首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和庭橘 > 搘筇即可到

“搘筇即可到”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“搘筇即可到”出自哪首诗？

答案： “搘筇即可到”出自： 宋代 韦骧的 《和庭橘》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhī qióng jí kě dào ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题2：“搘筇即可到”的上一句是什么？

答案： “搘筇即可到”的上一句是： 宁烦一苇航 , 诗句拼音为： níng fán yī wěi háng ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题3：“搘筇即可到”的下一句是什么？

答案： “搘筇即可到”的下一句是： 反掌便堪尝 , 诗句拼音为： fǎn zhǎng biàn kān cháng ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“搘筇即可到”全诗

和庭橘 (hé tíng jú)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

常思洞庭橘，美实冠南方。
雪蘤千林谢，金衣万顷黄。
辉光依泽国，彷佛在仙乡。
沈咏滋迎露，韦诗寄待霜。
远邦方渴想，邻圃得清香。
未用矜封户，何如助釂觞。
分甘音尚阻，抽思韵空长。
岂必三吴渚，宁烦一苇航。
搘筇即可到，反掌便堪尝。
慰我东南梦，殷勤送斐章。

平○仄○仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平○仄○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，平○仄○○。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄○平。

cháng sī dòng tíng jú ， měi shí guān nán fāng 。
xuě huā qiān lín xiè ， jīn yī wàn qǐng huáng 。
huī guāng yī zé guó ， páng fó zài xiān xiāng 。
shěn yǒng zī yíng lù ， wéi shī jì dài shuāng 。
yuǎn bāng fāng kě xiǎng ， lín pǔ dé qīng xiāng 。
wèi yòng jīn fēng hù ， hé rú zhù jiào shāng 。
fēn gān yīn shàng zǔ ， chōu sī yùn kōng cháng 。
qǐ bì sān wú zhǔ ， níng fán yī wěi háng 。
zhī qióng jí kě dào ， fǎn zhǎng biàn kān cháng 。
wèi wǒ dōng nán mèng ， yīn qín sòng fěi zhāng 。

“搘筇即可到”繁体原文

和庭橘

常思洞庭橘，美實冠南方。
雪蘤千林謝，金衣萬頃黄。
輝光依澤國，彷彿在仙鄉。
沈詠滋迎露，韋詩寄待霜。
遠邦方渴想，鄰圃得清香。
未用矜封戶，何如助釂觴。
分甘音尚阻，抽思韻空長。
豈必三吴渚，寧煩一葦航。
搘笻即可到，反掌便堪嘗。
慰我東南夢，殷勤送斐章。

“搘筇即可到”韵律对照

平○仄○仄，仄仄○平平。
常思洞庭橘，美实冠南方。

仄仄平平仄，平○仄○平。
雪蘤千林谢，金衣万顷黄。

平平平仄仄，平仄仄平平。
辉光依泽国，彷佛在仙乡。

○仄平○仄，平平仄仄平。
沈咏滋迎露，韦诗寄待霜。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
远邦方渴想，邻圃得清香。

仄仄平○仄，平○仄仄平。
未用矜封户，何如助釂觞。

○平平仄仄，平○仄○○。
分甘音尚阻，抽思韵空长。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
岂必三吴渚，宁烦一苇航。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
搘筇即可到，反掌便堪尝。

仄仄平平仄，○平仄○平。
慰我东南梦，殷勤送斐章。

“搘筇即可到”全诗注音

cháng sī dòng tíng jú ， měi shí guān nán fāng 。

常思洞庭橘，美实冠南方。

xuě huā qiān lín xiè ， jīn yī wàn qǐng huáng 。

雪蘤千林谢，金衣万顷黄。

huī guāng yī zé guó ， páng fó zài xiān xiāng 。

辉光依泽国，彷佛在仙乡。

shěn yǒng zī yíng lù ， wéi shī jì dài shuāng 。

沈咏滋迎露，韦诗寄待霜。

yuǎn bāng fāng kě xiǎng ， lín pǔ dé qīng xiāng 。

远邦方渴想，邻圃得清香。

wèi yòng jīn fēng hù ， hé rú zhù jiào shāng 。

未用矜封户，何如助釂觞。

fēn gān yīn shàng zǔ ， chōu sī yùn kōng cháng 。

分甘音尚阻，抽思韵空长。

qǐ bì sān wú zhǔ ， níng fán yī wěi háng 。

岂必三吴渚，宁烦一苇航。

zhī qióng jí kě dào ， fǎn zhǎng biàn kān cháng 。

搘筇即可到，反掌便堪尝。

wèi wǒ dōng nán mèng ， yīn qín sòng fěi zhāng 。

慰我东南梦，殷勤送斐章。

“搘筇即可到”全诗翻译

译文：
常常思念洞庭湖畔的橘子，它们的果实如同南方的冠冕。
雪白的蘤花飘落在千林之间，金黄的衣裳遍布万顷田野。
辉煌的光芒仿佛依托在这片仙境般的土地上。
沈咏的歌声滋润着清晨的露珠，韦诗寄托了对即将到来的霜雪的期待。
远方的国家渴望品尝这美味，而邻近的花园却得以享受清香。
我尚未享用这宴席，何如助我举起酒杯？
虽然甘甜的声音仍然阻隔，但是思绪却在空中延长。
何必去远离的三吴渚，宁可选择一支苇航前行。
拄着篙杆即可到达，轻轻一拍手就能品尝其中的美味。
这让我安慰了我东南方的梦想，殷勤地送上了美好的篇章。



总结：

这首诗以对洞庭湖橘子的思念为主题，描绘了南方美丽的景色和丰富的果实。诗人通过比喻和意象，将橘子的美妙形容得如同仙境一般。他表达了对丰收的期待和对自然馨香的赞美。最后，诗人提到了自己的梦想和对美好事物的向往，并将这份憧憬化为送上殷勤的篇章，献给读者。

“搘筇即可到”诗句作者韦骧介绍：

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“搘筇即可到”相关诗句：

“搘筇即可到”每个字的意思：

包含“搘筇即可到”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂