“独赢经席气飘飘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独赢经席气飘飘”出自哪首诗?
答案: “独赢经席气飘飘”出自: 宋代 黄裳的 《元会次宰臣之韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú yíng jīng xí qì piāo piāo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“独赢经席气飘飘”的上一句是什么?
答案:
“独赢经席气飘飘”的上一句是: 谁诣兽樽心谔谔 , 诗句拼音为: shuí yì shòu zūn xīn è è
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“独赢经席气飘飘”的下一句是什么?
答案: “独赢经席气飘飘”的下一句是: 千灵已得回春律 , 诗句拼音为: qiān líng yǐ dé huí chūn lǜ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“独赢经席气飘飘”全诗
元会次宰臣之韵 其一 (yuán huì cì zǎi chén zhī yùn qí yī)
风吹香信下丹霄,远望如云共戴尧。
谁诣兽樽心谔谔,独赢经席气飘飘。
千灵已得回春律,万岁何须却老椒。
弗愧阴阳开妙化,先天方许与公调。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“独赢经席气飘飘”繁体原文
元會次宰臣之韵 其一
風吹香信下丹霄,遠望如雲共戴堯。
誰詣獸樽心諤諤,獨贏經席氣飄飄。
千靈已得回春律,萬歲何須却老椒。
弗愧陰陽開妙化,先天方許與公調。
“独赢经席气飘飘”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
风吹香信下丹霄,远望如云共戴尧。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁诣兽樽心谔谔,独赢经席气飘飘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千灵已得回春律,万岁何须却老椒。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
弗愧阴阳开妙化,先天方许与公调。
“独赢经席气飘飘”全诗注音
风吹香信下丹霄,远望如云共戴尧。
谁诣兽樽心谔谔,独赢经席气飘飘。
千灵已得回春律,万岁何须却老椒。
弗愧阴阳开妙化,先天方许与公调。
“独赢经席气飘飘”全诗翻译
译文:
风吹过香信,从丹霄上飘下,遥望之间,像云一样环绕着尧帝。
谁人前来兽樽内,心怀谔谔之意,独占了经席,气势高昂。
千灵已经领悟了回春的法则,万岁之神何需老去像椒一样。
毫不惭愧地展现了阴阳开创的奇妙变化,与先天之道相得益彰。
全文总结:文中表现了一个人通过某种奇妙的方法获得了尊贵的地位和永生不老的能力,同时也展现了阴阳的变化与先天之道的合一。
“独赢经席气飘飘”总结赏析
赏析:这首诗《元会次宰臣之韵 其一》是黄裳的佳作,通过精致的词藻和深刻的哲理表达了诗人对仕途和官职的思考。下面进行详细的赏析:
第一句“风吹香信下丹霄”,描写了风儿轻拂,传来了美好的消息。这里的“丹霄”指的是天空,意味着高远的仕途,而“香信”则代表着令人欢喜的消息,暗示着官职的升迁。
第二句“远望如云共戴尧”,通过“如云共戴尧”这一比喻,将诗人所追求的官职和尧舜等传世圣贤相提并论,表达了他的崇高志向和追求。
第三句“谁诣兽樽心谔谔”,这里出现了“兽樽”,暗示了宴会的场景,而“心谔谔”则表现了诗人内心的喜悦和期待,他渴望在宴会中获得重要的机会。
第四句“独赢经席气飘飘”,这句诗意味着诗人在宴会上表现出色,气氛高涨,展现出自信和才华。
第五句“千灵已得回春律”,这里的“千灵”可以理解为神明或神仙,表明诗人已经得到了神明的眷顾,使他重新焕发活力,如同春天一样。
第六句“万岁何须却老椒”,这句话中“万岁”指代长寿,而“老椒”则是一种香料,通过这两个词语的对比,表达了诗人对长寿的向往和追求。
第七句“弗愧阴阳开妙化”,这里涉及到阴阳和妙化的概念,表明诗人认为自己的成功不是偶然的,而是宇宙规律的呼应。
第八句“先天方许与公调”,这句话中的“先天”意味着命运的安排,表明诗人相信自己注定要与众人不同,得到更高的官职。
“独赢经席气飘飘”相关诗句:
- 独赢经席气飘飘 出自 [宋] 黄裳 ·《元会次宰臣之韵 其一 》
- 飘飘意气凌碧云 出自 [宋] 欧阳澈 ·《送吴教授古诗 》
- 飘飘云气蓬莱近 出自 [宋] 李思衍 ·《天庆宫 》
- 飘飘豪气摩苍穹 出自 [宋] 韩似山 ·《聚八仙花歌赠江淮肥遯子 》
- 飘飘词气海东青 出自 [宋] 陈棣 ·《送郑舜举赴阙 其一 》
- 老气飘飘横九州 出自 [宋] 李处权 ·《简柴端叟 》
- 逸气飘飘似欲僊 出自 [宋] 卫宗武 ·《又和咏梅 其一 》
- 瑞气飘飘贯斗牛 出自 [宋] 韦骧 ·《伯瞻郎中生日 》
- 男儿醉别气飘飘 出自 [宋] 石延年 ·《送人游杭 》
- 意气飘飘真自得 出自 [宋] 王十朋 ·《复用前韵 》
- 旧传词笔气飘飘 出自 [宋] 苏颂 ·《送朱职方赴天彭 》
- 爱君才健气飘飘 出自 [宋] 刘挚 ·《送次中 》
- 飘飘老气薄黔嬴 出自 [宋] 宋祁 ·《凌屯田知和州 》
- 飘飘逸气凌云霄 出自 [宋] 王十朋 ·《送子尚如浙西 》
- 飘飘秀气锺爲人 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢东城练尉 》
- 飘飘逸气横九州 出自 [宋] 蔡戡 ·《送张安国舍人 》
- 飘飘逸气凌紫霞 出自 [宋] 沈辽 ·《和张宝臣即元韵 》
- 脱靴神气迥飘飘 出自 [宋] 陈克 ·《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 醉乡七首 其五 》
- 云气飘飘御晚风 出自 [宋] 张栻 ·《和元晦醉下祝融 》
- 嗟君逸气何飘飘 出自 [宋] 徐积 ·《李太白杂言 》