“窗前尽日无人到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窗前尽日无人到”出自哪首诗?
答案: “窗前尽日无人到”出自: 宋代 徐蒇的 《漾花池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuāng qián jìn rì wú rén dào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“窗前尽日无人到”的上一句是什么?
答案:
“窗前尽日无人到”的上一句是: 玉炉烟断宝樽空 , 诗句拼音为: yù lú yān duàn bǎo zūn kōng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“窗前尽日无人到”的下一句是什么?
答案: “窗前尽日无人到”的下一句是: 只有荷花满意红 , 诗句拼音为: zhǐ yǒu hé huā mǎn yì hóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“窗前尽日无人到”全诗
漾花池 (yàng huā chí)
咽咽声残吐水龙,玉炉烟断宝樽空。
窗前尽日无人到,只有荷花满意红。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“窗前尽日无人到”繁体原文
漾花池
咽咽聲殘吐水龍,玉爐煙斷寶樽空。
窗前盡日無人到,只有荷花滿意紅。
“窗前尽日无人到”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
咽咽声残吐水龙,玉炉烟断宝樽空。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
窗前尽日无人到,只有荷花满意红。
“窗前尽日无人到”全诗注音
咽咽声残吐水龙,玉炉烟断宝樽空。
窗前尽日无人到,只有荷花满意红。
“窗前尽日无人到”全诗翻译
译文:
咽咽声残,吐出如水的长龙,玉炉中的烟雾已断,宝樽却是空空如也。
窗前整日里没有人前来,只有荷花满盈着红艳之色。
全诗简述:这首古文描述了一幅寂静而落寞的画面。诗中以形象的语言描绘了一条水龙从喉咙深处发出的咽咽声音,暗示了人物内心的悲伤和苦楚。接着,通过描写玉炉中的烟雾已经消散,宝樽却是空空如也,展现出主人物的孤独和失意。整日里窗前无人到访,只有满满的荷花在静静地开放,象征着主人物内心的寂寞与自得。整首诗情绪深沉,通过自然景物的描绘来抒发主人公内心的孤寂与无奈。
“窗前尽日无人到”相关诗句:
- 窗前尽日无人到 出自 [宋] 徐蒇 ·《漾花池 》
- 柴门尽日无人到 出自 [宋] 潘牥 ·《菊花 》
- 闲眠尽日无人到 出自 [唐] 李涉 ·《竹里 》
- 闭门尽日无人到 出自 [唐] 韦庄 ·《幽居春思 》
- 山中尽日无人到 出自 [唐] 殷尧藩 ·《游山南寺二首 一 》
- 闲眠尽日无人到 出自 [宋] 王安石 ·《竹里 》
- 闲眠尽日无人到 出自 [宋] 释显忠 ·《闲居 》
- 柴门尽日无人到 出自 [宋] 释昙华 ·《如道人求赞 》
- 门前竟日无人到 出自 [宋] 释净端 ·《兰若杂言 其四 》
- 门前尽日无人过 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵卢申之正字野兴 》
- 山前尽日无人烟 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 啼尽栖鸦日到窗 出自 [宋] 罗时用 ·《留蓝溪驿 》
- 积雪窗前尽日吟 出自 [唐] 许浑 ·《和淮南王相公与宾僚同游瓜洲别业题旧书斋 》
- 芸窗尽日观前史 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三三 》
- 未省窗前无月到 出自 [宋] 释契嵩 ·《次韵和酬 》
- 庭前尽日立到夜 出自 [唐] 白居易 ·《夜坐 》
- 尽日窗间更无事 出自 [唐] 白居易 ·《赠朱道士 》
- 僧窗尽日无尘事 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行 其一○ 》
- 闲窗尽日无余事 出自 [宋] 华镇 ·《赠孙纯臣居士 》
- 日痕恰恰到窗前 出自 [宋] 黄大受 ·《早作 》