“爲霖作砺君家事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲霖作砺君家事”出自哪首诗?
答案: “爲霖作砺君家事”出自: 宋代 文彦博的 《中书侍郎傅公挽词 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián yè suī cháng mìng bù róng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“爲霖作砺君家事”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲霖作砺君家事”已经是第一句了。
问题3:“爲霖作砺君家事”的下一句是什么?
答案: “爲霖作砺君家事”的下一句是: 从来此恨古今同 , 诗句拼音为: cóng lái cǐ hèn gǔ jīn tóng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“爲霖作砺君家事”全诗
中书侍郎傅公挽词 其二 (zhōng shū shì láng fù gōng wǎn cí qí èr)
贤业虽长命不融,从来此恨古今同。
为霖作砺君家事,未尽舒张数已穷。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“爲霖作砺君家事”繁体原文
中書侍郎傅公挽詞 其二
賢業雖長命不融,從來此恨古今同。
爲霖作礪君家事,未盡舒張數已窮。
“爲霖作砺君家事”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
贤业虽长命不融,从来此恨古今同。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
为霖作砺君家事,未尽舒张数已穷。
“爲霖作砺君家事”全诗注音
贤业虽长命不融,从来此恨古今同。
为霖作砺君家事,未尽舒张数已穷。
“爲霖作砺君家事”全诗翻译
译文:
贤业虽然有长久的生命,但始终无法消除这个时代的悲哀。
他为了磨砺君家的事业,不懈地努力,然而未能完全实现,计算已经耗尽。
总结:
这首诗表达了作者对贤人为国家、家族或事业所做的努力而感到无奈和遗憾的情感。虽然贤人具备了长久的生命,但无法消除古今的痛苦和困境。诗中提到作者为了推动君家的事业而努力,但由于种种原因,努力未能完全实现,感到心力交瘁。整首诗反映了人生中奋斗与挫折的矛盾,以及对努力结果的无奈和沮丧。
“爲霖作砺君家事”总结赏析
赏析:这首古诗《中书侍郎傅公挽词 其二》以咏史抒怀为主题,以傅公为写作对象,表达了对傅公的敬仰和不尽的遗憾。首句“贤业虽长命不融”,诗人认为即使是贤明之人,也难以消解世间疾苦,表现出对人生短暂而艰难的感慨。接着“从来此恨古今同”,诗人抒发对历史遗憾的情感,认为历史的变迁与现在的境况有着共同的痛苦与无奈。借傅公之事,抒发了对时代和人生的感慨。最后两句“为霖作砺君家事,未尽舒张数已穷”,写作者对傅公的敬仰之情。傅公不仅以其贤明的行为为后人树立楷模,也在为国家家事奋斗中,付出了心血,但在历史的长河中,人的一生有限,付出也有穷尽的时候。
标签: 抒怀,史诗
“爲霖作砺君家事”相关诗句:
- 爲霖作砺君家事 出自 [宋] 文彦博 ·《中书侍郎傅公挽词 其二 》
- 早知爲砺爲霖意 出自 [宋] 句士良 ·《和 》
- 爲霖事业传家世 出自 [宋] 朱长文 ·《吴门比月不雨司封使君深闵而精祈俄有佳应谨吟成七言二首聊代谒贺 其一 》
- 君家早有爲霖望 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄苏子由 》
- 君家自是爲霖手 出自 [宋] 毛崈 ·《句 》
- 砺舟霖雨到梅糵 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵永平令江叔文鹤山书院落成诗 》
- 一砺二砺至万砺 出自 [宋] 郑思肖 ·《三砺 》
- 时霖作阴事 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵谢外舅病不能拜复官夏雨眠起之什 》
- 烦君爲觅爲霖手 出自 [宋] 姚勉 ·《赠邹相士三首 其一 》
- 君家何事最爲荣 出自 [宋] 杜衍 ·《钱光禄两张卿退居 》
- 须君作霖雨 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠临江守范希远龙图 》
- 只恐商家要作霖 出自 [宋] 李思衍 ·《寄江西魏按察 》
- 来作商家旱岁霖 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其一六 》
- 喜来起作商家霖 出自 [宋] 马存 ·《浩浩歌 》
- 归作商家霖雨用 出自 [宋] 李处权 ·《贺雨 》
- 终期爲作霖 出自 [宋] 刘才邵 ·《赋得鲜云垂薄阴 》
- 作爲三日霖 出自 [宋] 苏籀 ·《夏旱一首 》
- 爲民作甘霖 出自 [宋] 徐冲渊 ·《清音亭憩暑 》
- 自是使君能作霖 出自 [宋] 王十朋 ·《连月不雨农事失时府帅决狱廪饥德政动天霈然而雨某吟成律诗一章以贺 》
- 愿君展此作霖手 出自 [宋] 郑清之 ·《客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其三 》