“心画妙羲文”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“心画妙羲文”出自哪首诗？
答案： “心画妙羲文”出自： 宋代 林希逸的 《观庆云图》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn huà miào xī wén ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“心画妙羲文”的上一句是什么？
答案：
“心画妙羲文”的上一句是： 坎中元有象 , 诗句拼音为： kǎn zhōng yuán yǒu xiàng
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“心画妙羲文”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“心画妙羲文”已经是最后一句了。
“心画妙羲文”全诗
观庆云图 (guān qìng yún tú)
伊昔承天庆，人间有圣君。
图传何世本，今见古时云。
就日曾谣咏，非烟喜郁纷。
笔工疑顾陆，治盛忆华勳。
简册歌虽在，丹青画罕闻。
坎中元有象，心画妙羲文。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
“心画妙羲文”繁体原文
觀慶雲圖
伊昔承天慶，人間有聖君。
圖傳何世本，今見古時雲。
就日曾謠詠，非煙喜郁紛。
筆工疑顧陸，治盛憶華勳。
簡冊歌雖在，丹青畫罕聞。
坎中元有象，心畫妙羲文。
“心画妙羲文”韵律对照
平仄平平仄，平○仄仄平。
伊昔承天庆，人间有圣君。
平○平仄仄，平仄仄平平。
图传何世本，今见古时云。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
就日曾谣咏，非烟喜郁纷。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
笔工疑顾陆，治盛忆华勳。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
简册歌虽在，丹青画罕闻。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
坎中元有象，心画妙羲文。
“心画妙羲文”全诗注音
伊昔承天庆，人间有圣君。
图传何世本，今见古时云。
就日曾谣咏，非烟喜郁纷。
笔工疑顾陆，治盛忆华勳。
简册歌虽在，丹青画罕闻。
坎中元有象，心画妙羲文。
“心画妙羲文”全诗翻译
译文：
伊昔受到天命的祝福，人间曾有圣君出现。这幅图画传承自何世，如今重新看到了古代的风云。在阳光下，曾经谣咏过这幅画作，不是雾气喜庆，而是热气蒸腾。画家的技艺令人怀疑是否曾受陆探照之类大家的指点，而治理之盛时期让人回忆起华夏英勇的功勋。虽然这幅简册歌颂存在，但是罕有听闻丹青画家的作品。在坎卦的中间，元象象征着神秘，心中妙绘羲和的文字。
总结：
此诗赞颂了过去人间圣君的庆典，描述了一幅神奇的古画，以及画家的超凡技艺。诗中还回忆了昔日治理盛世和英勇的华夏功勋。最后，以妙羲之心画出神秘的图案作为结束。
“心画妙羲文”相关诗句：
- 心画妙羲文 出自 [宋] 林希逸 ·《观庆云图 》
- 雷风画羲文 出自 [宋] 李流谦 ·《挽家夫人 》
- 羲文秘妙今寒灰 出自 [宋] 李流谦 ·《送张汉州赴召 》
- 因重文字穷羲画 出自 [宋] 方回 ·《送胡云峰炳文录广信二首 其一 》
- 羲文孔圣演三画 出自 [宋] 史尧弼 ·《谒周侍郎 》
- 羲文之心即是周孔心 出自 [宋] 家铉翁 ·《岁暮传易终成长吟书送景山茂实 》
- 羲画自心通 出自 [宋] 林光朝 ·《东宫生日六首 壬辰 》
- 心在羲皇未画前 出自 [宋] 陆宗亮 ·《题方仙翁点易图 》
- 认得羲皇心上画 出自 [宋] 阳枋 ·《和全母弟题㬊重三丈居 》
- 晚窥羲文心 出自 [宋] 李纲 ·《申伯见和佛迹岩诗再次前韵 》
- 游心羲文际 出自 [唐] 权德舆 ·《酬别蔡十二见赠 》
- 文工画妙各臻极 出自 [唐] 韩愈 ·《桃源图 》
- 妙画高文尽天艺 出自 [宋] 王銍 ·《题洛神赋图诗 》
- 妙哉心画 出自 [宋] 李纲 ·《御书草圣千文赞 》
- 长史妙心画 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴传朋郎中自出新意作游丝书妙绝一时士大夫皆赋诗爲作数语书轴尾 》
- 画到妙处手应心 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠画鱼者 》
- 一见妙画心眼开 出自 [宋] 郭祥正 ·《寂照大师匣藏相国寺坏壁秋景 》
- 妙画心传岂学能 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵韩伯嘉拟陆龟蒙坐眠行倚食学书吟八题 其七 》
- 发爲心画妙笔端 出自 [宋] 谢逸 ·《游宝应寺分咏古蹟探得顔鲁公戒坛碑以坛字爲韵 》
- 作字妙羲献 出自 [宋] 王之道 ·《题澄上人颐庵 》