首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送退斋先生归武夷 其四 > 虯枝尚相樛

“虯枝尚相樛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“虯枝尚相樛”出自哪首诗？

答案： “虯枝尚相樛”出自： 宋代 林若存的 《送退斋先生归武夷 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiú zhī shàng xiāng jiū ，诗句平仄： 平平仄○平 。

问题2：“虯枝尚相樛”的上一句是什么？

答案： “虯枝尚相樛”的上一句是： 武夷有乔木 , 诗句拼音为： wǔ yí yǒu qiáo mù ，诗句平仄： 平平仄○平 。

问题3：“虯枝尚相樛”的下一句是什么？

答案： “虯枝尚相樛”的下一句是： 自昔擢巍科 , 诗句拼音为： zì xī zhuó wēi kē ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“虯枝尚相樛”全诗

送退斋先生归武夷 其四 (sòng tuì zhāi xiān shēng guī wǔ yí qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 林若存。

大运何茫茫，海桑逝不留。
武夷有乔木，虯枝尚相樛。
自昔擢巍科，为今阐大猷。
万里惮北上，三年喜南游。
长身古衣冠，庞眉了双眸。
虽与今人居，不与今人俦。
和风顔子春，泰山邹孟秋。
一双忧世泪，溅入银河流。
相期入圣域，舍子谁当优。
奈何弃我去，荦确归途修。
我欲断中流，去棹何悠悠。
我欲息天风，别袂何飕飕。
明晨君已远，晚岁吾何求。
恐无後会期，笑作来生谋。

仄仄平平平，仄平仄仄○。
仄平仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄平平，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，○平仄平平。
○平仄○○，平平仄平平。
平仄平平平，仄仄平平平。
○平平仄平，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
○○仄仄仄，仄仄平○平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄○平，仄仄平平平。
仄仄仄平平，仄仄平平平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄平仄仄○，仄仄平平平。

dà yùn hé máng máng ， hǎi sāng shì bù liú 。
wǔ yí yǒu qiáo mù ， qiú zhī shàng xiāng jiū 。
zì xī zhuó wēi kē ， wèi jīn chǎn dà yóu 。
wàn lǐ dàn běi shàng ， sān nián xǐ nán yóu 。
cháng shēn gǔ yī guān ， páng méi le shuāng móu 。
suī yǔ jīn rén jū ， bù yǔ jīn rén chóu 。
hé fēng yán zǐ chūn ， tài shān zōu mèng qiū 。
yī shuāng yōu shì lèi ， jiàn rù yín hé liú 。
xiāng qī rù shèng yù ， shè zǐ shuí dāng yōu 。
nài hé qì wǒ qù ， luò què guī tú xiū 。
wǒ yù duàn zhōng liú ， qù zhào hé yōu yōu 。
wǒ yù xī tiān fēng ， bié mèi hé sōu sōu 。
míng chén jūn yǐ yuǎn ， wǎn suì wú hé qiú 。
kǒng wú hòu huì qī ， xiào zuò lái shēng móu 。

“虯枝尚相樛”繁体原文

送退齋先生歸武夷 其四

大運何茫茫，海桑逝不留。
武夷有喬木，虯枝尚相樛。
自昔擢巍科，爲今闡大猷。
萬里憚北上，三年喜南游。
長身古衣冠，龐眉瞭雙眸。
雖與今人居，不與今人儔。
和風顔子春，泰山鄒孟秋。
一雙憂世淚，濺入銀河流。
相期入聖域，舍子誰當優。
奈何棄我去，犖确歸途修。
我欲斷中流，去棹何悠悠。
我欲息天風，別袂何颼颼。
明晨君已遠，晚歲吾何求。
恐無後會期，笑作來生謀。

“虯枝尚相樛”韵律对照

仄仄平平平，仄平仄仄○。
大运何茫茫，海桑逝不留。

仄平仄平仄，平平仄○平。
武夷有乔木，虯枝尚相樛。

仄仄仄平平，平平平仄平。
自昔擢巍科，为今阐大猷。

仄仄仄仄仄，○平仄平平。
万里惮北上，三年喜南游。

○平仄○○，平平仄平平。
长身古衣冠，庞眉了双眸。

平仄平平平，仄仄平平平。
虽与今人居，不与今人俦。

○平平仄平，仄平平仄平。
和风顔子春，泰山邹孟秋。

仄平平仄仄，仄仄平平平。
一双忧世泪，溅入银河流。

○○仄仄仄，仄仄平○平。
相期入圣域，舍子谁当优。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
奈何弃我去，荦确归途修。

仄仄仄○平，仄仄平平平。
我欲断中流，去棹何悠悠。

仄仄仄平平，仄仄平平平。
我欲息天风，别袂何飕飕。

平平平仄仄，仄仄平平平。
明晨君已远，晚岁吾何求。

仄平仄仄○，仄仄平平平。
恐无後会期，笑作来生谋。

“虯枝尚相樛”全诗注音

dà yùn hé máng máng ， hǎi sāng shì bù liú 。

大运何茫茫，海桑逝不留。

wǔ yí yǒu qiáo mù ， qiú zhī shàng xiāng jiū 。

武夷有乔木，虯枝尚相樛。

zì xī zhuó wēi kē ， wèi jīn chǎn dà yóu 。

自昔擢巍科，为今阐大猷。

wàn lǐ dàn běi shàng ， sān nián xǐ nán yóu 。

万里惮北上，三年喜南游。

cháng shēn gǔ yī guān ， páng méi le shuāng móu 。

长身古衣冠，庞眉了双眸。

suī yǔ jīn rén jū ， bù yǔ jīn rén chóu 。

虽与今人居，不与今人俦。

hé fēng yán zǐ chūn ， tài shān zōu mèng qiū 。

和风顔子春，泰山邹孟秋。

yī shuāng yōu shì lèi ， jiàn rù yín hé liú 。

一双忧世泪，溅入银河流。

xiāng qī rù shèng yù ， shè zǐ shuí dāng yōu 。

相期入圣域，舍子谁当优。

nài hé qì wǒ qù ， luò què guī tú xiū 。

奈何弃我去，荦确归途修。

wǒ yù duàn zhōng liú ， qù zhào hé yōu yōu 。

我欲断中流，去棹何悠悠。

wǒ yù xī tiān fēng ， bié mèi hé sōu sōu 。

我欲息天风，别袂何飕飕。

míng chén jūn yǐ yuǎn ， wǎn suì wú hé qiú 。

明晨君已远，晚岁吾何求。

kǒng wú hòu huì qī ， xiào zuò lái shēng móu 。

恐无後会期，笑作来生谋。

“虯枝尚相樛”全诗翻译

译文：

大运何茫茫，海桑逝不留。
武夷山上有高大的树木，弯曲的枝干相互交错。
自古以来就有人通过优秀的才能，为现今解释伟大的德行。
虽然身处万里之遥，仍然怀念北方，但在三年的时光里喜悦地游历南方。
他身材高大，身穿古代的衣冠，脸上拥有庞大的眉毛和清亮的双眼。
虽然与现代人共同居住，但并不与当今之人为伍。
他像和风般温和，像春天般明媚，就如同泰山在邹鲁之间的秋季。
他有一双忧国忧民的眼泪，落入了银河中流淌。
我们相约进入圣贤的境地，那位放弃儿子的人，将成为顶尖之选。
然而为何要舍弃我而去，选择了漫长的道路来修行。
我想要切断途中的急流，但划桨的征途何其漫长。
我渴望停止天空的风吹，但别离的袂袖声音是多么的凄凉。
明天早晨你已经远去，晚年的我还有什么可以追求。
恐怕没有来世的相会，只好笑谈来生的打算。

总结：

诗人以古典的笔调，表达了对时光流逝的无奈和对过去人物的崇敬，描述了自古至今才华出众之人的追求和传承。诗中通过景物描绘，表达了对历史名人的景仰，以及自身在时光变迁中的迷茫和心情。在表达对圣贤的仰慕时，也流露出对别离和未来的担忧，最终以对来生的幻想作为结束。整首诗抒发了诗人对人生意义、流逝时光和未来希冀的复杂情感。

“虯枝尚相樛”诗句作者林若存介绍：

林若存（一二四三～？）（生年据《送退斋先生归武夷》“我七君六旬”推算），与熊鉌有交。今录诗四首。更多...

“虯枝尚相樛”相关诗句：

“虯枝尚相樛”每个字的意思：

包含“虯枝尚相樛”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂