扇露盈盘”的下一句是: 卷卷翻翻欲定难 , 诗句拼音为: juàn juàn fān fān yù dìng nán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“风摇羽扇露盈盘”全诗
芙蓉池 (fú róng chí)
风摇羽扇露盈盘,卷卷翻翻欲定难。
醉眼波心欢有遇,水仙倾盖正相看。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“风摇羽扇露盈盘”繁体原文
芙蓉池
風摇羽扇露盈盤,卷卷翻翻欲定難。
醉眼波心歡有遇,水仙傾蓋正相看。
“风摇羽扇露盈盘”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
风摇羽扇露盈盘,卷卷翻翻欲定难。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
醉眼波心欢有遇,水仙倾盖正相看。
“风摇羽扇露盈盘”全诗注音
风摇羽扇露盈盘,卷卷翻翻欲定难。
醉眼波心欢有遇,水仙倾盖正相看。
“风摇羽扇露盈盘”全诗翻译
译文:
风吹动羽毛扇子,露水满盘,盈满了扇面。扇子卷起来又翻滚着,想要固定卷好却难以做到。
眼中带着醉意,心中满是喜悦,有幸遇见了心爱的人,就像水仙花倾斜着花瓣,正好相互注视着。
“风摇羽扇露盈盘”相关诗句:
- 风摇羽扇露盈盘 出自 [宋] 刘攽 ·《芙蓉池 》
- 摇扇风盈室 出自 [宋] 赵希逢 ·《和 》
- 向风摇羽扇 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和令狐相公玩白菊 》
- 羽扇摇风却珠汗 出自 [唐] 李颀 ·《夏宴张兵曹东堂 》
- 风摇荷扇露珠倾 出自 [宋] 刘攽 ·《水阁雨中 》
- 扇轻摇鹭羽 出自 [唐] 郑谷 ·《乖慵 》
- 嬾摇白羽扇 出自 [唐] 李白 ·《夏日山中 》
- 摇璫陪羽扇 出自 [唐] 卢纶 ·《和常舍人晚秋集贤院即事十二韵寄赠江南徐薛二侍郎 》
- 羽扇摇清吟 出自 [宋] 王柏 ·《赤松即景 》
- 眼乱互摇歌扇羽 出自 [宋] 王洋 ·《和方智善两色梅 》
- 动摇歌扇露金钿 出自 [唐] 王建 ·《田侍中宴席 》
- 风露盈盈紫笑花 出自 [宋] 陆游 ·《客思二首 其一 》
- 养花兼得露盈盘 出自 [宋] 项安世 ·《次韵重阳值雨 》
- 仙饵盈盘泛露霞 出自 [宋] 苏颂 ·《和吴仲庶龙图寄德仁致政比部二首 其二 》
- 摇露滴金盘 出自 [唐] 吴融 ·《玉堂种竹六韵 》
- 轻摇羽扇着轻纱 出自 [宋] 俞桂 ·《夏昼 》
- 凉风盈夏扇 出自 [唐] 薛能 ·《夏日青龙寺寻僧二首 二 》
- 风荷摇破扇 出自 [唐] 曹松 ·《南塘暝兴 》
- 扇摇风下松 出自 [唐] 姚合 ·《谢秦校书与无可上人见访 》
- 微风摇扇浪 出自 [宋] 孙觌 ·《富阳道中二首 其二 》