首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 岁晚相与馈问为馈岁酒食相邀呼问别岁至除夜达旦不眠为守岁蜀之风俗如是余官於岐下岁暮思归而不可得故为此三诗以寄子由 馈岁 > 山川随出産

“山川随出産”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“山川随出産”出自哪首诗？

答案： “山川随出産”出自： 宋代 苏轼的 《岁晚相与馈问为馈岁酒食相邀呼问别岁至除夜达旦不眠为守岁蜀之风俗如是余官於岐下岁暮思归而不可得故为此三诗以寄子由 馈岁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān chuān suí chū chǎn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“山川随出産”的上一句是什么？

答案： “山川随出産”的上一句是： 假物不论货 , 诗句拼音为： jiǎ wù bù lùn huò ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“山川随出産”的下一句是什么？

答案： “山川随出産”的下一句是： 贫富称小大 , 诗句拼音为： pín fù chēng xiǎo dà ，诗句平仄：平仄○仄仄。

“山川随出産”全诗

岁晚相与馈问为馈岁酒食相邀呼问别岁至除夜达旦不眠为守岁蜀之风俗如是余官於岐下岁暮思归而不可得故为此三诗以寄子由 馈岁 (suì wǎn xiāng yǔ kuì wèn wèi kuì suì jiǔ shí xiāng yāo hū wèn bié suì zhì chú yè dá dàn bù mián wèi shǒu suì shǔ zhī fēng sú rú shì yú guān wū qí xià suì mù sī guī ér bù kě dé gù wèi cǐ sān shī yǐ jì zǐ yóu kuì suì)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

农功各已收，岁事得相佐。
为欢恐无及，假物不论货。
山川随出産，贫富称小大。
寘盘巨鲤横，发笼双兔卧。
富人事华靡，彩绣光翻座。
贫者愧不能，微挚出舂磨。
官居故人少，里巷佳节过。
亦欲举乡风，独唱无人和。

平平仄仄○，仄仄仄○仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平平平仄仄，平仄○仄仄。
仄平仄仄○，仄○平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄仄仄平，平仄仄平○。
平平仄平仄，仄仄平仄○。
仄仄仄平平，仄仄平平○。

nóng gōng gè yǐ shōu ， suì shì dé xiāng zuǒ 。
wèi huān kǒng wú jí ， jiǎ wù bù lùn huò 。
shān chuān suí chū chǎn ， pín fù chēng xiǎo dà 。
zhì pán jù lǐ héng ， fā lóng shuāng tù wò 。
fù rén shì huá mí ， cǎi xiù guāng fān zuò 。
pín zhě kuì bù néng ， wēi zhì chū chōng mó 。
guān jū gù rén shǎo ， lǐ xiàng jiā jié guò 。
yì yù jǔ xiāng fēng ， dú chàng wú rén hé 。

“山川随出産”繁体原文

歲晚相與饋問爲饋歲酒食相邀呼問別歲至除夜達旦不眠爲守歲蜀之風俗如是余官於岐下歲暮思歸而不可得故爲此三詩以寄子由 饋歲

農功各已收，歲事得相佐。
爲歡恐無及，假物不論貨。
山川隨出産，貧富稱小大。
寘盤巨鯉橫，發籠雙兔卧。
富人事華靡，綵繡光翻座。
貧者愧不能，微摯出舂磨。
官居故人少，里巷佳節過。
亦欲舉鄉風，獨唱無人和。

“山川随出産”韵律对照

平平仄仄○，仄仄仄○仄。
农功各已收，岁事得相佐。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
为欢恐无及，假物不论货。

平平平仄仄，平仄○仄仄。
山川随出産，贫富称小大。

仄平仄仄○，仄○平仄仄。
寘盘巨鲤横，发笼双兔卧。

仄平仄平仄，仄仄平平仄。
富人事华靡，彩绣光翻座。

平仄仄仄平，平仄仄平○。
贫者愧不能，微挚出舂磨。

平平仄平仄，仄仄平仄○。
官居故人少，里巷佳节过。

仄仄仄平平，仄仄平平○。
亦欲举乡风，独唱无人和。

“山川随出産”全诗注音

nóng gōng gè yǐ shōu ， suì shì dé xiāng zuǒ 。

农功各已收，岁事得相佐。

wèi huān kǒng wú jí ， jiǎ wù bù lùn huò 。

为欢恐无及，假物不论货。

shān chuān suí chū chǎn ， pín fù chēng xiǎo dà 。

山川随出産，贫富称小大。

zhì pán jù lǐ héng ， fā lóng shuāng tù wò 。

寘盘巨鲤横，发笼双兔卧。

fù rén shì huá mí ， cǎi xiù guāng fān zuò 。

富人事华靡，彩绣光翻座。

pín zhě kuì bù néng ， wēi zhì chū chōng mó 。

贫者愧不能，微挚出舂磨。

guān jū gù rén shǎo ， lǐ xiàng jiā jié guò 。

官居故人少，里巷佳节过。

yì yù jǔ xiāng fēng ， dú chàng wú rén hé 。

亦欲举乡风，独唱无人和。

“山川随出産”全诗翻译

译文：
农民的功劳各自已经收获，一年的事务得到了互相辅助。为了庆祝，恐怕时间来不及了，虽然借来的东西不计较价值。

山川随着农民的劳作而繁荣，贫富之间有大小的差距。财主们在盘中摆放着巨大的鲤鱼，笼中有两只躺着的兔子。华丽的东西让富人事物的繁华如彩绣般绚丽，座位翻转着耀眼的光彩。而贫穷者却羞愧地无法做得更好，只能微薄地挑选出需要的东西，辛苦地去磨去舂。

官员的职位使得他们的旧友渐渐减少，住在巷子里的人们也错过了一些美好的节日。他们也想表达乡间的风俗，但只有独自唱歌，却没有人与他们共鸣。

“山川随出産”总结赏析

赏析：这首诗是苏轼写给友人的诗，表达了在岁末欢聚的喜悦之情。苏轼以农事丰收为背景，描绘了丰收之后人们互相赠送食物、欢聚一堂的场景。他以丰富的形象和细腻的笔墨，将这一情景生动地呈现在读者面前。
首句"农功各已收，岁事得相佐"表明农事已经完成，丰收在望，人们可以共庆岁末。接着，苏轼强调了欢聚的重要性，不论富贫，都可以共享快乐，这体现了他的豁达和人情味。
诗中还描写了山川、鱼兔等物象，通过这些形象的对比，表达了富人与贫者之间的差距。富人豪华奢侈，而贫者朴实节俭，但都在欢聚一堂。这种对比既反映了社会的不平等，又表现了友情与亲情的可贵。
最后两句"亦欲举乡风，独唱无人和"则表达了苏轼对乡村风俗的思念和对孤独的感慨。他希望能够传承乡风，但却感到独自一人难以做到。

“山川随出産”诗句作者苏轼介绍：

苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌台诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年（一○九四），贬惠州。四年，再贬儋州。徽宗即位，赦还，提举玉局观。建中靖国元年，卒於常州，年六十六（按：轼生於仁宗景佑三年十二月十九日，时已入公元一○三七年）。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。　苏轼诗，卷一至卷四六，以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本，卷四七、四八，以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》（残，简称集甲）、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》（残，简称集乙，集甲、集乙合称集本）、宋眉山刊《苏文忠公文集》（残，简称集丙）、宋黄州刊《东坡先生後集》（残，简称集丁），宋刊《东坡先生和陶渊明诗》（简称集戊）、宋刊《集注东坡先生诗前集》（残，简称集注）、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》（残，简称施甲）、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》（残，简称施乙，施甲、施乙合称施本）、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（简称类甲）、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（残，简称类乙）、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》（简称类丙，类甲、类乙、类丙，合称类本）、明成化刊《东坡七集》（简称七集）、明万历刊《重编东坡先生外集》（简称外集）、清查慎行《补注东坡编年诗》（简称查注）、清冯应榴《苏文忠诗合注》（简称合注）。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分；一爲清人、近人的苏诗校勘批语，其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》（简称何校），卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注（分别简称卢校、纪校），章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》（简称章校）。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外，还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书，亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗，编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月，公按：谓苏轼还朝，侍宫师按：谓苏洵自眉山发嘉陵，下夔、巫，十二月至荆州作。更多...

“山川随出産”相关诗句：

“山川随出産”每个字的意思：

包含“山川随出産”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂