“了不爲世通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“了不爲世通”出自哪首诗?
答案: “了不爲世通”出自: 宋代 释道潜的 《与神智师话别》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī wǒ nián shǐ zhuàng ,诗句平仄: ○仄平仄平 。
问题2:“了不爲世通”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“了不爲世通”已经是第一句了。
问题3:“了不爲世通”的下一句是什么?
答案: “了不爲世通”的下一句是: 托身灵鹫峰 , 诗句拼音为: tuō shēn líng jiù fēng ,诗句平仄:仄平平仄平。
“了不爲世通”全诗
与神智师话别 (yǔ shén zhì shī huà bié)
昔我年始壮,托身灵鹫峰。
主人大导师,鼓舞扬真风。
四方依绦帐,杂遝象与龙。
嗟余於此时,已识大士踪。
纷纷论议场,头角出群雄。
如何三十载,慧刃藏其锋。
端居肄业地,了不为世通。
迩独念西湖,聿来将谁从。
情随山水远,兴与鱼鸟同。
平生方外姿,自在如冥鸿。
明朝复回首,飘洒一孤篷。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄平,仄仄仄仄平。
平平○仄平,平仄仄平平。
○平○仄仄,仄仄○○平。
平平仄仄仄,○仄平仄平。
仄仄仄平平,仄平○平○。
平平平仄仄,○仄平仄平。
平平平仄平,仄仄○平平。
平平仄○仄,平仄仄平平。
“了不爲世通”繁体原文
與神智師話別
昔我年始壯,託身靈鷲峰。
主人大導師,鼓舞揚真風。
四方依絳帳,雜遝象與龍。
嗟余於此時,已識大士蹤。
紛紛論議場,頭角出群雄。
如何三十載,慧刃藏其鋒。
端居肄業地,了不爲世通。
邇獨念西湖,聿來將誰從。
情隨山水遠,興與魚鳥同。
平生方外姿,自在如冥鴻。
明朝復回首,飄洒一孤篷。
“了不爲世通”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
昔我年始壮,托身灵鹫峰。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
主人大导师,鼓舞扬真风。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
四方依绦帐,杂遝象与龙。
平平平仄平,仄仄仄仄平。
嗟余於此时,已识大士踪。
平平○仄平,平仄仄平平。
纷纷论议场,头角出群雄。
○平○仄仄,仄仄○○平。
如何三十载,慧刃藏其锋。
平平仄仄仄,○仄平仄平。
端居肄业地,了不为世通。
仄仄仄平平,仄平○平○。
迩独念西湖,聿来将谁从。
平平平仄仄,○仄平仄平。
情随山水远,兴与鱼鸟同。
平平平仄平,仄仄○平平。
平生方外姿,自在如冥鸿。
平平仄○仄,平仄仄平平。
明朝复回首,飘洒一孤篷。
“了不爲世通”全诗注音
昔我年始壮,托身灵鹫峰。
主人大导师,鼓舞扬真风。
四方依绦帐,杂遝象与龙。
嗟余於此时,已识大士踪。
纷纷论议场,头角出群雄。
如何三十载,慧刃藏其锋。
端居肄业地,了不为世通。
迩独念西湖,聿来将谁从。
情随山水远,兴与鱼鸟同。
平生方外姿,自在如冥鸿。
明朝复回首,飘洒一孤篷。
“了不爲世通”全诗翻译
译文:
昔我年轻有为,选择了灵鹫峰作为栖身之地。
在那里,有一位伟大的导师,他鼓舞着我,让我拥有真正的风采。
四面都是美丽的绦帐,犹如象和龙等各种奇特图案杂陈其中。
唉,我在这个时刻,已经认识了伟大的高人的足迹。
众人纷纷在讨论的场合,我脱颖而出,成为群雄之首。
三十年如一梦,我的智慧之刃藏在鞘中,不为外界所知。
我端坐着,专心致志地修习我的学业,不为世俗所理解。
而今,我孤独地怀念西湖,心中想着谁会相伴前行。
我的情感随着山水的遥远流淌,与鱼鸟一样自由自在。
平日里我总是独具特色,如同冥鸿一般自由自在。
但明天一旦回首过去,就像一艘孤独的小船在飘摇风中。
全文总结:此篇古文描述了一个年轻有为的人在灵鹫峰拜师学艺的经历。他的导师是一位伟大的高人,鼓舞他勇往直前。经过多年的修炼和磨砺,他终于成为群雄之首。然而,他并不为外界所知,端坐学业之中,不为世俗所理解。他念念不忘西湖,思念着有谁能相伴前行。他的情感与山水一样自由流淌,个性独具,自在无羁。然而,当他回首过去时,感叹自己就像一艘孤独的小船,在风中漂泊不定。
“了不爲世通”相关诗句:
- 了不爲世通 出自 [宋] 释道潜 ·《与神智师话别 》
- 问答了不通 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶拟古九首 其九 》
- 了不系穷通 出自 [宋] 郭印 ·《赠时升 》
- 得失了然爲世戒 出自 [宋] 度正 ·《送李君亮安抚赴阙 》
- 爲世通津 出自 [宋] 赵渥 ·《洴溪桥 》
- 念头了不到穷通 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其三 》
- 伍叔孙通了不羞 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 张良 其四 》
- 机缄了了通 出自 [宋] 王质 ·《赠日者 》
- 滑稽玩世爲通儒 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》
- 了不关世俗 出自 [宋] 周紫芝 ·《题南金慎独斋 》
- 了不关世俗 出自 [宋] 陈天麟 ·《题南金慎独斋 》
- 世见了不同 出自 [宋] 岳珂 ·《归自鄂双莲生于後池偶作再寄紫微 》
- 世人不了妄 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 六十八 》
- 理世了不烦 出自 [唐] 元稹 ·《竞渡 》
- 世故了不知 出自 [宋] 谢逸 ·《吴迪吉载酒永安寺会者十一分韵赋诗以字爲韵予用逸字 》
- 世事反观俱了了 出自 [宋] 张汝锴 ·《广德村寺壁间次前尉王文昌韵 》
- 迹在世途心了了 出自 [宋] 释守卓 ·《寄徐师利 其二 》
- 明心了了思超世 出自 [宋] 晁逈 ·《句 其一三 》
- 世间了了虚空相 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二六二 》
- 公论世间谁了了 出自 [宋] 刘宰 ·《和汤叔永二首 其一 》