“君家早有爲霖望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君家早有爲霖望”出自哪首诗?
答案: “君家早有爲霖望”出自: 宋代 孔平仲的 《寄苏子由》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì xià pān yóu jīn jǐ nián ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“君家早有爲霖望”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“君家早有爲霖望”已经是第一句了。
问题3:“君家早有爲霖望”的下一句是什么?
答案: “君家早有爲霖望”的下一句是: 相逢顔鬓觉苍然 , 诗句拼音为: xiāng féng yán bìn jué cāng rán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“君家早有爲霖望”全诗
寄苏子由 (jì sū zǐ yóu)
历下攀游今几年,相逢顔鬓觉苍然。
西齐美锦窥诗轴,北郭浓霞入酒船。
别思忽随春浩荡,还期已过月团圆。
君家早有为霖望,莫学隆中但稳眠。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“君家早有爲霖望”繁体原文
寄蘇子由
歷下攀遊今幾年,相逢顔鬢覺蒼然。
西齊美錦窺詩軸,北郭濃霞入酒船。
別思忽隨春浩蕩,還期已過月團圓。
君家早有爲霖望,莫學隆中但穩眠。
“君家早有爲霖望”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
历下攀游今几年,相逢顔鬓觉苍然。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西齐美锦窥诗轴,北郭浓霞入酒船。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
别思忽随春浩荡,还期已过月团圆。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君家早有为霖望,莫学隆中但稳眠。
“君家早有爲霖望”全诗注音
历下攀游今几年,相逢顔鬓觉苍然。
西齐美锦窥诗轴,北郭浓霞入酒船。
别思忽随春浩荡,还期已过月团圆。
君家早有为霖望,莫学隆中但稳眠。
“君家早有爲霖望”全诗翻译
译文:
历经几年来,我一直在历下游玩,与人相逢时发现他们的容颜已变得苍老。
在西齐欣赏美丽的锦绣,窥看诗卷的内容;在北郭,看到浓郁的霞光映入酒船。
与别时的思念仿佛随着春风荡漾,如今却已过了月圆之时,我们期待团聚。
你的家里早就有了期盼雨水滋润的希望,不要像隆中一样只顾稳睡不用学习。
“君家早有爲霖望”相关诗句:
- 君家早有爲霖望 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄苏子由 》
- 君家自是爲霖手 出自 [宋] 毛崈 ·《句 》
- 爲霖作砺君家事 出自 [宋] 文彦博 ·《中书侍郎傅公挽词 其二 》
- 孤寒知有爲霖望 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献翰林宋舍人 》
- 於时早已望商霖 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰 其六 》
- 早知爲砺爲霖意 出自 [宋] 句士良 ·《和 》
- 早爲苍生作霖雨 出自 [宋] 王子昭 ·《咏练川 》
- 玉阶步武爲霖早 出自 [宋] 梅询 ·《寄吕许公 》
- 早晚爲霖洗炎热 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿应茶马 其一 》
- 四海望爲霖 出自 [宋] 朱淑真 ·《代送人赴召司农 》
- 正合爲霖望 出自 [宋] 范镇 ·《和君实喜雨三首 其三 》
- 人望在爲霖 出自 [宋] 文彦博 ·《故尚书懿敏王公挽词 其一 》
- 爲霖几人望 出自 [宋] 周必大 ·《端明尚书汪圣锡挽词二首 其一 》
- 望岁忽爲霖 出自 [宋] 刘攽 ·《酬范判官喜雨 》
- 四海望爲霖 出自 [宋] 郭祥正 ·《乐游轩呈运使陈大夫 》
- 苍生久鬰爲霖望 出自 [宋] 黄公度 ·《贺陆盐允济二首 其二 》
- 一时果遂爲霖望 出自 [宋] 吴芾 ·《和任路分喜雨 》
- 祗望爲霖致太平 出自 [唐] 张蠙 ·《献所知 》
- 苍生况结爲霖望 出自 [宋] 韩琦 ·《贺春卿加大资政职 》
- 苍生若望尔爲霖 出自 [宋] 吕陶 ·《蜥蜴 》