“一出可怜随禄産”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一出可怜随禄産”出自哪首诗?
答案: “一出可怜随禄産”出自: 宋代 周密的 《四皓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī chū kě lián suí lù chǎn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“一出可怜随禄産”的上一句是什么?
答案:
“一出可怜随禄産”的上一句是: 采药餐芝几度春 , 诗句拼音为: cǎi yào cān zhī jǐ dù chūn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“一出可怜随禄産”的下一句是什么?
答案: “一出可怜随禄産”的下一句是: 商山松竹定疑人 , 诗句拼音为: shāng shān sōng zhú dìng yí rén ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“一出可怜随禄産”全诗
四皓 (sì hào)
避时不肯作秦民,采药餐芝几度春。
一出可怜随禄産,商山松竹定疑人。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“一出可怜随禄産”繁体原文
四皓
避時不肯作秦民,採藥餐芝幾度春。
一出可憐隨祿産,商山松竹定疑人。
“一出可怜随禄産”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
避时不肯作秦民,采药餐芝几度春。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一出可怜随禄産,商山松竹定疑人。
“一出可怜随禄産”全诗注音
避时不肯作秦民,采药餐芝几度春。
一出可怜随禄産,商山松竹定疑人。
“一出可怜随禄産”全诗翻译
译文:
避开那个时候,不愿做秦国的百姓,而是采集草药、进食仙芝,已经经历了几个春天。
一出生就命运艰难,随着禄位的产生,像可怜的人一样,商山上的松树和竹子都有神秘之意。
总结:
诗人避开了那个时代,拒绝成为秦国的百姓,选择在山野间采集草药,品尝仙芝,已经度过多个春天。他的一生命运多舛,尽管最终获得了一份可怜的官禄,但商山的松树和竹子仍然给人以神秘的印象。这首诗抒发了诗人对逆境人生的感慨和对自然山野生活的向往。
“一出可怜随禄産”相关诗句:
- 一出可怜随禄産 出自 [宋] 周密 ·《四皓 》
- 万事可怜随日出 出自 [宋] 陆游 ·《客多福院晨起 》
- 可怜遐地産 出自 [宋] 孙冕 ·《句 其一 》
- 山川随出産 出自 [宋] 苏轼 ·《岁晚相与馈问爲馈岁酒食相邀呼问别岁至除夜达旦不眠爲守岁蜀之风俗如是余官於岐下岁暮思归而不可得故爲此三诗以寄子由 馈岁 》
- 可怜一句随他语 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其三○ 》
- 出门可怜唯一身 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 一出可怜时屡变 出自 [宋] 陆游 ·《忆三山 》
- 五斗可怜须苟禄 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵昭掾徐子美见寄二首 其二 》
- 请王禄産 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 明道 其一 》
- 産禄彼何人 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶贫士七首 其二 》
- 一朝産祸吁可哀 出自 [宋] 陆游 ·《读书杂言 》
- 産驹一日可千里 出自 [宋] 何麟瑞 ·《天马歌 》
- 知公狐鼠视産禄 出自 [宋] 释善珍 ·《和忠献堂诸官韵 》
- 不愧当年産禄诛 出自 [宋] 文天祥 ·《纪事 其四 》
- 相忘禄産沾濡重 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 王政 》
- 宠禄出一时 出自 [宋] 沈辽 ·《寄题聱隅塚亭 》
- 一朝出干禄 出自 [宋] 王十朋 ·《畎亩十首 其八 》
- 可怜生死两相随 出自 [唐] 崔珏 ·《和友人鸳鸯之什 三 》
- 可怜柳絮随春风 出自 [宋] 释印 ·《举野狐话颂 》
- 可怜机械亦相随 出自 [宋] 刘攽 ·《宁陵陂 其二 》