“白龙飞出翠云堆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白龙飞出翠云堆”出自哪首诗？
答案： “白龙飞出翠云堆”出自： 宋代 洪咨夔的 《瀑布》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái lóng fēi chū cuì yún duī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“白龙飞出翠云堆”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“白龙飞出翠云堆”已经是第一句了。
问题3：“白龙飞出翠云堆”的下一句是什么？
答案： “白龙飞出翠云堆”的下一句是： 不见源头只见来 , 诗句拼音为： bù jiàn yuán tóu zhǐ jiàn lái ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“白龙飞出翠云堆”全诗
瀑布 (pù bù)
白龙飞出翠云堆，不见源头只见来。
势有盛衰惟视雨，声无高下尽成雷。
谁教河鼓翻将落，我欲阳侯挽取回。
东陌西阡分港去，丰年入眼稻花开。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“白龙飞出翠云堆”繁体原文
瀑布
白龍飛出翠雲堆，不見源頭只見來。
勢有盛衰惟視雨，聲無高下盡成雷。
誰教河鼓翻將落，我欲陽侯挽取回。
東陌西阡分港去，豐年入眼稻花開。
“白龙飞出翠云堆”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
白龙飞出翠云堆，不见源头只见来。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
势有盛衰惟视雨，声无高下尽成雷。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁教河鼓翻将落，我欲阳侯挽取回。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
东陌西阡分港去，丰年入眼稻花开。
“白龙飞出翠云堆”全诗注音
白龙飞出翠云堆，不见源头只见来。
势有盛衰惟视雨，声无高下尽成雷。
谁教河鼓翻将落，我欲阳侯挽取回。
东陌西阡分港去，丰年入眼稻花开。
“白龙飞出翠云堆”全诗翻译
译文：
白龙从翠云堆中飞出，看不见它的起源只能看到它的降临。
它的气势会随着雨水的多少而盛衰，它的声音无论高低都会变成雷鸣。
谁让河中的鱼鼓翻滚将要沉落，我愿意像阳侯一样把它重新拉回来。
在东边的道路和西边的田间，分别通往港口，这是一个丰收的年景，稻花开放在眼前。
总结：
诗中描绘了白龙飞出翠云堆，势如雷鸣，有盛有衰，与雨水相伴。诗人表达了欲将河中鱼鼓挽回的愿望，以及农田丰收、稻花盛开的景象。通过对自然景物和人事的描绘，抒发了诗人的情感和愿景。
“白龙飞出翠云堆”相关诗句：
- 白龙飞出翠云堆 出自 [宋] 洪咨夔 ·《瀑布 》
- 白云堆里白茅飞 出自 [宋] 范成大 ·《玉虚观去宜春二十五里许君上升时飞白茅数叶以赐王长史王以宅爲观观旁至今有仙茅极异常草备五味尤辛辣云久食可仙道士煮汤以设客 》
- 乌龙滩下白云堆 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 钓矶 》
- 已出白云堆 出自 [宋] 沈辽 ·《五叶松 》
- 白云堆里饮飞泉 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十五 》
- 白云堆里揖飞泉 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和寿安尹尉有寄 》
- 飞来飞去龙不见；欲谓白云不从龙 出自 [唐] 马云奇 ·《白云歌（予时落殊俗随蕃军望之感此而作） 》
- 白龙擘开苍翠飞 出自 [宋] 释德洪 ·《送德上人之归宗 》
- 飞出两白龙 出自 [宋] 苏轼 ·《庐山二胜 开先漱玉亭 》
- 龙出洞云飞 出自 [宋] 俞桂 ·《烟霞石壁 》
- 洗出翠千堆 出自 [宋] 孙觌 ·《雨二首 其二 》
- 飞出白云来 出自 [宋] 邓肃 ·《避地山谷 》
- 叠怪堆奇出翠岑 出自 [宋] 黄裳 ·《看山亭 其二 》
- 君山堆翠出危尖 出自 [宋] 蒋静 ·《翠光亭 》
- 山泉飞出白云寒 出自 [宋] 葛闳 ·《罗汉阁煎茶应供 》
- 飞出层云白玉团 出自 [宋] 武衍 ·《长桥月夕 》
- 一如白云飞出壁 出自 [唐] 顾况 ·《苔藓山歌 》
- 堆堆白云 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈十首 其六 》
- 日驭龙堆出 出自 [宋] 吴泳 ·《挽游监簿 其一 》
- 白鹊楼前翠作堆 出自 [宋] 苏轼 ·《虔州八境图八首 其三 》