“掷廪峰前新庙令”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“掷廪峰前新庙令”出自哪首诗？
答案： “掷廪峰前新庙令”出自： 宋代 项安世的 《寄南唐吴监岳兼白鹿书院》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhì lǐn fēng qián xīn miào lìng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“掷廪峰前新庙令”的上一句是什么？
答案：
“掷廪峰前新庙令”的上一句是： 绕舍畦蔬满屋荃 , 诗句拼音为： rào shè qí shū mǎn wū quán
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“掷廪峰前新庙令”的下一句是什么？
答案： “掷廪峰前新庙令”的下一句是： 勘书台上老儒仙 , 诗句拼音为： kān shū tái shàng lǎo rú xiān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“掷廪峰前新庙令”全诗
寄南唐吴监岳兼白鹿书院 (jì nán táng wú jiān yuè jiān bái lù shū yuàn)
诛茅一亩竹三椽，绕舍畦蔬满屋荃。
掷廪峰前新庙令，勘书台上老儒仙。
西山草木归吟藁，东汇烟云入瓮天。
合与平庵管风月，便称行守莫称权。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“掷廪峰前新庙令”繁体原文
寄南唐吳監嶽兼白鹿書院
誅茅一畝竹三椽，繞舍畦蔬滿屋荃。
擲廩峰前新廟令，勘書臺上老儒仙。
西山草木歸吟藁，東匯烟雲入甕天。
合與平菴管風月，便稱行守莫稱權。
“掷廪峰前新庙令”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
诛茅一亩竹三椽，绕舍畦蔬满屋荃。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
掷廪峰前新庙令，勘书台上老儒仙。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
西山草木归吟藁，东汇烟云入瓮天。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
合与平庵管风月，便称行守莫称权。
“掷廪峰前新庙令”全诗注音
诛茅一亩竹三椽，绕舍畦蔬满屋荃。
掷廪峰前新庙令，勘书台上老儒仙。
西山草木归吟藁，东汇烟云入瓮天。
合与平庵管风月，便称行守莫称权。
“掷廪峰前新庙令”全诗翻译
译文：
诛茅一亩竹三椽，绕舍畦蔬满屋荃。
掷廪峰前新庙令，勘书台上老儒仙。
西山草木归吟藁，东汇烟云入瓮天。
合与平庵管风月，便称行守莫称权。
总结：
本诗描绘了诗人的田园生活和心境。他在一亩茅屋旁种植竹子，四周种满了蔬菜，生活简朴而充实。他在廪峰前投下新的祭祀令，站在书台上勘察着经典，有如老儒仙一般。他吟咏着西山的草木，观赏着东汇的烟云，心境宛如置身天然之中。他在平庵中畅谈风月，但并不以权势自居，只自称行守。
“掷廪峰前新庙令”相关诗句：
- 掷廪峰前新庙令 出自 [宋] 项安世 ·《寄南唐吴监岳兼白鹿书院 》
- 太白峰前令斩新 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其六 》
- 石廪峰前又见君 出自 [宋] 释德洪 ·《赠关西温上人 》
- 如今掷向乱峰前 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其一○○ 》
- 庙列前峰迥 出自 [唐] 李商隐 ·《登霍山驿楼 》
- 射的峰前禹庙东 出自 [宋] 陆游 ·《泝谿 》
- 峰前峰後寺新秋 出自 [唐] 贾岛 ·《早秋寄题天竺灵隐寺 》
- 石廪腾掷堆祝融 出自 [唐] 韩愈 ·《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼 》
- 未能後掷如前掷 出自 [宋] 薛季宣 ·《摴蒱 》
- 似闻石廪峰 出自 [宋] 程公许 ·《送李季才户部出守衡阳 》
- 百丈峰前一句新 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二○二 》
- 但令仓廪实 出自 [宋] 王阮 ·《代胡仓进圣德惠民诗一首 》
- 陵庙弃掷奔峩嵋 出自 [宋] 董嗣杲 ·《天池寺夜与主僧觉翁圆上共坐谈浯溪山水之胜信笔因赠长句 》
- 炷香上庙掷杯珓 出自 [宋] 阎伯敏 ·《十二峰 浄坛 》
- 庭前新草不令除 出自 [宋] 徐集孙 ·《即事 》
- 唯有廪峰居第五 出自 [宋] 胡宏 ·《句 》
- 一峰石廪旧名传 出自 [宋] 朱熹 ·《石廪峰次敬夫韵 》
- 石廪峰高直插天 出自 [宋] 林用中 ·《石廪峰次敬夫韵 》
- 要令私廪上公仓 出自 [宋] 黄庭坚 ·《吉老受秋租辄成长句 》
- 高廪更令无雀鼠 出自 [宋] 陈元晋 ·《仓檄出惠阳督诸邑捕蝗 》