首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 瓶梅 > 寒水一瓶春数枝

“寒水一瓶春数枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“寒水一瓶春数枝”出自哪首诗?

答案:寒水一瓶春数枝”出自: 宋代 张道洽 《瓶梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán shuǐ yī píng chūn shù zhī ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平

问题2:“寒水一瓶春数枝”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“寒水一瓶春数枝”已经是第一句了。

问题3:“寒水一瓶春数枝”的下一句是什么?

答案:寒水一瓶春数枝”的下一句是: 清香不减小溪时 , 诗句拼音为: qīng xiāng bù jiǎn xiǎo xī shí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“寒水一瓶春数枝”全诗

瓶梅 (píng méi)

朝代:宋    作者: 张道洽

寒水一瓶春数枝,清香不减小溪时。
横斜烛底无人见,莫与微云澹月知。

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hán shuǐ yī píng chūn shù zhī , qīng xiāng bù jiǎn xiǎo xī shí 。
héng xié zhú dǐ wú rén jiàn , mò yǔ wēi yún dàn yuè zhī 。

“寒水一瓶春数枝”繁体原文

瓶梅

寒水一瓶春數枝,清香不減小溪時。
橫斜燭底無人見,莫與微雲澹月知。

“寒水一瓶春数枝”韵律对照

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
寒水一瓶春数枝,清香不减小溪时。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
横斜烛底无人见,莫与微云澹月知。

“寒水一瓶春数枝”全诗注音

hán shuǐ yī píng chūn shù zhī , qīng xiāng bù jiǎn xiǎo xī shí 。

寒水一瓶春数枝,清香不减小溪时。

héng xié zhú dǐ wú rén jiàn , mò yǔ wēi yún dàn yuè zhī 。

横斜烛底无人见,莫与微云澹月知。

“寒水一瓶春数枝”全诗翻译

译文:

寒冷的水瓶里插着几枝春天的花,花香清新,仿佛没有减少过溪水旁边的时光。蜡烛斜倚在烛座上,没有人看见,不要和那微薄的云彩、宁静的月光分享。

总结:

诗中描绘了一幅寒冷时节,水瓶中盛放着春天的花朵,芬芳馥郁,仿佛将春意保留下来。然而,蜡烛燃烧在角落,却无人注意,诗人寄寓出人们对美好事物的忽视和疏忽。微云和宁静的月光成为了诗人的知己,似乎只有它们才能领略到这份宁静和美丽。整首诗通过物象的描写,表达了一种淡泊、宁静的情感。

“寒水一瓶春数枝”诗句作者张道洽介绍:

张道洽(一二○五~一二六八),字泽民,号实斋,衢州开化(今属浙江)人。理宗端平二年(一二三五)进士。历广州司理参军,景定间爲池州佥判,改襄阳府推官。五年卒,年六十四。有《实斋花诗》四卷(《千顷堂书目》),已佚。清吴允嘉抄《南宋群贤小集》中存《梅花诗》一卷。事见《桐江集》卷一《张泽民诗集序》、《瀛奎律髓》卷二○。 张道洽诗,据《瀛奎律髓》卷二○及《宋百家诗存》等书所录,去其重复,合编爲一卷。更多...

“寒水一瓶春数枝”相关诗句: