“因重文字穷羲画”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“因重文字穷羲画”出自哪首诗?
答案: “因重文字穷羲画”出自: 宋代 方回的 《送胡云峰炳文录广信二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn chóng wén zì qióng xī huà ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“因重文字穷羲画”的上一句是什么?
答案:
“因重文字穷羲画”的上一句是: 丝毫未易见天原 , 诗句拼音为: sī háo wèi yì jiàn tiān yuán
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“因重文字穷羲画”的下一句是什么?
答案: “因重文字穷羲画”的下一句是: 速肖生徒半孔门 , 诗句拼音为: sù xiào shēng tú bàn kǒng mén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“因重文字穷羲画”全诗
送胡云峰炳文录广信二首 其一 (sòng hú yún fēng bǐng wén lù guǎng xìn èr shǒu qí yī)
盖舆上下立乾坤,眼底无人可与论。
分数不难升地位,丝毫未易见天原。
因重文字穷羲画,速肖生徒半孔门。
斗食泮池何足凂,晦庵异姓要云孙。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“因重文字穷羲画”繁体原文
送胡雲峰炳文錄廣信二首 其一
蓋輿上下立乾坤,眼底無人可與論。
分數不難升地位,絲毫未易見天原。
因重文字窮羲畫,速肖生徒半孔門。
斗食泮池何足凂,晦庵異姓要雲孫。
“因重文字穷羲画”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
盖舆上下立乾坤,眼底无人可与论。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
分数不难升地位,丝毫未易见天原。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
因重文字穷羲画,速肖生徒半孔门。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
斗食泮池何足凂,晦庵异姓要云孙。
“因重文字穷羲画”全诗注音
盖舆上下立乾坤,眼底无人可与论。
分数不难升地位,丝毫未易见天原。
因重文字穷羲画,速肖生徒半孔门。
斗食泮池何足凂,晦庵异姓要云孙。
“因重文字穷羲画”全诗翻译
译文:
盖舆上下构筑了天地间的宇宙秩序,视野深处再也找不到能与之相媲美的人物来相提并论。
在升迁的过程中,获得分数并不难,但要达到地位却非一件容易的事,微不足道的进步在天之原初几乎难以察觉。
因为推崇重视文字的艺术,殷切追随羲、画,迅速传承圣贤的教诲,几近达到半扇孔门。
纵观斗食泮池之间的瑰宴,又有何足贵重可言,而晦涩的庵堂内异姓之人却能继承云、孙等杰出血脉的智慧,实属难得。
总结:
诗人通过表述上下构建天地、推崇文字艺术传承、纵观饮食和庵堂智慧等多个场景,反映了不同层面的人生价值观和智慧追求,强调了一种内涵丰富、多元而深远的人生意义。
“因重文字穷羲画”相关诗句:
- 因重文字穷羲画 出自 [宋] 方回 ·《送胡云峰炳文录广信二首 其一 》
- 今因文字穷 出自 [唐] 孟郊 ·《叹命 》
- 宸毫作字同羲画 出自 [宋] 张扩 ·《谢赐御书临晋唐帖三轴 》
- 玉堂字画献羲之 出自 [宋] 方回 ·《唐侯举摹刊诗卷牟献之文赵子昂字 》
- 心画妙羲文 出自 [宋] 林希逸 ·《观庆云图 》
- 雷风画羲文 出自 [宋] 李流谦 ·《挽家夫人 》
- 欲穷画底羲皇意 出自 [宋] 刘边 ·《伏羲洞 》
- 直以未画穷羲皇 出自 [宋] 陈渊 ·《和罗仲素寄子静长篇 》
- 文字生而羲农作耶 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 三 》
- 羲文孔圣演三画 出自 [宋] 史尧弼 ·《谒周侍郎 》
- 文字无穷才有穷 出自 [宋] 刘克庄 ·《三叠 》
- 文字遂因依 出自 [宋] 郑刚中 ·《盗焚浦江龙德寺经藏与卷轴化爲玉诸公谈禈论佛指真画僞如泥中洗泥余窃不取且火之焚物无所不坏独经卷不随土木灰烬者理固灼然岂俟多谈因戏爲一诗然不可以付寺僧也 》
- 更因文字外 出自 [唐] 怀浦 ·《赠智舟三藏 》
- 文字二三画 出自 [宋] 陈傅良 ·《送谢希孟归黄岩四首 其一 》
- 穷工见文字 出自 [宋] 李处权 ·《食石鳞 》
- 文字犹研穷 出自 [宋] 仇远 ·《和卞仲祥 》
- 文字用无穷 出自 [宋] 戴复古 ·《张子明索赋永斋诗诺之久矣杜撰四十字以还冷债 》
- 文字传亡穷 出自 [宋] 陆游 ·《书巢五咏 砑蠡 》
- 刻苦穷文字 出自 [宋] 欧阳修 ·《谷正至始得先所寄书及诗不胜喜慰因书数韵奉酬圣俞 》
- 穷愁着文字 出自 [宋] 周文璞 ·《游栖霞四首 其一 》