“风避乌沙镇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风避乌沙镇”出自哪首诗?
答案: “风避乌沙镇”出自: 宋代 王十朋的 《乌沙镇避风》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng bì wū shā zhèn ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“风避乌沙镇”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风避乌沙镇”已经是第一句了。
问题3:“风避乌沙镇”的下一句是什么?
答案: “风避乌沙镇”的下一句是: 心怀白帝城 , 诗句拼音为: xīn huái bái dì chéng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“风避乌沙镇”全诗
乌沙镇避风 (wū shā zhèn bì fēng)
风避乌沙镇,心怀白帝城。
峡中险已过,江上浪宜平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
“风避乌沙镇”繁体原文
烏沙鎮避風
風避烏沙鎮,心懷白帝城。
峽中險已過,江上浪宜平。
“风避乌沙镇”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
风避乌沙镇,心怀白帝城。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
峡中险已过,江上浪宜平。
“风避乌沙镇”全诗注音
风避乌沙镇,心怀白帝城。
峡中险已过,江上浪宜平。
“风避乌沙镇”全诗翻译
译文:
避开乌沙镇的狂风,心里怀念白帝城的美景。
穿越峡谷的险阻已经克服,航行在江面上的波浪宜宽平。
总结:
诗人描述了自己避开乌沙镇的风雨,怀念着远方的白帝城美景。此时,峡中的险阻已经克服,江面上的波浪平缓宽阔。诗中表达了对旅途困难的战胜和对远方美好的向往之情。
“风避乌沙镇”相关诗句:
- 风避乌沙镇 出自 [宋] 王十朋 ·《乌沙镇避风 》
- 洁斋避风沙 出自 [宋] 韩淲 ·《十五日斋素 》
- 且於闲处避风沙 出自 [宋] 韩维 ·《览景仁君实议乐以诗戏呈景仁 》
- 风沙涨天乌帽客 出自 [宋] 米芾 ·《自涟漪寄薛绍彭 》
- 苍生镇尔铜乌渴 出自 [宋] 阳枋 ·《赋赵守接竹引岩泉 》
- 镇南乌幕锁苍烟 出自 [宋] 邓林 ·《豫章 》
- 长沙屹巨镇 出自 [宋] 楼钥 ·《代书寄内弟耐翁总干 》
- 镇北胡沙浅 出自 [唐] 薛能 ·《送马戴书记之太原 》
- 沙鸥镇日闲 出自 [宋] 王迈 ·《送郑邛叔珪之博罗尉四首 其二 》
- 沙浦王浑镇 出自 [唐] 刘禹锡 ·《历阳书事七十韵 》
- 城日避乌樯 出自 [唐] 杜甫 ·《遣闷 》
- 吏议乌能避 出自 [宋] 韦骧 ·《送刘睦州移京西漕 》
- 饥乌不避人 出自 [宋] 蔡襄 ·《洪泽阻风 》
- 台乌旧避尘 出自 [唐] 罗隐 ·《投寄韦右丞 》
- 边雁避乌号 出自 [唐] 白居易 ·《寄献北都留守裴令公 》
- 尘埃避乌几 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄江仲嘉 》
- 势猛鸥乌避 出自 [宋] 俞充 ·《贻溪怀古十篇 莹心亭 》
- 历寺沙弥镇常有 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 九 》
- 公持玉节镇龙沙 出自 [宋] 刘阆风 ·《寿胡运使 》
- 乌田翠竹避寒光 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉答茂衡惠纸长句 》