“飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙”出自哪首诗?
答案: “飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙”出自: 唐代 马云奇的 《白云歌(予时落殊俗随蕃军望之感此而作)》, 诗句拼音为: fēi lái fēi qù lóng bù jiàn ; yù wèi bái yún bù cóng lóng 。
问题2:“飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙”的上一句是什么?
答案:
“飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙”的上一句是: 欲谓白云必从龙 , 诗句拼音为: yù wèi bái yún bì cóng lóng
。
问题3:“飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙”的下一句是什么?
答案: “飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙”的下一句是: 乍轻乍重谁能变 , 诗句拼音为: zhà qīng zhà chóng shuí néng biàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙”全诗
白云歌(予时落殊俗随蕃军望之感此而作) (bái yún gē yǔ shí luò shū sú suí fān jūn wàng zhī gǎn cǐ ér zuò )
遥望白云出海湾,变成万状须臾间。
忽散鸟飞趁不及,唯只清风随往还。
生复灭兮灭复生,将欲凝兮旋已征;因悟悠悠寄寰宇,何须扰扰徇功名。
灭复生兮生复灭,左之盈兮右之缺;从来举事皆尔为,何不含情自怡悦。
殊方节物异长安,盛夏云光也自寒。
远戍只将烟正起,横峰更似雪犹残。
白云片片映青山,白云不尽青山尽。
展转霏微度碧空,碧空不见浮云近。
渐觉云低驻马看,联绵缥渺拂征鞍。
一不一兮几纷纷,散不散兮何漫漫。
东西南北□□驰,上下高低恣所宜。
影碧池冰萤□底,光浮绿树霰凝枝。
欲谓白云必从龙,飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙,乍轻乍重谁能变。
一重未过一重摧,一畔萦岩一畔开。
栾巴
平仄仄平仄仄平,仄平仄仄平平○。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平仄仄平,○仄○平平仄平?平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,仄平平平仄平仄?○平仄仄平仄平,平????仄平平仄平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄○平○仄,○平○仄仄○平。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄○,仄○仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄??平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平?仄,平平仄仄仄○平。
仄仄仄平仄○平,平平平仄平仄仄?仄仄仄平仄○平,仄○仄○平平仄。
仄○仄○仄○平,仄仄平平仄仄平。
平平平?仄?仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄○平,仄?○平仄仄○?平平仄仄○平仄,仄仄○平平仄○。
平○○平仄○○,平平仄仄平平平。
仄平平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄○,仄平仄仄平○仄。
仄平仄平平仄仄,平平仄仄○平仄?平○仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄平平平仄平平。
仄平平仄仄仄平,仄平仄平平仄平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄○仄。
○平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平,仄平平仄仄○平,平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平,仄平平仄平平平,仄平仄仄仄仄仄,○仄仄平平仄平。
“飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙”繁体原文
白雲歌(予時落殊俗隨蕃軍望之感此而作)
遥望白雲出海灣,變成萬狀須臾間。
忽散鳥飛趁不及,唯只清風隨往還。
生復滅兮滅復生,將欲凝兮旋已征;因悟悠悠寄寰宇,何須擾擾徇功名。
滅復生兮生復滅,左之盈兮右之缺;從來舉事皆爾爲,何不含情自怡悅。
殊方節物異長安,盛夏雲光也自寒。
遠戍只將煙正起,橫峰更似雪猶殘。
白雲片片映青山,白雲不盡青山盡。
展轉霏微度碧空,碧空不見浮雲近。
漸覺雲低駐馬看,聯綿縹渺拂征鞍。
一不一兮幾紛紛,散不散兮何漫漫。
東西南北□□馳,上下高低恣所宜。
影碧池冰螢□底,光浮綠樹霰凝枝。
欲謂白雲必從龍,飛來飛去龍不見;欲謂白雲不從龍,乍輕乍重誰能變。
一重未過一重摧,一畔縈巖一畔開。
欒巴
“飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙”全诗注音
遥望白云出海湾,变成万状须臾间。
忽散鸟飞趁不及,唯只清风随往还。
生复灭兮灭复生,将欲凝兮旋已征;因悟悠悠寄寰宇,何须扰扰徇功名。
灭复生兮生复灭,左之盈兮右之缺;从来举事皆尔为,何不含情自怡悦。
殊方节物异长安,盛夏云光也自寒。
远戍只将烟正起,横峰更似雪犹残。
白云片片映青山,白云不尽青山尽。
展转霏微度碧空,碧空不见浮云近。
渐觉云低驻马看,联绵缥渺拂征鞍。
一不一兮几纷纷,散不散兮何漫漫。
东西南北□□驰,上下高低恣所宜。
影碧池冰萤□底,光浮绿树霰凝枝。
欲谓白云必从龙,飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙,乍轻乍重谁能变。
一重未过一重摧,一畔萦岩一畔开。
栾巴
“飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙”全诗翻译
译文:
遥望白云出海湾,瞬息间变幻万千形状。
鸟儿突然飞散,来不及追赶,只有清风随着它们去又回。
生命往来交替,生灭循环不已,正当欲凝结时,旋即又开始蔓延;因此领悟到宇宙的广袤,何需为功名纷扰不安。
生灭交替,灭又生,左边盈满,右边空缺;自古以来,举事皆由你自己,何不心怀感情自得欢乐。
异地异物与长安不同,盛夏中的云光却自带寒意。
远处的边塞烽烟才刚刚升起,横亘的山峰上仍然残留着雪。
白云点点映照青山,白云无尽而青山有限。
不断转变的淡淡霏微在碧空中度过,碧空中却看不到漂浮的浮云。
逐渐感觉云低驻马观望,连绵不断的云雾轻拂马鞍。
一重又一重,究竟有几多,散乱无处不在,仿佛无边无际。
东西南北任意驰骋,上下高低任意逍遥。
映照在碧池的冰上是萤火虫的影子,光芒漂浮在绿树上凝结在枝条上。
想说白云必然由龙所驱使,但飞来飞去却从未见到龙的身影;想说白云并不依附于龙,却时而轻盈,时而沉重,谁能预料得到。
一次重又一次摧毁,一侧缠绕在岩石上,一侧开放放纵。
(此处缺失)
“飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙”总结赏析
《白云歌(予时落殊俗随蕃军望之感此而作)》赏析:
这首诗由马云奇创作,描绘了壮丽的自然景象,以及其中的永恒变化。诗中白云如海湾般升腾,万象瞬息万变。诗人观察到清风轻盈地伴随着云彩的运动,形成一幅宏伟的画面。
这首诗表现了自然界的生生不息和无尽变化,白云生灭、凝结与旋转,恍若天地之间的永恒轮回。然而,诗人也提醒人们不要只追求功名利禄,而是应该在这个广阔的世界中感受它的美丽和奥妙。
标签:
写景、抒情、哲思
“飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙”相关诗句:
- 飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙 出自 [唐] 马云奇 ·《白云歌(予时落殊俗随蕃军望之感此而作) 》
- 欲谓白云必从龙 出自 [唐] 马云奇 ·《白云歌(予时落殊俗随蕃军望之感此而作) 》
- 君不见黄龙飞去山下路 出自 [唐] 舒元舆 ·《桥山怀古 》
- 不见六龙飞 出自 [宋] 陈师道 ·《钦慈皇后挽词二首 其二 》
- 两龙卧稳不飞去 出自 [宋] 陆游 ·《故蜀别苑在成都西南十五六里梅至多有两大树夭矫若龙相传谓之梅龙予初至蜀尝爲作诗自此岁常访之今复赋一首丁酉十一月也 》
- 不见龙蛇飞素壁 出自 [宋] 杜东 ·《平山堂 》
- 不见铜龙何处飞 出自 [宋] 胡衍 ·《朝斗坛 》
- 水中龙应云不飞 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至江夏先寄太守李学士 》
- 龙飞景云从 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫宿留侯庙韵 》
- 髯龙夭矫欲飞去 出自 [宋] 陆游 ·《松下纵笔四首 其四 》
- 老上龙庭欲飞去 出自 [宋] 汪莘 ·《群玉堂即事 》
- 云外见飞龙 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 二 》
- 目见飞龙升白水 出自 [宋] 史浩 ·《饯徽州李守 其一 》
- 龙飞天路得云从 出自 [宋] 李公麟 ·《和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公二首 其一 》
- 龙渡横飞势欲来 出自 [宋] 杜圭 ·《句 》
- 髯龙飞空去云急 出自 [宋] 李弥逊 ·《黄山在歙郡之北雄丽杰出可与嵩少争衡世传黄帝与浮丘容成公链丹其下功成仙去南有紫阳蓊欎相望唐景云中仙人许宣平旧隐也伯氏来倅之始锄荒聚砾爲台数仞揖二山之秀既成予自宣来乘髙四顾飘然有凌云意思电旌风驭朝夕往来其 》
- 白龙飞出翠云堆 出自 [宋] 洪咨夔 ·《瀑布 》
- 云飞岩岫来龙聚 出自 [宋] 柯应东 ·《壶山 》
- 飞鴈不来云欲暮 出自 [宋] 许月卿 ·《与郑婺源 》
- 飞来何不飞将去 出自 [宋] 胡仲弓 ·《飞来峰 》