“世人不了妄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世人不了妄”出自哪首诗?
答案: “世人不了妄”出自: 唐代 庞藴的 《诗偈 六十八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì rén bù liǎo wàng ,诗句平仄: 仄平仄○仄 。
问题2:“世人不了妄”的上一句是什么?
答案:
“世人不了妄”的上一句是: 终日同宅住 , 诗句拼音为: zhōng rì tóng zhái zhù
,诗句平仄: 仄平仄○仄 。
问题3:“世人不了妄”的下一句是什么?
答案: “世人不了妄”的下一句是: 心生外缘取 , 诗句拼音为: xīn shēng wài yuán qǔ ,诗句平仄:平平仄○仄。
“世人不了妄”全诗
诗偈 六十八 (shī jì liù shí bā)
平等无有二,终日同宅住。
世人不了妄,心生外缘取。
取得外相佛,乐却变成苦。
苦即诸法生,大海从何渡。
为报知音者,好好看道路。
平仄平仄仄,平仄平仄仄。
仄平仄○仄,平平仄○仄。
仄仄仄○仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄○平仄。
平仄平平仄,仄仄○仄仄。
“世人不了妄”繁体原文
詩偈 六十八
平等無有二,終日同宅住。
世人不了妄,心生外緣取。
取得外相佛,樂却變成苦。
苦即諸法生,大海從何渡。
爲報知音者,好好看道路。
“世人不了妄”韵律对照
平仄平仄仄,平仄平仄仄。
平等无有二,终日同宅住。
仄平仄○仄,平平仄○仄。
世人不了妄,心生外缘取。
仄仄仄○仄,仄仄仄平仄。
取得外相佛,乐却变成苦。
仄仄平仄平,仄仄○平仄。
苦即诸法生,大海从何渡。
平仄平平仄,仄仄○仄仄。
为报知音者,好好看道路。
“世人不了妄”全诗注音
平等无有二,终日同宅住。
世人不了妄,心生外缘取。
取得外相佛,乐却变成苦。
苦即诸法生,大海从何渡。
为报知音者,好好看道路。
“世人不了妄”全诗翻译
译文:
平等没有分别,整天在同一个房屋中居住。
世人无法认识虚妄,心生对外界事物的执着。
执着于外在的相貌和物质,欢乐最终转变为苦难。
苦难即是一切法相生起,像大海一样无边无际,我们该如何渡过?
为了回报那些懂得欣赏我的人,好好地探索自己的道路吧。
总结:
诗中表达了平等和一切法相生起的观念。人们无法认识虚妄,对外界事物执着不放。追求外在的相貌和物质带来的欢乐最终转变为苦难。苦难是一切法相生起的原因,它像大海一样无边无际,我们必须寻找渡过苦难的方法。为了回报那些理解自己的人,我们应当好好地探索自己的道路。
“世人不了妄”相关诗句:
- 世人不了妄 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 六十八 》
- 世人不妄言 出自 [宋] 苏辙 ·《题东坡遗墨卷後 》
- 谁知真妄了不妨 出自 [宋] 苏辙 ·《复次前韵答潜师 》
- 了真了妄如无碍 出自 [宋] 释清远 ·《读经 》
- 世人妄指此 出自 [宋] 晁公遡 ·《望峨嵋山作 》
- 世人用管妄窥天 出自 [宋] 邓肃 ·《花石诗十一章 其一○ 》
- 世人妄想可怜渠 出自 [宋] 陆游 ·《寄题朱元晦武夷精舍五首 其二 》
- 不起妄心思世事 出自 [宋] 姜特立 ·《冬夜不寐 》
- 了无人世諠 出自 [宋] 郭祥正 ·《题月渊亭 》
- 了无人世想 出自 [宋] 沈辽 ·《愚溪 》
- 世事人情了 出自 [宋] 周行己 ·《次渠仅老韵四首 其二 》
- 了知世俗人 出自 [宋] 周紫芝 ·《游麻姑观 》
- 达人了世缘 出自 [宋] 陈造 ·《谢制帅高卿剡四首 其三 》
- 了知人世空 出自 [唐] 韦应物 ·《夜偶诗客操公作 》
- 了然成妄谈 出自 [宋] 宋祁 ·《题信相院默庵 》
- 内则了诸妄 出自 [宋] 释居简 ·《酬竹岩江湖伟观 》
- 贝叶了诸妄 出自 [宋] 李流谦 ·《秋怀 》
- 世间人心易了 出自 [宋] 释净元 ·《投海偈二首 其二 》
- 人言世事何时了 出自 [唐] 白居易 ·《百日假满少傅官停自喜言怀 》
- 风露了非人世界 出自 [宋] 吕声之 ·《游石城山 》