首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题兰亭帖 > 更相自戈矛

“更相自戈矛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“更相自戈矛”出自哪首诗？

答案： “更相自戈矛”出自： 宋代 赵彦卫的 《题兰亭帖》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gèng xiāng zì gē máo ，诗句平仄： ○○仄平平 。

问题2：“更相自戈矛”的上一句是什么？

答案： “更相自戈矛”的上一句是： 异论溢编帙 , 诗句拼音为： yì lùn yì biān zhì ，诗句平仄： ○○仄平平 。

问题3：“更相自戈矛”的下一句是什么？

答案： “更相自戈矛”的下一句是： 又类相形色 , 诗句拼音为： yòu lèi xiāng xíng sè ，诗句平仄：仄仄○平仄。

“更相自戈矛”全诗

题兰亭帖 (tí lán tíng tiē)

。 朝代：宋 。    作者： 赵彦卫。

生涯寄箪瓢，嗜古成传癖。
胸蟠万卷书，禊帖究所出。
三百七十五，异论溢编帙。
更相自戈矛，又类相形色。
我昔识诸老，高论聆侍侧。
玉笔贵藏锋，真贋拚金锡。
精神苟不具，徒尔致研席。
搜访诸贤语，编类置丈室。
使我心豁然，登山如得屐。
妄意於斯文，庶可益涓滴。
作诗谢来贶，持寄俟他日。

平平仄平平，仄仄平○仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
○仄仄仄仄，仄○仄平仄。
○○仄平平，仄仄○平仄。
仄仄仄平仄，平○平仄仄。
仄仄仄○平，平仄仄平仄。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
平仄平平仄，平仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平平○仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。

shēng yá jì dān piáo ， shì gǔ chéng chuán pǐ 。
xiōng pán wàn juàn shū ， xì tiē jiū suǒ chū 。
sān bǎi qī shí wǔ ， yì lùn yì biān zhì 。
gèng xiāng zì gē máo ， yòu lèi xiāng xíng sè 。
wǒ xī shí zhū lǎo ， gāo lùn líng shì cè 。
yù bǐ guì cáng fēng ， zhēn yàn pīn jīn xī 。
jīng shén gǒu bù jù ， tú ěr zhì yán xí 。
sōu fǎng zhū xián yǔ ， biān lèi zhì zhàng shì 。
shǐ wǒ xīn huō rán ， dēng shān rú dé jī 。
wàng yì wū sī wén ， shù kě yì juān dī 。
zuò shī xiè lái kuàng ， chí jì sì tā rì 。

“更相自戈矛”繁体原文

題蘭亭帖

生涯寄簞瓢，嗜古成傳癖。
胸蟠萬卷書，禊帖究所出。
三百七十五，異論溢編帙。
更相自戈矛，又類相形色。
我昔識諸老，高論聆侍側。
玉筆貴藏鋒，真贋拚金錫。
精神苟不具，徒爾致研席。
搜訪諸賢語，編類置丈室。
使我心豁然，登山如得屐。
妄意於斯文，庶可益涓滴。
作詩謝來貺，持寄俟他日。

“更相自戈矛”韵律对照

平平仄平平，仄仄平○仄。
生涯寄箪瓢，嗜古成传癖。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
胸蟠万卷书，禊帖究所出。

○仄仄仄仄，仄○仄平仄。
三百七十五，异论溢编帙。

○○仄平平，仄仄○平仄。
更相自戈矛，又类相形色。

仄仄仄平仄，平○平仄仄。
我昔识诸老，高论聆侍侧。

仄仄仄○平，平仄仄平仄。
玉笔贵藏锋，真贋拚金锡。

平平平仄仄，平仄仄平仄。
精神苟不具，徒尔致研席。

平仄平平仄，平仄仄仄仄。
搜访诸贤语，编类置丈室。

仄仄平仄平，平平○仄仄。
使我心豁然，登山如得屐。

仄仄平平平，仄仄仄平仄。
妄意於斯文，庶可益涓滴。

仄平仄平仄，平仄仄平仄。
作诗谢来贶，持寄俟他日。

“更相自戈矛”全诗注音

shēng yá jì dān piáo ， shì gǔ chéng chuán pǐ 。

生涯寄箪瓢，嗜古成传癖。

xiōng pán wàn juàn shū ， xì tiē jiū suǒ chū 。

胸蟠万卷书，禊帖究所出。

sān bǎi qī shí wǔ ， yì lùn yì biān zhì 。

三百七十五，异论溢编帙。

gèng xiāng zì gē máo ， yòu lèi xiāng xíng sè 。

更相自戈矛，又类相形色。

wǒ xī shí zhū lǎo ， gāo lùn líng shì cè 。

我昔识诸老，高论聆侍侧。

yù bǐ guì cáng fēng ， zhēn yàn pīn jīn xī 。

玉笔贵藏锋，真贋拚金锡。

jīng shén gǒu bù jù ， tú ěr zhì yán xí 。

精神苟不具，徒尔致研席。

sōu fǎng zhū xián yǔ ， biān lèi zhì zhàng shì 。

搜访诸贤语，编类置丈室。

shǐ wǒ xīn huō rán ， dēng shān rú dé jī 。

使我心豁然，登山如得屐。

wàng yì wū sī wén ， shù kě yì juān dī 。

妄意於斯文，庶可益涓滴。

zuò shī xiè lái kuàng ， chí jì sì tā rì 。

作诗谢来贶，持寄俟他日。

“更相自戈矛”全诗翻译

译文：

生平寄扁担和瓢，钟情于古代的传承。心怀胸中藏万卷书，深入研究经帖的来历。三百七十五种不同的异论，流溢成厚厚的编帙。彼此论战如戈矛相交，又彼此较量如颜色的差异。我曾早已认识许多前辈大儒，聆听他们的高论，侍立在他们身旁。像玉笔一样贵重的文笔，经受真伪之辨，如金锡的质地一般。然而，如果精神不充实，光是埋头研读于座位上也毫无意义。我不断搜索贤者的言辞，编纂类别，将它们置于书房之内。这让我心境豁然开朗，犹如登山得到了一双舒适的屐鞋。虽然对文化的理解或许微不足道，但或许也能以此滴水之努力，稍微增添文化的光辉。我创作诗篇以表达谢意，将之寄予前辈，等待将来的某一天。

总结：

诗人表达了自己对古代文化的热爱和钻研，强调了对古籍的广泛涉猎和深入研究，以及与他人的学术交流和辩论。诗人感慨于文化的传承与多样性，强调了对真伪之辨和精神充实的重要性，最终表达了自己在文化追求中的谦逊和希望。

“更相自戈矛”诗句作者赵彦卫介绍：

赵彦卫，字景安，浚仪（今河南开封）人。魏王廷美七世孙（《宋史》卷二三七《宗室世系》二三）。孝宗隆兴元年（一一六三）进士（《八琼室金石补正》卷一一六）。光宗绍熙间知乌程县。宁宗庆元二年（一一九六）通判台州（《嘉定赤城志》卷一○）。嘉泰二年（一二○二），权知随州（《宋会要辑稿》刑法二之一三二）。开禧元年（一二○五）以朝议大夫知徽州（明弘治《徽州府志》卷四）。有《云麓漫钞》二○卷、续钞二卷。今录诗二首。更多...

“更相自戈矛”相关诗句：

“更相自戈矛”每个字的意思：

包含“更相自戈矛”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂